WEBVTT 0 00:00:09.560 --> 00:00:10.970 Bonsoir à tous. 1 00:00:11.340 --> 00:00:15.180 C'est une salle très, très jeune ce soir, on est ravi... 2 00:00:15.380 --> 00:00:17.660 La Bibliothèque publique d'information est ravie de vous accueillir ce 3 00:00:17.860 --> 00:00:22.430 soir, pour la reprise du cycle : "le Pouvoir des mots". Donc, tout un cycle qu'on a monté 4 00:00:22.630 --> 00:00:25.760 entre autres, en partenariat avec la "Nouvelle Scène" et sa directrice 5 00:00:25.960 --> 00:00:27.040 artistique : Jessie Varin 6 00:00:27.240 --> 00:00:28.130 mille fois. Donc voilà 7 00:00:29.000 --> 00:00:31.730 plusieurs dates qui ont commencé en avril, autour du "stand up", autour 8 00:00:31.930 --> 00:00:34.380 de conteurs 9 00:00:34.580 --> 00:00:36.830 Donc, j'espère que vous avez tous pris le programme pour suivre les prochaines 10 00:00:37.030 --> 00:00:41.930 dates ; et ce soir, j'ai le plaisir immense d'accueillir Laureline Kuntz 11 00:00:42.680 --> 00:00:47.330 et Rossana di Vicenzo, qui nous fait la grande amitié d'animer 12 00:00:47.530 --> 00:00:52.040 la soirée ce soir. Rossana est journaliste à Télérama. 13 00:00:52.240 --> 00:00:55.800 Elle est responsable enfin, en charge de la rubrique "Humour", oui... en charge, 14 00:00:56.020 --> 00:01:00.050 ça va en charge ? La rubrique Humour, elle est toute particulièrement intéressée 15 00:01:00.250 --> 00:01:02.840 par le "stand up" et tout ce qui est "one man show". 16 00:01:03.040 --> 00:01:07.310 Et c'est elle, ce soir, qui viendra interroger Laureline et je la remercie 17 00:01:07.510 --> 00:01:08.270 beaucoup. 18 00:01:08.470 --> 00:01:09.230 Très bonne soirée à tous. (applaudissements dans la salle) 19 00:01:13.000 --> 00:01:14.110 - Bonsoir Laureline. - Bonsoir Rossana 20 00:01:15.940 --> 00:01:16.700 et Bonsoir à tous ! 21 00:01:17.950 --> 00:01:20.440 - Alors moi, je suis très contente de voir une salle aussi jeune, c'est 22 00:01:20.640 --> 00:01:22.250 assez plaisant 23 00:01:22.600 --> 00:01:23.680 fait vraiment plaisir. 24 00:01:25.080 --> 00:01:28.330 Donc, on va passer une petite heure ensemble. On va parler de plein, plein 25 00:01:28.530 --> 00:01:29.290 de choses. 26 00:01:29.490 --> 00:01:30.250 Vous allez voir. 27 00:01:30.450 --> 00:01:34.960 Donc l'idée, c'est évidemment de parler du pouvoir des mots, dans ce cycle 28 00:01:35.160 --> 00:01:37.930 de conférences, organisé par la Bpi. Laureline, je vais 29 00:01:38.140 --> 00:01:41.110 commencer par te présenter pour ceux qui ne te connaîtraient pas. 30 00:01:41.870 --> 00:01:42.800 Tu as 39 ans. 31 00:01:43.000 --> 00:01:49.510 On peut le dire maintenant. - Ahhh ! - Tu es originaire d'Alsace, plus précisément de 32 00:01:49.710 --> 00:01:57.220 Strasbourg. Tu es auteur, comédienne, humoriste de plusieurs spectacles. 33 00:01:57.610 --> 00:02:04.540 Je récapitule très brièvement : "Dislexic" en 2007, "Miss crise" en 34 00:02:04.740 --> 00:02:08.350 2010, qui a reçu, je crois, le fond SACD pour l'humour 35 00:02:08.550 --> 00:02:11.680 la même année. - Oui. - "Arrête de t'plaindre, pendant la guerre 36 00:02:11.880 --> 00:02:12.640 on ne s'plaignait pas !" 37 00:02:12.840 --> 00:02:16.330 en 2012… - C'est ça ! - "Wonderkuntz" 38 00:02:16.690 --> 00:02:21.330 en 2013, la même année et qui était une espèce d'ovni un peu théâtral non, c'était 39 00:02:21.530 --> 00:02:25.750 le "Kabaret Kuntz" qui était... - Oui, l'ovni c'est l'autre. - Oui voilà, d'accord. 40 00:02:26.260 --> 00:02:31.030 Le "Kabaret Kuntz" l'année suivante, une espèce de "Rocky horror picture show" musical, théâtral, 41 00:02:31.230 --> 00:02:34.080 - Avec d'autres comédiens. - Avec d'autres comédiens voilà, qui étaient en troupe donc 42 00:02:34.930 --> 00:02:37.960 ensuite, le "Questionnaire fou", sur lequel on va un petit peu plus s'attarder 43 00:02:38.160 --> 00:02:42.940 et qui a débuté... dont les représentations ont débuté, je crois, en 2015 et que tu as 44 00:02:43.140 --> 00:02:44.950 joué au moins pendant deux ans, jusqu'en 2017. 45 00:02:45.150 --> 00:02:47.590 Donc, on parlera de l'évolution évidemment, du spectacle. 