WEBVTT

0
00:00:24.030 --> 00:00:25.140
- J'appelle maintenant,

1
00:00:26.540 --> 00:00:31.760
je vais maintenant successivement
appeler à la barre madame la procureure

2
00:00:31.960 --> 00:00:37.580
Pétrovic et maître

3
00:00:37.780 --> 00:00:42.620
André pour la défense pour, dans
un premier temps, le réquisitoire

4
00:00:42.820 --> 00:00:46.130
de madame la procureure.

5
00:00:47.030 --> 00:00:53.390
Voilà donc, madame la procureure,
vous avez la parole pour votre

6
00:00:53.590 --> 00:00:55.070
réquisitoire.

7
00:00:55.270 --> 00:00:58.070
- Merci beaucoup, monsieur le Président.

8
00:00:58.270 --> 00:01:03.380
Mesdames, messieurs les jurés,

9
00:01:03.580 --> 00:01:07.100
monsieur le Président,
réunis dans cette cour en chair

10
00:01:07.300 --> 00:01:12.470
et en os pour la première fois depuis
longtemps. Je vous demande un instant

11
00:01:12.670 --> 00:01:16.160
de vous rappeler ce que nous avons
vécu pendant ces deux dernières années,

12
00:01:16.700 --> 00:01:20.270
pendant cette crise sanitaire qui
nous a obligés à mettre en question

13
00:01:20.470 --> 00:01:21.410
notre façon de vivre.

14
00:01:22.670 --> 00:01:25.940
Je vous demande de vous rappeler
quelles étaient vos préoccupations,

15
00:01:26.690 --> 00:01:29.420
quels étaient vos besoins réels,
quels étaient vos espoirs et vos

16
00:01:29.620 --> 00:01:33.740
attentes aussi par rapport à ce
monde d'après que nous avons

17
00:01:33.940 --> 00:01:36.230
peut-être tout juste commencé à vivre

18
00:01:36.530 --> 00:01:39.770
si le nouveau variant ne nous replonge
pas dans le chaos.

19
00:01:39.970 --> 00:01:45.810
Personnellement, je me souviens

20
00:01:46.010 --> 00:01:48.840
du souhait pour beaucoup d'entre
nous de vivre autrement,

21
00:01:49.620 --> 00:01:53.850
plus en accord avec la nature, de
produire et de consommer moins et

22
00:01:54.050 --> 00:01:55.350
de façon plus équitable.

23
00:01:56.760 --> 00:02:00.630
Je me souviens également des discussions
sur la place de l'économie dans

24
00:02:00.830 --> 00:02:01.590
nos sociétés.

25
00:02:02.100 --> 00:02:05.460
Cette économie, rappelez vous,
à laquelle tout a été soumis,

26
00:02:05.760 --> 00:02:10.200
qu'il fallait sauver coûte que coûte
et qui, pourtant, s'est arrêtée d'un

27
00:02:10.400 --> 00:02:12.960
seul coup sans que le monde ne
s'écroule.

28
00:02:14.430 --> 00:02:15.900
Plus rien n'était comme avant.

29
00:02:17.340 --> 00:02:20.730
Puis, l'arrivée des vaccins nous
a fait miroiter un retour à la

30
00:02:20.930 --> 00:02:21.690
normalité.

31
00:02:21.890 --> 00:02:28.140
Mais l'été 2021 nous a rappelé
que rien n'est rentré dans l'ordre

32
00:02:28.340 --> 00:02:30.720
et ne rentrera plus jamais dans l'ordre.

33
00:02:32.520 --> 00:02:35.760
Cet été, rappelez-vous,
a été marqué par une succession

34
00:02:35.960 --> 00:02:40.050
de catastrophes naturelles,
des Etats-Unis à la Russie en passant

35
00:02:40.250 --> 00:02:41.010
par l'Allemagne.

36
00:02:41.210 --> 00:02:43.350
Aucun continent n'a été épargné.

37
00:02:44.670 --> 00:02:49.020
Des pluies diluviennes se sont abattues
en Europe, ravageant des villes

38
00:02:49.220 --> 00:02:53.640
entières et tuant des centaines
de personnes, tandis que la Sibérie,

39
00:02:53.970 --> 00:02:57.390
l'une des régions les plus froides
du monde, n'a cessé de brûler.

40
00:02:59.310 --> 00:03:03.390
Et ces catastrophes ont été rendues
jusqu'à neuf fois plus probables

41
00:03:03.590 --> 00:03:07.260
à cause du dérèglement climatique
dû à l'activité humaine.

42
00:03:07.560 --> 00:03:08.880
Il n'y a là-dessus,

43
00:03:09.180 --> 00:03:12.270
messieurs et mesdames les jurés,
plus aucun doute.

44
00:03:14.690 --> 00:03:17.330
Pourquoi est-ce que je vous rappelle
tout cela ?

