WEBVTT

1
00:00:22.660 --> 00:00:26.560
Bonjour à toutes et à tous,
bienvenue pour cette nouvelle rencontre

2
00:00:26.760 --> 00:00:28.840
organisée par la Bibliothèque publique
d'information.

3
00:00:29.290 --> 00:00:32.590
Rencontre qui s'inscrit toujours
dans le cadre du cycle que nous

4
00:00:32.790 --> 00:00:34.390
avons inauguré au mois de janvier
dernier.

5
00:00:34.690 --> 00:00:36.700
Le féminisme n'a jamais tué personne.

6
00:00:37.600 --> 00:00:41.260
En février, nous avons organisé
justement une rencontre conférence

7
00:00:41.460 --> 00:00:44.410
13 minutes sur le thème Sur le
féminisme, où nous avions donné

8
00:00:44.610 --> 00:00:49.450
la parole à plusieurs chercheuses,
journalistes, actrices pour qu'elles

9
00:00:49.650 --> 00:00:55.000
évoquent à chaque fois pendant
13 minutes, leur point de vue situé

10
00:00:55.200 --> 00:00:57.190
sur la question du féminisme.

11
00:00:57.880 --> 00:01:00.990
Ce soir là, nous devions accueillir
Geneviève Brisac.

12
00:01:01.190 --> 00:01:05.110
Malheureusement, Geneviève Brisac
n'a pas pu être avec nous ce soir là.

13
00:01:05.310 --> 00:01:08.770
Heureusement, nous réparons ce
problème aujourd'hui et je suis

14
00:01:08.970 --> 00:01:12.730
très heureux d'accueillir Geneviève
Brisac pour lui donner enfin la parole.

15
00:01:14.380 --> 00:01:18.130
Bonjour Geneviève Brisac,
bonjour Geneviève Brisac.

16
00:01:18.330 --> 00:01:20.320
Vous êtes écrivaine et essayiste.

17
00:01:20.830 --> 00:01:24.440
Vous êtes auteur de nombreux romans,
essais et biographies parmi lesquels

18
00:01:24.640 --> 00:01:25.750
je n'en citerais que quelques uns.

19
00:01:26.110 --> 00:01:30.010
Les filles chez Gallimard en 87,
qui a eu le prix de l'Académie

20
00:01:30.210 --> 00:01:30.970
française.

21
00:01:31.170 --> 00:01:34.510
Week end de chasse à la mer aux
Éditions de l'Olivier en 96,

22
00:01:34.710 --> 00:01:37.860
qui a remporté le prix Fémina voir
Les Jardins de Babylone,

23
00:01:38.060 --> 00:01:40.420
toujours chez l'Olivier,
en 1999.

24
00:01:40.720 --> 00:01:43.900
VW le mélange des genres,
avec Agnès Desarthe,

25
00:01:44.100 --> 00:01:46.480
aux Éditions de l'Olivier,
en 2004.

26
00:01:47.140 --> 00:01:49.750
Un ouvrage, bien sûr,
sur Virginia Woolf.

27
00:01:50.620 --> 00:01:52.660
Une année avec mon père,
aux Éditions de l'Olivier,

28
00:01:52.860 --> 00:01:53.620
en 2010.

29
00:01:53.890 --> 00:01:55.180
Sisyphe est une femme.

30
00:01:55.540 --> 00:01:57.820
Toujours chez l'Olivier,
en 2019.

31
00:01:58.330 --> 00:02:01.510
Vous êtes par ailleurs auteur
d'ouvrages pour la jeunesse,

32
00:02:01.710 --> 00:02:04.150
en particulier à l'École des loisirs,
dans la collection Mouche.

33
00:02:05.080 --> 00:02:07.240
Vous êtes productrice à France Culture.

34
00:02:07.440 --> 00:02:12.220
Vous avez produit des émissions
sur plusieurs autres Natalia Ginzburg,

35
00:02:12.420 --> 00:02:16.870
Anna Akhmatova, par exemple et
vous êtes aussi co-scénariste du film.