46 00:02:47.980 --> 00:02:52.360 Et ton dernier bébé, autre que tes deux enfants : "Actrice française" que 47 00:02:52.560 --> 00:02:54.790 tu vas commencer, je pense, à jouer cette année, à mon avis. 48 00:02:54.990 --> 00:02:58.750 - Oui de fin 2019, à début 2020, on va commencer. On a 49 00:02:58.950 --> 00:03:03.130 déjà fait deux petites versions test mais très intimes et ça va venir 50 00:03:03.330 --> 00:03:04.670 très bientôt. Ça s'appellera : "Actrice française". 51 00:03:05.950 --> 00:03:09.910 - Donc on peut aussi dire que tu as été : championne de France de slam 52 00:03:10.110 --> 00:03:15.760 en équipe, en 2007, à la MC93 de Bobigny. Miss météo décalée, sur Canal+ 53 00:03:15.960 --> 00:03:20.370 avec Maïtena Biraben. Réalisatrice d'une autofiction, avec François 54 00:03:20.570 --> 00:03:23.110 Rollin, qui s'appelle "Gentil.le" et qui sortira ou qui est sortie, en 55 00:03:23.310 --> 00:03:26.470 2019, je n'ai plus la date exacte. - Qui sort à la fin de l'année, là... - À la fin de l'année. 56 00:03:27.700 --> 00:03:32.770 Mariée, maman de deux enfants, formatrice en ateliers, avec des jeunes, avec 57 00:03:32.970 --> 00:03:39.490 des comédiens... Bref, tu es hyperactive, multiple et très prise, j'imagine. 58 00:03:39.690 --> 00:03:43.480 Bref. Laurine, ce cycle s'appelle le "Pouvoir des mots". 59 00:03:44.200 --> 00:03:47.770 Ma première question c'est : d'où est-ce qu'il te vient justement 60 00:03:47.970 --> 00:03:48.820 cet amour des mots ? 61 00:03:49.590 --> 00:03:54.610 Est-ce que l'écriture, l'oralité a toujours été quelque chose de 62 00:03:54.810 --> 00:03:55.570 présent chez toi ? 63 00:03:55.770 --> 00:03:57.630 Comment as-tu découvert ça : 64 00:03:57.830 --> 00:03:59.650 le plaisir d'écrire 65 00:04:01.090 --> 00:04:02.190 quelles étaient tes influences 66 00:04:02.810 --> 00:04:06.430 - Alors moi, j'ai toujours, toujours aimé ça je pense. 67 00:04:07.060 --> 00:04:09.430 Je parle pour les plus jeunes ici, je sais qu'il y a des lycéens ce soir. 68 00:04:10.870 --> 00:04:13.700 J'ai toujours lu, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup et tout. 69 00:04:13.900 --> 00:04:17.800 Tout ce qu'il y avait c'est-à-dire, je lisais des magazines satiriques 70 00:04:18.130 --> 00:04:21.850 qu'avait mon papa, je lisais des livres, je lisais des bandes dessinées, je 71 00:04:22.050 --> 00:04:25.300 lisais des magazines, je lisais des couvertures de boîtes de céréales, tout 72 00:04:25.600 --> 00:04:26.370 ce qui me tombait dans les mains 73 00:04:26.570 --> 00:04:28.750 je le lisais tout le temps ; et tout avait la même valeur pour moi. 74 00:04:29.210 --> 00:04:32.860 Et quand j'avais sept ans, ma mère m'a offert un recueil de poésies : "Paroles" 75 00:04:33.060 --> 00:04:35.650 de Jacques Prévert, est-ce qu'il y en a qui connaissent ? Oui, c'est connu. 76 00:04:35.850 --> 00:04:36.610 - Elle y avait mis un mot 77 00:04:36.810 --> 00:04:38.290 je crois ? - Oui. Elle y avait mis un mot. 78 00:04:38.490 --> 00:04:42.160 Elle avait écrit : "pour que la poésie, les mots et les jeux de mots que 79 00:04:42.360 --> 00:04:45.880 tu aimes tant, toujours t'accompagnent." Donc, ma mère a décidé pour moi ; vous voyez ? 80 00:04:47.250 --> 00:04:50.860 Voilà. Donc les mots ont toujours été là et sous toutes les formes 81 00:04:51.060 --> 00:04:51.820 vraiment. 82 00:04:52.600 --> 00:04:53.620 Tout est lié aux mots. 83 00:04:53.820 --> 00:04:57.100 J'ai commencé à lire. Le premier livre que j'ai lu c'était... pas le 84 00:04:57.300 --> 00:04:58.870 premier livre que j'ai lu mais un des livres que j'ai lus à 9 ans 85 00:04:59.070 --> 00:04:59.920 c'était : "Le silence des agneaux". 86 00:05:00.780 --> 00:05:03.390 Et j'avais trouvé ça formidable et j'avais 9 ans, c'était dans la bibliothèque 87 00:05:03.590 --> 00:05:05.980 et je l'ai pris. Je prenais les livres qu'il y avait, ça m'intéressait vraiment 88 00:05:06.180 --> 00:05:11.260 vraiment beaucoup ; et je faisais aucune hiérarchie entre les livres bien et les livres pas 89 00:05:11.460 --> 00:05:13.810 bien, les livres de loisirs et les livres intellectuels, les livres… 90 00:05:14.620 --> 00:05:17.310 et j'aimais aussi beaucoup tout ce qui était formel comme la poésie 91 00:05:17.510 --> 00:05:21.490 les jeux de mots et tout ça, parce que j'avais l'impression que, avec la 92 00:05:21.690 --> 00:05:24.490 forme, je comprenais mieux les choses qu'avec le sens. 93 00:05:25.070 --> 00:05:27.130 C'est-à-dire qu'en m'expliquant quelque chose de façon théorique 94 00:05:27.330 --> 00:05:29.170 ou rhétorique, j'ai du mal à comprendre les choses mais si 95 00:05:29.370 --> 00:05:33.520 la forme est expliquée par le sens ; la forme, par un poème ; j'arrive 96 00:05:33.720 --> 00:05:34.720 mieux à saisir l'essence des choses. 