45
00:03:18.620 --> 00:03:22.670
Parce que tous ces aspects-là sont
directement liés à la question de

46
00:03:22.870 --> 00:03:26.330
l'économie dite verte qui a pour but,

47
00:03:26.530 --> 00:03:30.260
nous l'avons entendu ce soir,
une amélioration du bien-être humain

48
00:03:30.460 --> 00:03:35.750
et de l'équité sociale, en réduisant
les risques environnementaux et

49
00:03:35.950 --> 00:03:37.400
la pénurie des ressources.

50
00:03:38.600 --> 00:03:44.690
L'économie verte semble donc répondre
à ce désir et à cette nécessité

51
00:03:44.890 --> 00:03:45.650
de changer le monde.

52
00:03:45.950 --> 00:03:50.090
Elle semble apporter des solutions
pour sortir de la crise.

53
00:03:50.290 --> 00:03:53.420
Vert, c'est la couleur de l'espoir.

54
00:03:53.620 --> 00:03:57.890
Et comme par nature, l'homme a besoin
de croire en un avenir meilleur,

55
00:03:58.640 --> 00:03:59.900
cela sonne très bien.

56
00:04:00.680 --> 00:04:04.100
Mais qu'en est-il en réalité de
ses promesses ?

57
00:04:04.490 --> 00:04:07.310
Qu'en est-il de la lutte contre
le changement climatique,

58
00:04:07.520 --> 00:04:09.200
pour commencer par le plus urgent ?

59
00:04:11.150 --> 00:04:14.630
Eh bien, nous en sommes loin des
objectifs fixés par le "Green deal",

60
00:04:15.020 --> 00:04:18.740
consistant à mettre l'Union européenne
sur la voie de la neutralité climatique

61
00:04:18.940 --> 00:04:19.790
d'ici 2050.

62
00:04:19.990 --> 00:04:20.750
Certes,

63
00:04:22.160 --> 00:04:27.380
l'économie verte prône des alternatives
aux combustibles fossiles et veut

64
00:04:27.580 --> 00:04:31.400
lutter contre le changement climatique
avec l'aide des nouvelles technologies.

65
00:04:32.300 --> 00:04:37.190
L'économie verte se veut pragmatique
et opérationnelle. Admettons que

66
00:04:37.390 --> 00:04:41.270
cela part d'une très bonne idée.
Mais en réalité, elle ne crée que

67
00:04:41.470 --> 00:04:43.670
de nouveaux écueils et des effets
rebonds.

68
00:04:43.870 --> 00:04:50.340
Ainsi, nous essayons de cultiver
des micro-algues capables de produire

69
00:04:50.540 --> 00:04:53.250
de l'huile compatible avec nos moteurs
diesel.

70
00:04:53.670 --> 00:04:57.720
Mais pour les sécher,
nous utilisons encore et encore

71
00:04:58.380 --> 00:04:59.140
du pétrole.

72
00:04:59.430 --> 00:05:02.680
Et tout cela pour rien parce que
cela ne fonctionne même pas.

73
00:05:03.960 --> 00:05:07.020
Nous continuons dans la sophistication
technique

74
00:05:07.620 --> 00:05:12.570
au lieu de nous poser les questions
de fond, à savoir : comment consommer

75
00:05:12.770 --> 00:05:13.530
moins ?

76
00:05:14.470 --> 00:05:18.100
Cette croyance aveugle dans
l'environnement n'est qu'une fuite

77
00:05:18.310 --> 00:05:19.070
en avant,

78
00:05:19.270 --> 00:05:23.260
mesdames, messieurs les jurés,
et les enjeux sont bien trop importants

79
00:05:23.460 --> 00:05:27.460
pour se permettre une telle naïveté.
Naïveté ou pire encore,

80
00:05:28.000 --> 00:05:29.440
de la mauvaise foi.

81
00:05:30.220 --> 00:05:33.970
Lorsque mon pays, l'Allemagne,
se veut exemplaire en matière d'énergies

82
00:05:34.170 --> 00:05:38.590
alternatives, tout en augmentant
sa consommation de charbon et en

83
00:05:38.790 --> 00:05:43.060
achetant l'énergie nucléaire à ses
voisins. L'économie verte,

84
00:05:43.260 --> 00:05:46.510
Mesdames et messieurs,
elle n'est pas pour tout le monde.

85
00:05:47.580 --> 00:05:51.660
Rappelez-vous encore l'explosion
de tous ces véhicules électriques

86
00:05:51.860 --> 00:05:52.620
dans nos villes.

87
00:05:52.820 --> 00:05:56.670
Depuis la crise sanitaire,
cela nous a donné bonne conscience,

88
00:05:57.000 --> 00:06:02.160
mais en réalité, nous avons délocalisé
la pollution à l'autre bout du monde.

89
00:06:02.700 --> 00:06:06.720
car ce n'est pas dans nos pays
occidentaux, mais en Chine,

90
00:06:07.380 --> 00:06:12.000
en Bolivie ou encore en Argentine
que sont extraits les métaux rares

91
00:06:12.240 --> 00:06:13.650
pour la production des batteries.