36
00:02:17.070 --> 00:02:18.550
Non, ma fille, tu n'iras pas danser.

37
00:02:18.910 --> 00:02:20.980
Film qui a été réalisé par Christophe
Honoré.

38
00:02:21.490 --> 00:02:22.300
Je vous laisse la parole. 

39
00:02:22.500 --> 00:02:24.880
Merci beaucoup, Sébastien Deleuze.

40
00:02:25.870 --> 00:02:29.290
Je suis donc l'ouvrière de 399 gamer.

41
00:02:29.490 --> 00:02:31.180
C'est fou, ça va bien à l'époque.

42
00:02:31.380 --> 00:02:34.450
Donc, le féminisme n'a jamais tué
personne.

43
00:02:35.020 --> 00:02:38.950
C'est le titre, redisons le,
de cette série de 13 minutes à

44
00:02:39.150 --> 00:02:42.160
laquelle j'ai instantanément accepté
de participer instantanément il

45
00:02:42.360 --> 00:02:47.860
y a douze mois, à cause de ce titre
si jolie, si drôle et si véridique.

46
00:02:48.580 --> 00:02:50.650
Et frappant aussi, si j'ose.

47
00:02:50.890 --> 00:02:55.030
Au moment où les féministes font
rage en passant, je note que les

48
00:02:55.230 --> 00:02:58.780
féministes ont toujours eu l'art
de trouver des formules poétiques,

49
00:02:58.980 --> 00:03:02.200
des slogans puissants,
des listes moqueuse et drôles.

50
00:03:02.620 --> 00:03:05.740
Souvenez vous de Guerrilla Girls,
qui avait écrit un merveilleux

51
00:03:05.940 --> 00:03:08.710
texte soi disant avantages à être
une femme artiste.

52
00:03:09.430 --> 00:03:11.650
On trouve toujours ce texte et
je l'adore.

53
00:03:11.920 --> 00:03:16.510
Sur Internet, vous tapez Guerrilla
Girls et vous avez gagné votre journée.

54
00:03:17.350 --> 00:03:20.680
Le racisme tue, la misogynie tue.

55
00:03:21.460 --> 00:03:23.830
Le féminisme, lui n'a jamais tué
personne.

56
00:03:24.100 --> 00:03:27.880
Il en a jamais tué en son nom,
contrairement à la plupart des

57
00:03:28.080 --> 00:03:28.840
autres isme.

58
00:03:29.350 --> 00:03:31.390
Trop d'humour, pas assez de violence.

59
00:03:31.750 --> 00:03:32.650
Est un elfe féminin.

60
00:03:33.700 --> 00:03:37.300
Dans cette affaire, après Camille
Froidevaux mettrai après Mounia

61
00:03:37.500 --> 00:03:41.530
et le côté et Bray, comme dans
un Cluedo, puisqu'il s'agit de

62
00:03:41.730 --> 00:03:42.490
meurtres.

63
00:03:42.690 --> 00:03:45.970
Je ne suis pas Mademoiselle Violet,
je ne suis pas le professeur Moutarde.

64
00:03:46.270 --> 00:03:48.720
Je suis l'écrivaine,
c'est, j'oserais dire,

65
00:03:48.920 --> 00:03:49.680
de service.

66
00:03:50.770 --> 00:03:53.650
Une sorcière comme les autres,
aurait chanté Anne Sylvestre,

67
00:03:53.850 --> 00:03:54.610
que j'aimais tant.

68
00:03:54.810 --> 00:03:57.790
Car c'est bien de sorcellerie qu'il
est question encore et toujours

69
00:03:58.060 --> 00:03:59.170
quand il s'agit des femmes.

70
00:04:00.190 --> 00:04:02.860
Si les femmes sont des sorcières,
disait une écrivaine que j'admire,

71
00:04:03.280 --> 00:04:06.460
c'est pour manifester leur mépris
de la vie ordinaire.