97 00:05:35.440 --> 00:05:36.200 On pourra reparler de tout ça 98 00:05:36.400 --> 00:05:37.870 vraiment une chose importante pour moi, ça. 99 00:05:38.250 --> 00:05:42.490 - Est-ce que ce plaisir des mots a été lié, d'une certaine manière 100 00:05:42.910 --> 00:05:45.970 rapidement, à l'humour, au fait de vouloir faire rire, au fait de vouloir 101 00:05:46.170 --> 00:05:47.080 faire passer des idées ? 102 00:05:47.470 --> 00:05:51.100 Je crois que dans ta famille, on regardait pas mal Devos, des gens 103 00:05:51.300 --> 00:05:52.060 comme ça. 104 00:05:52.260 --> 00:05:55.960 Desproges... Tu es aussi influencée par le rap, il me semble. 105 00:05:57.460 --> 00:06:00.790 Du coup, voilà : le fait de dire quelque chose à travers les mots, en tout 106 00:06:00.990 --> 00:06:03.430 cas face à un public qui n'existait pas encore en tout cas mais 107 00:06:04.670 --> 00:06:05.840 et de le faire rire. 108 00:06:06.100 --> 00:06:08.980 Est-ce que ça a été quelque chose qui est arrivé rapidement ? 109 00:06:09.280 --> 00:06:12.880 - Alors, il y avait une grande, une collusion entre plein de choses mais à l'époque, je sais que mon 110 00:06:13.080 --> 00:06:15.360 papa avait beaucoup de magazines notamment : "L'écho des savanes" qui 111 00:06:15.560 --> 00:06:16.450 n'est pas du tout pour les enfants. 112 00:06:16.650 --> 00:06:18.620 Aujourd'hui, vous n'auriez pas du tout le droit de regarder ça. - Interdit 113 00:06:18.820 --> 00:06:21.910 au lycée. - ça a beaucoup changé et donc il y a eu un mélange entre la belle 114 00:06:22.110 --> 00:06:25.150 littérature : Maupassant, "L'écho des savanes"... 115 00:06:25.350 --> 00:06:27.700 On a mélangé tout ça et ça a donné quelque chose d'autre. 116 00:06:28.030 --> 00:06:31.270 Et puis, après, il y a eu les années lycée, les années au collège. Au lycée 117 00:06:31.470 --> 00:06:33.670 c'est : le rap 118 00:06:34.290 --> 00:06:38.020 - Ben moi j'aimais bien, il y avait vraiment les petites choses... Il y a les choses 119 00:06:38.220 --> 00:06:38.980 dans le rap. Moi 120 00:06:39.180 --> 00:06:41.080 je dissocie différentes choses : il y a les poètes et puis, il y a les choses un peu pour le "fun". 121 00:06:41.930 --> 00:06:44.950 Pour le fait de poser les choses, il y a la "Fonky Family" pour les plus anciens, moi 122 00:06:45.690 --> 00:06:46.450 j'aimais bien ça. 123 00:06:48.220 --> 00:06:51.270 Après, plus tard, j'ai découvert Oxmo Puccino que j'aime toujours autant et 124 00:06:51.470 --> 00:06:52.360 que je suis toujours autant. 125 00:06:52.690 --> 00:06:54.050 Il y avait beaucoup les rappeurs américains. 126 00:06:54.250 --> 00:06:57.550 Moi, j'étais beaucoup dans les rappeurs américains plutôt "West"... "East Coast" pardon 127 00:06:58.060 --> 00:07:00.650 pas West Coast parce que c'était trop pour les surfeurs là-bas. 128 00:07:00.850 --> 00:07:04.180 Moi, je préférais les gens un peu plus cérébraux vers New-York. - On insinue que Snoop 129 00:07:04.380 --> 00:07:09.160 Dogg n'est pas cérébral ? - Non mais pas cérébral, non. - D'accord. - Il est intelligent mais pas cérébral... 130 00:07:09.360 --> 00:07:12.780 Moi, je préférais le "Wu-Tang Clan" ouais ! - Oui. OK ! - Voilà. 131 00:07:12.980 --> 00:07:17.980 - Je pense à ça parce que que ce soit 132 00:07:18.180 --> 00:07:19.720 pour le rap ou en tout cas pour l'humour, il y a 133 00:07:19.920 --> 00:07:22.320 une histoire de "flow", de rythme, et 134 00:07:22.530 --> 00:07:25.570 si il y a quelque chose qui est assez présent dans ton travail, c'est 135 00:07:26.440 --> 00:07:30.730 l'idée de performance orale, ou en tout cas, de débit hyper rapide. 