92
00:06:14.160 --> 00:06:18.000
Souvent dans des conditions
épouvantables et au prix d'un dumping

93
00:06:18.200 --> 00:06:19.770
social sans précédent.

94
00:06:21.270 --> 00:06:25.950
L'économie verte n'est pas par nature
inclusive ni durable

95
00:06:26.150 --> 00:06:27.060
d'un point de vue social.

96
00:06:27.600 --> 00:06:32.010
Des politiques sociales et de marché
du travail doivent compléter les

97
00:06:32.210 --> 00:06:33.240
politiques économiques.

98
00:06:33.690 --> 00:06:35.760
Et c'est là que le bât blesse.

99
00:06:36.330 --> 00:06:40.800
Car parler d'économie verte,
c'est une manière de donner encore

100
00:06:41.000 --> 00:06:45.450
la prime à l'économique. Et le tout
économique, même vert,

101
00:06:45.960 --> 00:06:50.670
a déjà prouvé son incompétence en
matière de justice sociale et de

102
00:06:50.870 --> 00:06:52.380
solidarité internationale.

103
00:06:54.810 --> 00:06:58.980
Tout ce que nous avons entendu ce
soir prouve que le découplage et

104
00:06:59.180 --> 00:07:01.050
la croissance verte sont un mythe.

105
00:07:01.890 --> 00:07:06.180
Car soyons réalistes,
la préoccupation d'une entreprise,

106
00:07:06.600 --> 00:07:10.150
c'est de produire davantage et de
faire du profit.

107
00:07:11.340 --> 00:07:14.460
Si elle n'a aucune obligation de
revoir ses modes de production,

108
00:07:15.090 --> 00:07:17.130
elle n'acceptera jamais des contraintes.

109
00:07:18.280 --> 00:07:23.470
Au contraire, les entreprises essayent
de contrôler l'innovation pour maintenir

110
00:07:23.740 --> 00:07:26.080
leurs parts de marché et leur
compétitivité.

111
00:07:27.250 --> 00:07:32.060
Elles s'emparent de l'économie verte
pour se donner une image verte sans

112
00:07:32.260 --> 00:07:35.260
faire un vrai travail de fond sur
l'impact de leurs activités.

113
00:07:35.890 --> 00:07:39.190
Ça s'appelle, vous le savez tous,
du "greenwashing".

114
00:07:44.000 --> 00:07:48.530
Et pire encore, les acteurs économiques
sont en train de faire de

115
00:07:48.730 --> 00:07:53.720
l'environnement une ressource. Au
prétexte de combattre le réchauffement

116
00:07:53.920 --> 00:07:54.680
climatique,

117
00:07:54.880 --> 00:07:59.780
le capitalisme n'a de cesse de se
réinventer en exploitant, de manière

118
00:07:59.980 --> 00:08:02.420
toujours plus sophistiquée, la nature.

119
00:08:03.800 --> 00:08:08.600
Saviez-vous qu'il y a des économistes
qui essayent de calculer la valeur

120
00:08:08.800 --> 00:08:12.500
de la forêt en perspective de la
biomasse qu'elle est capable de

121
00:08:12.700 --> 00:08:13.460
produire ?

122
00:08:14.750 --> 00:08:19.160
Vous vous rendez compte que l'économie
verte permet ainsi de transformer

123
00:08:19.360 --> 00:08:21.440
en marchandises des choses qui ne
l'étaient pas ?

124
00:08:22.550 --> 00:08:26.480
La nature, en l'occurrence,
qui est vue comme un réservoir de

125
00:08:26.680 --> 00:08:29.390
ressources, comme un simple portefeuille
de services.

126
00:08:30.440 --> 00:08:31.460
Mais jusqu'où va-t-on ?

127
00:08:32.330 --> 00:08:33.170
Je vous le demande.

128
00:08:34.400 --> 00:08:39.530
Le mépris de la nature que l'économie
verte prétend pourtant sauver est

129
00:08:39.730 --> 00:08:42.500
ici à son comble, mesdames et messieurs
les jurés.

130
00:08:42.710 --> 00:08:47.300
Et c'est pourquoi je vous demande
de ne pas laisser aux marchés le

131
00:08:47.500 --> 00:08:51.620
soin d'opérer cette transformation
écologique dont dépendent rien

132
00:08:51.820 --> 00:08:55.130
de moins que nos vies et l'avenir
de cette planète.

133
00:08:56.090 --> 00:08:59.900
Je vous remercie pour votre écoute
et pour vos votes engagés.

134
00:09:00.100 --> 00:09:00.860
- Merci.

135
00:09:01.400 --> 00:09:04.990
Merci beaucoup, madame la procureure Pétrovic
 --> 
 --> 
 --> 
 --> 
 -->