72
00:04:07.150 --> 00:04:10.900
Il peut arriver alors qu'on les
muselle, qu'on les persécute,

73
00:04:11.380 --> 00:04:12.140
qu'on les brûle.

74
00:04:12.340 --> 00:04:14.110
Oui, cela arrive.

75
00:04:14.680 --> 00:04:17.290
C'est arrivé souvent,
mais ça arrive encore.

76
00:04:19.320 --> 00:04:22.260
Quand j'ai commencé à publier mes
livres, il y a 30 ans,

77
00:04:22.590 --> 00:04:26.100
j'avais dans l'idée féministe contre
vents et marées féministes depuis

78
00:04:26.300 --> 00:04:29.790
les années 70 et même en 90,
quand ce n'était plus du tout

79
00:04:29.990 --> 00:04:30.750
avouables.

80
00:04:30.950 --> 00:04:35.150
Donc, j'avais dans l'idée que mes
histoires de petite fille surdouée,

81
00:04:35.350 --> 00:04:38.970
révoltées, fabriquant des poupées
vaudou, les histoires de jeunes

82
00:04:39.170 --> 00:04:41.940
mères rebelles mourant d'ennui
au square et parlant aux mères.

83
00:04:42.140 --> 00:04:45.300
Lette mes histoires de jeunes filles
au café, parlant de pingouins et

84
00:04:45.500 --> 00:04:49.050
de Joseph Brodsky, de famille infernal
et de mères féroces aussi.

85
00:04:49.560 --> 00:04:53.400
Je pensais que mes histoires vengeait
des siècles et des siècles de silence,

86
00:04:53.600 --> 00:04:57.180
des femmes d'invisibilité et
répondaient fièrement aux injustices

87
00:04:57.380 --> 00:05:00.540
qui nous frappent et qui est encore
et encore c'était vrai.

88
00:05:01.470 --> 00:05:05.730
J'étais nourri de ses souvenirs,
de ses sensations, de nos rires,

89
00:05:05.930 --> 00:05:07.710
de nos chagrins de filles,
de nos rages de femmes,

90
00:05:07.950 --> 00:05:09.780
de nos solidarités et de nos trahisons.

91
00:05:10.500 --> 00:05:13.920
J'en faisais des histoires,
des romans, des poèmes et tant

92
00:05:14.120 --> 00:05:18.060
de choses n'avaient pas été dites,
n'ont pas été dites ou ont été

93
00:05:18.260 --> 00:05:20.070
oubliées et oubliées encore.

94
00:05:20.610 --> 00:05:22.500
Mais ici, je ne veux pas parler de moi.

95
00:05:23.220 --> 00:05:26.370
Je veux profiter de ces merveilleuses
13 minutes.

96
00:05:26.730 --> 00:05:29.970
Nous sommes actuellement à dix
pour interroger cette contradiction

97
00:05:30.170 --> 00:05:33.990
de l'engagement et de la littérature
si aiguë aujourd'hui et si peu penser,

98
00:05:34.440 --> 00:05:37.500
et après avoir été enterré et enterré
plusieurs fois.

99
00:05:38.960 --> 00:05:43.670
Comment peut on être une féministe
résolue comme moi et rester une

100
00:05:43.870 --> 00:05:46.160
écrivaine qui n'obéit à aucune
loi comme le fait l'amour ?

101
00:05:46.360 --> 00:05:49.460
Enfant de bohème qui ne peut obéir
à aucun déterminisme,

102
00:05:49.820 --> 00:05:51.800
ni politique, ni militant ?

103
00:05:52.370 --> 00:05:56.600
Une écrivaine dans son temps,
canari dans la mine qui annonce

104
00:05:56.800 --> 00:05:57.560
le grisou.