136 00:07:31.300 --> 00:07:34.960 Je crois que ta grand-mère, qui s'appelle Anne-Marie, enfin, qui s'appelait Anne-Marie 137 00:07:35.170 --> 00:07:38.500 on l'appelait "Mamie mitraillette" ou quelque chose comme ça, elle parlait 138 00:07:38.700 --> 00:07:39.460 très très vite. 139 00:07:39.660 --> 00:07:43.370 Ça a vraiment influencé ton travail 140 00:07:43.660 --> 00:07:48.250 plus tard, de stand up-euse, d'humoriste ? - Alors, ma grand-mère on l'appelait "la 141 00:07:48.450 --> 00:07:49.210 mitraillette" pendant la 142 00:07:49.410 --> 00:07:51.010 Deuxième Guerre mondiale, parce qu'effectivement, elle parlait 143 00:07:51.210 --> 00:07:53.620 très, très vite ; et je suis Alsacienne. 144 00:07:53.820 --> 00:07:56.050 Je ne sais pas si vous connaissez l'histoire de l'Alsace, mais en Alsace, on 145 00:07:56.350 --> 00:08:00.700 a obligé les gens à ne parler que l'allemand puis que le français ; puis, que l'allemand ; puis, que le français. 146 00:08:00.970 --> 00:08:02.320 Donc, ils ont toujours été entre deux langues. 147 00:08:02.520 --> 00:08:04.770 C'est une chose assez compliquée et j'avais l'impression que chez 148 00:08:04.970 --> 00:08:07.030 les Alsaciens, il y a une espèce de débit très rapide, je ne sais pas 149 00:08:07.330 --> 00:08:09.970 si vous en connaissez, des Alsaciens ? Ils parlent souvent un petit peu comme ça 150 00:08:10.170 --> 00:08:12.380 et ils parlent un peu vite comme ça et ils ont l'accent, ils vont vite car 151 00:08:12.580 --> 00:08:14.530 il ne faut pas trop dire les choses, bon comme ça... il ne faut pas 152 00:08:14.730 --> 00:08:15.490 trop s'expliquer, hein 153 00:08:16.220 --> 00:08:19.030 voyez ? Ce n'est pas... On ne s'attarde pas sur les choses, on est pas dans 154 00:08:19.230 --> 00:08:22.060 un côté du Sud où l'on va prendre le temps... on va vite. 155 00:08:22.480 --> 00:08:24.560 Donc effectivement, je parle vite comme ça et 156 00:08:24.760 --> 00:08:29.170 je pense aussi qu'avec cet héritage alsacien qui est pour moi une grande 157 00:08:29.370 --> 00:08:30.400 pudeur 158 00:08:31.740 --> 00:08:33.040 C'est François Truffaut. - Tu te caches en fait, tu te caches. 159 00:08:33.310 --> 00:08:37.210 François Truffaut disait ça de Boby Lapointe et je le cite, oui, je cite François 160 00:08:37.410 --> 00:08:41.710 Truffaut dès maintenant. - On est à Télérama quand même... - Oui, on est à Télérama, je cite François 161 00:08:41.910 --> 00:08:45.190 Truffaut. Il disait que : "Boby Lapointe était vraiment un grand timide et 162 00:08:45.390 --> 00:08:47.770 que comme il était très, très timide, au début, il parlait très, très, très, 163 00:08:47.970 --> 00:08:50.320 très vite, parce qu'il n'arrivait pas à prendre le temps des respirations 164 00:08:50.590 --> 00:08:53.890 et des silences, qu'on prend un peu plus tard, lorsqu'on est plus à l'aise. 165 00:08:54.270 --> 00:08:56.920 Et moi, ce que j'ai appris plus tard quand j'ai commencé à apprendre 166 00:08:57.120 --> 00:08:59.620 à jouer, avec les gens que j'ai rencontrés, notamment : ma metteure 167 00:08:59.820 --> 00:09:05.320 en scène, Cécile Camp qui est là : coucou ! - Coucou Cécile ! - Tu as commencé le théâtre 168 00:09:05.520 --> 00:09:08.590 du coup, parce que alors... tu te passionnes pour les mots, tu te passionnes pour 169 00:09:08.790 --> 00:09:11.180 la lecture, tu te passionnes pour l'humour, pour le rap etc. 170 00:09:11.680 --> 00:09:15.700 Tu découvres le théâtre à quel moment ? À quel moment tu te dis : tiens, j'aimerais 171 00:09:15.900 --> 00:09:20.350 bien prendre des cours, me former, jouer et je crois que tu as fait 172 00:09:20.550 --> 00:09:24.700 un stage au TNS ? Donc, au Théâtre national de Strasbourg, quand tu étais au lycée, c'est ça ? 173 00:09:24.900 --> 00:09:25.900 - Ah non. J'étais en classe théâtre. 174 00:09:26.100 --> 00:09:29.470 - Tu étais en classe de théâtre ? - J'étais en classe théâtre 175 00:09:29.670 --> 00:09:32.040 avec le Théâtre national de Strasbourg et c'était coefficient 10 au bac. 176 00:09:32.240 --> 00:09:33.000 C'était vachement bien à l'époque. 177 00:09:33.730 --> 00:09:34.820 - Et donc 178 00:09:35.920 --> 00:09:38.870 tu te prends au jeu de comédienne. 179 00:09:39.220 --> 00:09:40.750 - Oui même avant. - C'est vraiment à ce moment là que ça arrive ? 180 00:09:41.060 --> 00:09:43.960 - Je n'ai jamais, jamais, rêvé d'être comédienne, contrairement à des 181 00:09:44.160 --> 00:09:45.160 comédiennes, qui rêvent d'être comédiennes. 