105
00:05:59.130 --> 00:06:02.160
Car la littérature ne peut ni ne
doit se soumettre à rien,

106
00:06:02.790 --> 00:06:04.170
sinon à l'inspiration.

107
00:06:04.380 --> 00:06:08.010
Vaste sujet et au travail de la
langue qu'on appelle aussi écriture.

108
00:06:08.210 --> 00:06:10.950
Alors, rien à dire, rien à voir.

109
00:06:11.580 --> 00:06:15.360
Mais si, bien sûr, comme l'a si
bien dit Virginia Woolf,

110
00:06:15.840 --> 00:06:20.490
ma guide chéri, il est grand temps
que les femmes puissent enfin produire

111
00:06:20.690 --> 00:06:24.180
des chefs d'œuvre, car c'est de
cela qu'il s'agit pas des livres

112
00:06:24.380 --> 00:06:28.230
qui s'ajouteront à d'autres livres,
non des chefs d'œuvre éternels

113
00:06:28.500 --> 00:06:29.260
et nouveaux.

114
00:06:29.940 --> 00:06:33.450
Et pour ça, il est indispensable
d'oser être soi même,

115
00:06:33.650 --> 00:06:37.260
d'oser suivre sa respiration,
d'inventer une phrase nouvelle,

116
00:06:37.460 --> 00:06:41.280
naturelle, adaptée à nos histoires
et à nos corps.

117
00:06:41.580 --> 00:06:44.040
Oser penser autrement le
architectonique d'un livre,

118
00:06:44.460 --> 00:06:48.480
son tempo, ses ogives,
ses arcades, son mouvement,

119
00:06:48.780 --> 00:06:53.730
sa densité, ses ellipses,
sa durée, sans se laisser intimider

120
00:06:54.270 --> 00:06:58.920
par le canon et les canonniers
qui définissent les grands livres

121
00:06:59.280 --> 00:07:00.090
des grands écrivains.

122
00:07:00.290 --> 00:07:06.250
Alors, dit Virginia Woolf,
quand beaucoup se seront épuisées,

123
00:07:06.580 --> 00:07:10.090
se nourrissant des pages de leurs
aînés, les critiquant parfois,

124
00:07:10.480 --> 00:07:14.170
les recopiant souvent et trouvant
de quoi avoir enfin confiance.

125
00:07:14.370 --> 00:07:18.370
Alors, Virginia Woolf,
si nous acquerront la liberté et

126
00:07:18.570 --> 00:07:21.010
le courage d'écrire exactement
ce que nous pensons,

127
00:07:21.340 --> 00:07:24.580
si nous parvenons à échapper un
peu aux salons et à voir les humains

128
00:07:24.910 --> 00:07:27.760
non seulement dans leurs rapports
les uns avec les autres,

129
00:07:28.210 --> 00:07:32.620
mais aussi dans leur relation avec
le ciel, avec les arbres,

130
00:07:33.260 --> 00:07:34.300
avec le reste.

131
00:07:34.600 --> 00:07:38.410
Alors si nous ne reculera pas devant
le fait qu'il n'y a aucun bras

132
00:07:38.610 --> 00:07:43.900
auquel s'accrocher et que nous
marchons seuls, alors cette poétesse

133
00:07:44.100 --> 00:07:49.450
morte qui était la sœur de Shakespeare,
prendra cette forme humaine à quoi

134
00:07:49.650 --> 00:07:51.130
elle a si souvent renoncé ?

135
00:07:51.330 --> 00:07:56.300
Alors, la petite sœur de Shakespeare
tirant sa vie des inconnus qui

136
00:07:56.500 --> 00:07:59.120
furent ses devancières,
ainsi qu'avant, elle le fit,

137
00:07:59.320 --> 00:08:00.080
son frère.

138
00:08:00.290 --> 00:08:01.050
Elle naîtra.

139
00:08:01.820 --> 00:08:03.020
C'est chose qui vaut la peine.

140
00:08:06.480 --> 00:08:09.480
Il y a là une page d'une si grande
force et d'une telle beauté qu'on

141
00:08:09.680 --> 00:08:13.350
devrait l'apprendre par cœur ou
à tout le moins ne jamais perdre

142
00:08:13.550 --> 00:08:16.260
une occasion de la partager comme
je le fais avec vous aujourd'hui.

143
00:08:17.070 --> 00:08:19.680
Et c'est de ces mots et de mon
goût pour l'admiration propre à

144
00:08:19.880 --> 00:08:21.210
tous les véritables écrivains.

145
00:08:21.510 --> 00:08:25.500
Kenema résolution que s'est dessinée
ce chemin de contrebandiers,

146
00:08:25.830 --> 00:08:28.740
ce chemin de montagne,
ces chemins escarpés,

147
00:08:29.310 --> 00:08:33.630
ce chemin de Sisyphe que je suis
avec persévérance.

148
00:08:35.280 --> 00:08:38.700
Je me suis donc lancé dans un travail
que j'ai le plus de Sisyphe,

149
00:08:39.030 --> 00:08:42.390
remettre à l'honneur des écrivains
à qui nous devons le courage d'écrire

150
00:08:42.660 --> 00:08:45.660
et qui, décennie après décennie,
sont renvoyés à leurs ténèbres,

151
00:08:45.860 --> 00:08:46.890
effacées encore et encore.

152
00:08:49.060 --> 00:08:50.500
Parce que je suis d'abord une
écrivaine.

153
00:08:50.800 --> 00:08:53.590
Les questions que je me pose,
je me les posent de manière absolument

154
00:08:53.790 --> 00:08:58.000
empirique est ce que mes lectures
m'ont appris et depuis très longtemps ?

155
00:08:58.210 --> 00:09:02.620
C'est qu'un style, une écriture,
consiste d'abord à trouver le mot

156
00:09:02.820 --> 00:09:09.040
juste pour dire la sensation,
juste et là pour répondre à l'objection

157
00:09:09.240 --> 00:09:10.930
d'un ami homme.

158
00:09:11.130 --> 00:09:15.160
Certes, trouver le mot juste pour
dire la sensation juste concerne

159
00:09:15.360 --> 00:09:17.800
également les écrivains hommes.

160
00:09:18.220 --> 00:09:22.300
Mais cela vaut à vous à découvrir.

161
00:09:22.500 --> 00:09:25.390
Pour les femmes, c'est à inventer
et à imposer.

162
00:09:25.870 --> 00:09:27.370
Et cela vaut aussi pour les lectrices.

163
00:09:28.860 --> 00:09:30.480
Ce n'est pas si facile que ça en
a l'air.

164
00:09:30.960 --> 00:09:34.830
Trouver le mot juste pour la sensation
juste, ça a l'air tout bête,

165
00:09:35.280 --> 00:09:36.660
mais c'est écarter les clichés.

166
00:09:36.960 --> 00:09:41.430
Ce qui n'est pas si facile,
c'est écarter les perceptions imposées.

167
00:09:41.760 --> 00:09:44.520
Ce qui n'est pas si évident,
c'est écarter la peur.

168
00:09:44.850 --> 00:09:47.780
C'est bousculer la crainte,
la crainte d'être moqué,

169
00:09:48.090 --> 00:09:52.500
la crainte d'être différente et
la crainte de ne pas être comprise,

170
00:09:53.340 --> 00:09:55.770
qui est propre à toutes les écrivaines
que je connais.

171
00:09:57.060 --> 00:09:59.970
Ce sont ces obstacles là auxquels
sont confrontés d'abord les femmes

172
00:10:00.170 --> 00:10:03.500
qui écrivent, c'est à dire le désir
de trouver le mot juste,

173
00:10:03.700 --> 00:10:06.780
la phrase juste le bon son pour
parler de la mémoire,

174
00:10:06.980 --> 00:10:09.390
de ce qu'on a compris,
de ce qu'on a envie de raconter

175
00:10:09.840 --> 00:10:11.640
pour dire des choses justes.