182 00:09:45.400 --> 00:09:48.250 Par contre, j'ai toujours, toujours fait des spectacles. - Oui. - Donc des créations 183 00:09:48.450 --> 00:09:49.920 et des choses un peu collectives où 184 00:09:50.530 --> 00:09:51.790 l'on écrit des choses et où on le met en scène. 185 00:09:52.040 --> 00:09:53.930 On avait créé un journal quand j'étais au primaire. Enfin, 186 00:09:54.310 --> 00:09:57.340 toujours des choses comme ça, collectives autour des mots, autour du spectacle 187 00:09:57.540 --> 00:10:01.390 mais pas... Je n'ai jamais, avant de vraiment commencer à jouer, rêvé une seule 188 00:10:01.590 --> 00:10:05.770 fois d'être comédienne. - Est-ce que ça te semblait impossible, vu... souvent 189 00:10:05.970 --> 00:10:10.360 certains comédiens disent : "ça n'était pas pour moi, parce qu'on habite 190 00:10:10.560 --> 00:10:14.770 dans un quartier un peu difficile, parce qu'on n'a pas des parents qui nous 191 00:10:15.340 --> 00:10:17.230 éduquent au théâtre ou à des choses comme ça", enfin c'était... 192 00:10:18.410 --> 00:10:19.900 - Non non non, c'est juste que je n'y pensais pas à vrai 193 00:10:20.100 --> 00:10:21.650 dire, je voulais être avocate ou journaliste, enfin 194 00:10:21.850 --> 00:10:23.170 un truc important 195 00:10:24.420 --> 00:10:27.520 Et aussi, je ne me rendais pas compte de tout le travail que font les 196 00:10:27.720 --> 00:10:29.500 comédiens pour arriver à jouer. 197 00:10:29.700 --> 00:10:32.140 Je pensais que c'était quelque chose de plus facile peut-être ; et maintenant 198 00:10:32.340 --> 00:10:33.160 que je sais que c'est difficile 199 00:10:34.120 --> 00:10:35.590 beaucoup plus ça, peut-être, aussi. 200 00:10:35.790 --> 00:10:38.380 - Oui, c'est vrai que ce n'est pas forcément très évident. Ça a l'air simple. 201 00:10:38.620 --> 00:10:39.760 Surtout les humoristes. 202 00:10:40.150 --> 00:10:43.690 Je ne sais pas si parmi vous, notamment les jeunes qui sont présents ce 203 00:10:43.890 --> 00:10:45.910 soir, vous avez eu l'occasion... vous avez l'occasion d'aller voir 204 00:10:46.110 --> 00:10:48.070 des spectacles ? mais ça a l'air drôle comme ça : un mec 205 00:10:48.310 --> 00:10:49.780 qui fait des blagues derrière un micro mais 206 00:10:49.980 --> 00:10:52.360 il y a énormément de travail et il faut le rappeler. 207 00:10:53.650 --> 00:10:58.190 Donc tu fais un stage, au TnS, ça par contre. - 3 ans ! - 3 ans. 208 00:10:58.390 --> 00:11:01.180 - 3 ans, 10 heures par semaine. - Et ensuite, tu entames, tu viens à 209 00:11:01.380 --> 00:11:05.540 Paris et tu entames des études théâtrales à la Sorbonne et tu as même un DEA 210 00:11:05.740 --> 00:11:11.190 je crois - Alors, oui. - et tu finis par être lectrice dans une émission de télé de Guillaume Durand qui s'appelle : 211 00:11:11.390 --> 00:11:12.410 "Esprits libres". 212 00:11:12.770 --> 00:11:14.390 Est-ce que tu peux nous en dire deux mots ? 213 00:11:14.700 --> 00:11:17.850 - Oui, bah je pense que j'étais à ce moment là en maîtrise ou en DEA, 214 00:11:18.050 --> 00:11:18.810 je ne sais plus. 215 00:11:19.010 --> 00:11:20.270 Et puis j'ai une copine qui m'a dit : "tiens ! J'ai quelque chose pour toi. 216 00:11:20.840 --> 00:11:24.140 En gros, il faut que tu fasses la passoire... Il faut que tu lises tous les livres 217 00:11:24.340 --> 00:11:25.520 que Guillaume Durand ne va pas lire lui-même." 218 00:11:25.930 --> 00:11:27.200 C'est-à-dire que lui, il lit les "best sellers". 219 00:11:27.400 --> 00:11:28.520 Tous ceux qui sont des auteurs connus et 220 00:11:28.720 --> 00:11:31.640 puis il a besoin de gens pour l'aider à lire à peu près... à la rentrée 221 00:11:31.840 --> 00:11:33.830 littéraire, les 150 livres qu'il reçoit par jour. 222 00:11:34.030 --> 00:11:34.790 Je ne sais pas combien. 223 00:11:34.990 --> 00:11:37.700 Donc moi, je faisais la passoire : je lisais tous les autres livres 224 00:11:38.080 --> 00:11:40.000 et c'était vraiment, un des meilleurs boulots que j'aie eu parce que 225 00:11:40.200 --> 00:11:41.490 je passais mes semaines à lire et je faisais. 226 00:11:41.870 --> 00:11:44.460 J'avais créé une petite fiche de lecture que je lui faisais et 227 00:11:44.660 --> 00:11:45.420 j'inventais. 