176
00:10:12.150 --> 00:10:16.740
Et pour cela, il faut être près de soi,
ce qui implique de dépouiller,

177
00:10:16.940 --> 00:10:18.480
comme on disait autrefois,
le vieil homme.

178
00:10:19.990 --> 00:10:23.530
Le vieil homme sait ce qu'une jeune
femme qui se met à écrire a lu

179
00:10:23.730 --> 00:10:24.490
depuis son enfance.

180
00:10:24.730 --> 00:10:27.340
C'est Voltaire et Rousseau,
c'est Balzac et Dumas,

181
00:10:27.540 --> 00:10:31.420
c'est Zola et Hugo, c'est Proust
et Beckett, c'est Flaubert ou

182
00:10:31.620 --> 00:10:32.380
Chateaubriand.

183
00:10:32.580 --> 00:10:34.120
Et je n'ai cité là que des Français.

184
00:10:34.320 --> 00:10:36.460
Alors, j'ajoute Joyce,
Shakespeare, Rabelais,

185
00:10:37.520 --> 00:10:40.060
Tagore et Kafka et Dante.

186
00:10:40.260 --> 00:10:41.020
Et je m'arrête là.

187
00:10:41.530 --> 00:10:44.590
Cette jeune femme, donc,
est imprégnée de siècles de chefs

188
00:10:44.790 --> 00:10:48.670
d'œuvre, de siècles de grande
littérature écrits par des hommes

189
00:10:48.970 --> 00:10:52.040
avec leur souffle, leur respiration.

190
00:10:52.240 --> 00:10:55.420
Comme dit Virginia Woolf,
avec leur sang, leurs douleurs,

191
00:10:55.690 --> 00:10:59.890
leurs espoirs et leur moelle épinière
d'hommes, ça ne nous rend pas les

192
00:11:00.090 --> 00:11:05.890
choses faciles, car il est bon
et même indispensable d'être imprégné

193
00:11:06.090 --> 00:11:06.850
de littérature.

194
00:11:07.420 --> 00:11:11.350
Et ces œuvres que je viens d'évoquer
font partie de ce corpus.

195
00:11:11.710 --> 00:11:14.920
Il est indispensable aussi de s'en
libérer, de trouver d'autres maîtres.

196
00:11:15.190 --> 00:11:18.160
En vérité, il faut trouver d'autres
maîtresses, mais ça,

197
00:11:18.360 --> 00:11:19.120
ça ne se peut dire.

198
00:11:19.600 --> 00:11:22.780
Et ce sont elles dont je veux parler,
les écrivains de génie qui nous

199
00:11:22.980 --> 00:11:27.130
ont précédés et que nous ne faisions
pas, car elles avaient été effacées,

200
00:11:27.330 --> 00:11:31.180
mais n'auraient oublié l'invisibilité
et souvent calomnié.

201
00:11:32.020 --> 00:11:33.010
Les exemples abondent.

202
00:11:33.210 --> 00:11:33.970
J'en prendrais très peu.

203
00:11:34.330 --> 00:11:36.340
George Sand ennuyeux à mourir.

204
00:11:36.540 --> 00:11:40.090
Colette, collabo et antisémite
alors que Céline est tellement pire.

205
00:11:40.290 --> 00:11:41.050
Duras, alcoolique.

206
00:11:41.530 --> 00:11:46.000
Mais alors là, les exemples d'écrivains
masculins abondent et cela disqualifie

207
00:11:46.200 --> 00:11:46.960
pas.

208
00:11:47.160 --> 00:11:48.800
Au contraire, n'est ce pas les
admirateurs de Bukowski,

209
00:11:49.000 --> 00:11:50.710
de Faulkner ou de Pierre Michon ?

210
00:11:51.640 --> 00:11:55.270
Il y a tant à dire sur les moyens
comme le sexisme, comme tous les

211
00:11:55.470 --> 00:11:59.290
racismes, pour disqualifier ces
objets de haine que 13 minutes,

212
00:11:59.590 --> 00:12:00.350
ça n'ira pas.

213
00:12:01.060 --> 00:12:03.700
Il y a eu Virginia Woolf qui,
aujourd'hui relu un peu,

214
00:12:03.900 --> 00:12:06.070
admirait beaucoup et connaisez
tout à fait.

215
00:12:06.550 --> 00:12:08.800
Mais elle fut et elle reste aussi
disqualifiée.

216
00:12:09.070 --> 00:12:11.320
On la dit parfois huppée,
souvent même.

217
00:12:11.560 --> 00:12:12.730
On la dit grande bourgeoise.

218
00:12:12.940 --> 00:12:14.200
On la dit anémié.

219
00:12:14.410 --> 00:12:18.460
On la disait suicidaire et snob,
alors qu'elle a un humour ravageur,

220
00:12:18.670 --> 00:12:22.480
un goût de la fraternité inépuisable,
un sens de l'amitié unique et qu'elle

221
00:12:22.680 --> 00:12:23.560
ne cesse de travailler.

222
00:12:24.190 --> 00:12:27.100
Elle parle cinq langues,
elle traduit le grec et l'italien.

223
00:12:27.310 --> 00:12:29.260
Elle écrit pour le Times des
merveilles.

224
00:12:29.680 --> 00:12:32.470
Elle est une éditrice magnifique
et en plus, elle est l'écrivain

225
00:12:32.670 --> 00:12:34.120
des vagues et D'une chambre à soi.

226
00:12:34.510 --> 00:12:35.620
Mais le temps passe.

227
00:12:36.010 --> 00:12:39.040
Laissez moi vous dire encore trois
mots de quelques autres Alice Munro,

228
00:12:39.370 --> 00:12:40.780
une styliste sublime.

229
00:12:41.740 --> 00:12:44.740
Et si vous ne regardez ces treize
minutes féministes et si vous n'en

230
00:12:44.940 --> 00:12:48.130
retenaient qu'une seule chose,
ce sera de lire Alice Munro,

231
00:12:48.430 --> 00:12:50.380
qui parle tellement bien d'amour.

232
00:12:50.800 --> 00:12:53.470
Et j'aimerais tant avoir le temps
de vous raconter quelques unes

233
00:12:53.670 --> 00:12:54.790
de ses plus belles histoires.

234
00:12:55.660 --> 00:12:59.620
Ou alors Natalia Ginzburg,
une Italienne trop méconnue qui

235
00:12:59.820 --> 00:13:01.540
vivait pendant le fascisme italien.

236
00:13:02.050 --> 00:13:04.870
Dans ce romans si moderne,
elle ne cesse de montrer que les

237
00:13:05.070 --> 00:13:08.860
femmes sont frappées différemment
et souvent plus durement par les

238
00:13:09.060 --> 00:13:12.400
guerres, les épidémies,
les dictatures, qu'elles sont cloîtrées

239
00:13:12.600 --> 00:13:16.210
davantage, qu'elles sont responsables
des enfants et souffrent de leur

240
00:13:16.410 --> 00:13:19.690
offrir un monde dangereux,
hostile et une vie moche.

241
00:13:20.500 --> 00:13:22.840
Se taire ne veut pas dire ne pas
observer, au contraire.

242
00:13:23.290 --> 00:13:26.650
Et puis, leur rôle, c'est d'attendre
la télé.

243
00:13:26.850 --> 00:13:30.070
Gainsbourg a beaucoup attendu et après,
elle a écrit et c'est ce qui nous

244
00:13:30.270 --> 00:13:31.720
est arrivé depuis douze mois déjà.