228 00:11:45.620 --> 00:11:47.060 Je me disais : ça, ça peut être pour tel acteur ; ça, ça pourrait être un film. 229 00:11:47.370 --> 00:11:49.250 Bon, ces livres là sont jamais passés à la postérité donc 230 00:11:49.450 --> 00:11:51.440 j'ai lu plein de livres qui ne passeront jamais à la postérité 231 00:11:51.640 --> 00:11:52.400 mais c'était assez passionnant. 232 00:11:53.540 --> 00:11:59.180 - D'accord. En tout cas, ça t'a permis d'étoffer ta culture personnelle, c'est déjà ça ! - Avec du bon et du 233 00:11:59.380 --> 00:12:00.320 moins bon. - Alors 234 00:12:01.460 --> 00:12:05.360 2006, il se passe ce qu'on pourrait appeler être un déclic : 235 00:12:06.080 --> 00:12:09.050 tu fais la découverte des cafés Slam. Alors, je ne sais pas si 236 00:12:09.250 --> 00:12:11.930 les plus jeunes, qui sont présents dans cette salle, savent ce qu'est le 237 00:12:12.130 --> 00:12:15.830 slam ? Une forme d'oralité ou en tout cas 238 00:12:16.030 --> 00:12:18.680 on se réunissait dans des lieux publics, c'est né aux États-Unis, à Chicago 239 00:12:18.880 --> 00:12:19.640 dans les années 1980 240 00:12:19.840 --> 00:12:23.990 rappelle bien. Marc Smith ? - C'est Marc Smith, un ouvrier du bâtiment 241 00:12:24.350 --> 00:12:26.900 qui, dans les années 1980, faisait des soirées poétiques. 242 00:12:27.100 --> 00:12:29.150 Vous savez des espèces de micros ouverts : des "Open Mics" où 243 00:12:29.630 --> 00:12:32.720 plein de gens venaient dire des poèmes, des textes, des... n'importe 244 00:12:32.920 --> 00:12:35.900 quoi : des chansons... et comme ça durait des heures et que c'était vraiment, au bout 245 00:12:36.100 --> 00:12:37.190 d'un moment 246 00:12:37.490 --> 00:12:39.740 a dit : "on va mettre une règle et on va l'appeler le Slam ! 247 00:12:39.940 --> 00:12:43.100 On va dire que chaque personne peut dire un texte, qui ne fera pas plus 248 00:12:43.300 --> 00:12:47.010 de trois minutes, sans musique, sans costume, sans accessoire, et qui 249 00:12:47.210 --> 00:12:49.640 fera qu'on votera pour lui à l'applaudimètre, pour le meilleur 250 00:12:49.840 --> 00:12:50.690 poète, à l'applaudimètre." 251 00:12:51.050 --> 00:12:54.320 Et il a créé le Slam et le Slam, le mot Slam, ça veut dire deux choses : 252 00:12:54.520 --> 00:12:57.770 la contraction du mot chelem, comme un chelem de tennis ; et le mot Slam 253 00:12:57.970 --> 00:13:00.900 c'est aussi la claque dans les bandes dessinées américaines quand on claque des mains 254 00:13:01.100 --> 00:13:01.860 ça fait : slam slam slam et nous on met : clap clap clap. 255 00:13:02.690 --> 00:13:05.510 Et donc, à l'applaudimètre ou en jetant des fleurs, ou avec des notes 256 00:13:05.870 --> 00:13:07.130 on choisit le meilleur poète. 257 00:13:07.330 --> 00:13:09.220 Et comme ça, les soirées étaient beaucoup plus dynamiques et animées 258 00:13:09.420 --> 00:13:11.780 avec ce concours ; et c'est une vraie joute orale. 259 00:13:11.980 --> 00:13:15.110 - C'était pour rendre, je crois, la littérature et la poésie beaucoup 260 00:13:15.310 --> 00:13:17.100 plus ludiques à l'époque 261 00:13:17.420 --> 00:13:19.010 il me semble. - C'est ça, oui. - Dans les années 1980, c'était pour que 262 00:13:19.210 --> 00:13:22.010 justement ça ne soit pas ennuyeux et que les gens qui 263 00:13:22.210 --> 00:13:24.770 avaient envie de déclamer des textes puissent se réunir comme ça, dans 264 00:13:24.970 --> 00:13:27.920 des lieux publics, dans des cafés dans des restos, ou dans des 265 00:13:28.120 --> 00:13:29.390 bibliothèques 266 00:13:29.630 --> 00:13:32.630 Enfin bref, tu découvres ces cafés Slam. C'était à Belleville, j'imagine ? 267 00:13:33.040 --> 00:13:36.180 - À Belleville, à la Culture Rapide polyglotte. 268 00:13:37.020 --> 00:13:41.650 - C'est un ami qui t'y traîne et là : énorme claque ? - Oui. 269 00:13:42.380 --> 00:13:45.360 - Tu as envie de monter sur scène et de réciter un de tes textes ? 270 00:13:45.560 --> 00:13:46.320 - Ah oui j'ai vraiment. 271 00:13:46.520 --> 00:13:49.370 alors, tu vois la collusion entre : pas vraiment vouloir être actrice 272 00:13:49.570 --> 00:13:50.330 mais vouloir être avocate 273 00:13:50.530 --> 00:13:52.000 dire ce qu'on veut, défendre ses textes, être 274 00:13:52.790 --> 00:13:55.910 dans le côté performance qui est qu'on dit une chose, on écrit un texte 275 00:13:56.110 --> 00:13:56.870 on le dit tout de suite. 276 00:13:57.070 --> 00:13:59.640 Il y a plein de monde, la salle est chauffée, il y a une ambiance, ah, ça 277 00:13:59.840 --> 00:14:03.620 vraiment ! Ça a été... ça a été un des plus beaux moments de ma vie. 278 00:14:03.820 --> 00:14:05.550 Et du coup, cet ami , "Mathurin des Cotes du Nord", un slameur 279 00:14:05.750 --> 00:14:07.790 m'a dit : "viens voir, ça va te plaire". 280 00:14:07.990 --> 00:14:09.920 Tu vois, il m'a dit : "viens, je suis sûr que ça va te plaire, toi, qui écris des trucs". 281 00:14:10.120 --> 00:14:12.110 J'étais en fac de théâtre, j'écrivais un petit peu mais je n'avais pas 282 00:14:12.310 --> 00:14:13.430 trouvé une vraie forme théâtrale 283 00:14:13.770 --> 00:14:15.980 et je suis allée dans ces soirées Slam et j'avais écrit, je crois, un premier 284 00:14:16.180 --> 00:14:19.750 texte : ce n'est pas "Dislexic" le tout premier, celui que j'avais lu… 285 00:14:19.950 --> 00:14:22.980 dit... le premier... à ma première scène Slam, ça s'appelle : "J'savais pas qu'j'aimais ça" 286 00:14:23.400 --> 00:14:24.920 et c'est l'histoire d'une dominatrice sexuelle. Voilà. 287 00:14:26.540 --> 00:14:29.690 - On reviendra sur les métaphores sexuelles dans ton travail qui sont des 288 00:14:30.460 --> 00:14:33.770 métaphores filées. - Et donc 289 00:14:33.970 --> 00:14:34.730 à la Culture Rapide. 290 00:14:34.930 --> 00:14:37.120 C'était au Café Chéri, je ne sais pas si il y en a qui connaissent, à Belleville ; et 291 00:14:37.320 --> 00:14:38.510 j'ai dit ce texte là 292 00:14:38.710 --> 00:14:39.770 oui 293 00:14:40.130 --> 00:14:44.180 Et après, j'ai plus arrêté... plus arrêté d'écrire. - Le milieu du slam, en 2005 294 00:14:44.380 --> 00:14:46.690 c'est post : "Grand Corps Malade" 295 00:14:47.450 --> 00:14:50.630 tous ces gens là. Donc, il commence à y avoir une ébullition, en tout cas 296 00:14:50.830 --> 00:14:53.030 autour de cette discipline là. 297 00:14:54.150 --> 00:14:57.200 Et contre toute attente, tu participes, puisqu'il y a des championnats qui 298 00:14:57.400 --> 00:15:02.460 sont organisés tous les ans de slam. Des championnats du monde et il 299 00:15:02.660 --> 00:15:05.390 y a notamment, un championnat de France. Tu participes en équipe, en 300 00:15:05.590 --> 00:15:08.890 301 00:15:09.340 --> 00:15:12.560 Donc, je ne sais pas si tu veux qu'on montre la vidéo 302 00:15:12.760 --> 00:15:17.040 peut-être maintenant ? - Oui. - et je vous raconte ensuite ? ça vous dit ? Juste, on va voir 303 00:15:17.290 --> 00:15:22.840 une vidéo qui a été tournée au téléphone portable, en 2007, donc 304 00:15:23.190 --> 00:15:25.470 il y a bien longtemps... Oui... Oui... ça va 305 00:15:27.410 --> 00:15:28.670 Pour certains c'était pas si loin. 306 00:15:30.020 --> 00:15:32.720 Et donc, du coup, le son est un petit peu mauvais mais je tenais vraiment à montrer 307 00:15:32.920 --> 00:15:33.680 cette image là parce que 308 00:15:33.880 --> 00:15:35.120 vous allez voir, c'est dans son jus, comme je dis, c'est 309 00:15:35.320 --> 00:15:36.290 vraiment un tournoi de slam. 310 00:15:36.650 --> 00:15:38.150 On va au micro, et vous allez voir derrière, si vous regardez : 311 00:15:38.350 --> 00:15:40.430 c'est un peu flou 312 00:15:40.630 --> 00:15:42.100 de chaque "round" précédent. 313 00:15:42.330 --> 00:15:45.080 Donc, il y a différents"round" comme à la boxe, il y a différentes étapes 314 00:15:45.420 --> 00:15:49.070 et là, on arrive vers une étape finale et je fais ce texte là. 315 00:15:50.000 --> 00:15:53.510 - Donc, la vidéo n'est de pas de bonne qualité mais soyez indulgents, en tout cas 316 00:15:53.710 --> 00:15:55.350 le texte est très bien. - Et si vous voulez, si vous n'avez pas 317 00:15:55.550 --> 00:15:57.080 tout compris, je vous en lirai quelques extraits, moi. 318 00:15:57.280 --> 00:16:05.670 Ça s'appelle "Dislexic" : "J'suis dyslexique, depuis qu'j'suis née, si y'a 'blème, caustique 319 00:16:05.870 --> 00:16:06.630 toxique. Dans la hutte du père Noël 320 00:16:07.600 --> 00:16:11.300 cadeaux c'était : un mélangement des mots, plus un défaut 321 00:16:11.500 --> 00:16:17.330 de pornociation ; et mon p'tit pull en molaire mauve qui me fuit partout. J'parie qu'jamais j'apprendrais 322 00:16:17.530 --> 00:16:20.710 le carré établi dans les boîtes à hippies. J'ferais toujours houhou avec la berlou. Mes parents, ils me 323 00:16:20.910 --> 00:16:27.060 soufflent sans cesse aux fesses : travaille ton vocabulaire ! Fais des efforts, sinon 324 00:16:27.350 --> 00:16:33.400 personne y voudront d'fiançailler ! et tout l'monde y vont fiançailler aussi. À force de me sentir r'dicule 325 00:16:34.060 --> 00:16:38.800 j'ai agrégé qu'jétais différente, pas fermentée mais je voulais pas rendre la peau 326 00:16:39.000 --> 00:16:39.810 de l'ours avant de l'avoir louée. 