245
00:13:32.060 --> 00:13:36.010
Ce poids de la vie lourde sur les
femmes, nous avons attendu.

246
00:13:36.370 --> 00:13:40.600
Nous avons vu les gens de s'éloigner
avec indifférence des autres les

247
00:13:40.800 --> 00:13:43.300
moins bien lotis ou ne pas cesser
de se plaindre.

248
00:13:43.720 --> 00:13:47.740
Nous avons observé l'avidité,
l'égoïsme et cette vieille propension

249
00:13:48.220 --> 00:13:51.310
à la délation, à la mesquinerie
si virulente chez nous.

250
00:13:51.770 --> 00:13:55.180
La télé Gainsbourg raconte tout
cela sans pathos, parce qu'il faut

251
00:13:55.380 --> 00:13:58.210
qu'on s'en souvienne et que tout
ce qui n'est pas écrit disparaît.

252
00:13:58.410 --> 00:14:02.650
Alors, ça vaut la peine de se battre
pour faire connaître l'existence

253
00:14:02.850 --> 00:14:06.040
d'oeuvres immenses écrites par
des femmes souvent mal comprises,

254
00:14:06.280 --> 00:14:07.540
souvent mal lu.

255
00:14:08.170 --> 00:14:11.050
Cela vaut la peine de comprendre
par quel mécanisme elles sont

256
00:14:11.250 --> 00:14:13.360
régulièrement effacées de notre
paysage.

257
00:14:13.600 --> 00:14:14.740
Et beaucoup s'y emploient.

258
00:14:15.370 --> 00:14:16.720
On dit que tout a changé.

259
00:14:17.200 --> 00:14:20.650
On dit que l'heure et le temps
des femmes sont arrivées alors

260
00:14:20.850 --> 00:14:23.470
que la littérature recule partout
au profit du divertissement.

261
00:14:23.830 --> 00:14:26.230
Ce serait bien, me dis je,
que nous ayons gagné.

262
00:14:26.500 --> 00:14:27.260
Et pourtant.

263
00:14:27.460 --> 00:14:30.360
Pourtant, je pense qu'il est urgent
d'y revenir.

264
00:14:30.560 --> 00:14:31.510
Urgent de se méfier.

265
00:14:31.840 --> 00:14:35.200
Urgent encore de parler de celle
qu'on risque d'oublier.

266
00:14:35.560 --> 00:14:39.250
Car il y a pire que constater qu'on
a perdu une bataille de plus,

267
00:14:39.520 --> 00:14:43.030
c'est de s'imaginer qu'on a gagné
la guerre et ne pas voir revenir

268
00:14:43.230 --> 00:14:43.990
le boomerang.

269
00:14:44.320 --> 00:14:49.090
Mais surtout, il faut cette confiance
en soi, cet investissement passionné

270
00:14:49.290 --> 00:14:53.110
et exclusif dans son propre destin
qui fait historiquement défaut

271
00:14:53.310 --> 00:14:55.840
aux femmes artistes à cause de
la fêlure, précisément,

272
00:14:56.680 --> 00:14:59.560
qui menace plus durement que leurs
collègues masculins.

273
00:15:00.010 --> 00:15:01.780
Oser être soi même, se faire confiance,
absolument.

274
00:15:02.770 --> 00:15:04.330
Ne pas prendre de raccourcis.

275
00:15:04.690 --> 00:15:07.210
Ne pas se caricaturer soi même.

276
00:15:07.480 --> 00:15:09.370
Ne pas vendre son talent au mieux
offrant.

277
00:15:09.730 --> 00:15:11.530
Ne pas ne pas ne pas.

278
00:15:11.860 --> 00:15:14.620
C'est un programme pour nous,
toutes les autres.

279
00:15:15.400 --> 00:15:17.620
Les lectrices et les autres aussi.

280
00:15:18.340 --> 00:15:19.100
Et je vous remercie.

281
00:15:22.310 --> 00:15:30.260
Merci de.