327 00:16:40.600 --> 00:16:43.370 Un tiens vaut mieux que deux tralala et un falafel ! 328 00:16:44.650 --> 00:16:48.830 J'ai perstigné, j'ai gardé les poires. Pour alléger l'atmosphère 329 00:16:49.030 --> 00:16:51.700 j'ai fait rire les alcooliques dans ma classe d'ado glissant au lycée : 330 00:16:52.310 --> 00:16:57.400 crétinité débilatoire ! Mon petit pull en mohair mauve y s'est tout débraillé, effiloché quand ces incultes 331 00:16:57.600 --> 00:17:00.580 ils riaient d'moi et d'mes inventivations mais c'était ça ropo. Al gars, un jour 332 00:17:02.290 --> 00:17:07.490 m'a effrôlé les pommettes assaillantes et m'a bouché l'âme. 333 00:17:08.090 --> 00:17:12.760 J'étais toute émotivée et j'ai parlé comme ça : d'un bout d'un seul ! J'étais encore 334 00:17:12.960 --> 00:17:13.720 hors du texte. 335 00:17:14.200 --> 00:17:18.320 Il a fait acter comme un simple alors j'en ai eu marre de tout, même de leur 336 00:17:18.520 --> 00:17:21.310 photodisque, tellement, qu'j'men suis départie. J'ai pris mes tics et mes tocs, j'ai 337 00:17:21.510 --> 00:17:24.780 pris le courage dans ma main, une lame effilochée dans l'autre et j'me suicidée. 338 00:17:25.670 --> 00:17:28.540 J'ai défloré les étoiles et tué l'enseignante, j'étais au paradis des dyslexiques. 339 00:17:29.560 --> 00:17:32.810 J'ai mis mon p'tit pull over mauve pour absorber l'sang qui roulait, j'suis 340 00:17:33.010 --> 00:17:37.090 restée ici, belle à moi-même, témérite. J'ai annulé de respirer, en apnée ! 341 00:17:38.890 --> 00:17:42.820 Mon p'tit pull en molaire mauve et moi on s'est fait la dalle loin de ce monde scupide, on s'est évadorés. 342 00:17:44.490 --> 00:17:47.830 Dyslexique, j'suis dyslexique depuis qu'j'suis née si c'est un blème caustique, toxique, etc. 343 00:17:48.030 --> 00:19:10.480 (le même texte que précédemment de plus en plus rapide) 344 00:19:11.200 --> 00:19:18.200 (applaudissements) 345 00:19:19.080 --> 00:19:22.800 - Moi je trouve que c'est assez émouvant de voir cet extrait parce que bon, 346 00:19:23.000 --> 00:19:24.960 bah, c'était il y a quand même presque 15 ans. - surtout la coiffure ! - Ah ! 347 00:19:25.380 --> 00:19:31.770 Bon, on reparlera des problèmes de cheveux, plus tard, autour d'un verre… Non, 348 00:19:33.170 --> 00:19:37.590 c'est assez émouvant parce que l'on voit déjà toutes les prémices de 349 00:19:37.790 --> 00:19:43.020 ton travail, dans ce texte là, on voit : le débit performance, on voit 350 00:19:43.220 --> 00:19:46.160 les images, les métaphores, les références etc.. 351 00:19:46.730 --> 00:19:50.820 Donc bon ; alors déjà, quel souvenir tu gardes de cette soirée là ? 352 00:19:51.020 --> 00:19:52.170 Comment tu avais écrit ce texte ? 353 00:19:52.380 --> 00:19:56.100 Qu'est-ce que tu avais envie de raconter avec ce texte et cette 354 00:19:56.300 --> 00:19:59.820 victoire, dans un milieu qui, je pense, il faut le rappeler, le slam 355 00:20:00.150 --> 00:20:04.300 c'est un peu un enfant du hip hop. 356 00:20:04.500 --> 00:20:06.180 Enfin voilà 357 00:20:06.420 --> 00:20:07.260 source. 358 00:20:07.470 --> 00:20:11.910 C'est très masculin... Donc, une petite nana de... Tu avais quel âge à l'époque ? 359 00:20:16.240 --> 00:20:22.150 - 26, 25 ans - Oui voilà, une femme de 25, 26 ans qui met une énorme claque à tous 360 00:20:22.350 --> 00:20:24.540 ces hommes pendant cette compétition. 361 00:20:24.780 --> 00:20:26.610 Enfin, moi je trouve que déjà rien que ça, il faut le saluer. 362 00:20:27.260 --> 00:20:30.150 Donc voilà. Qu'est-ce que tu gardes de tout ça ? Qu'est-ce que tu 363 00:20:30.350 --> 00:20:31.110 voulais dire ? 364 00:20:31.310 --> 00:20:33.510 - Alors déjà, est-ce que vous avez pu comprendre un petit peu les mots ou pas ? 365 00:20:34.260 --> 00:20:37.290 Je vous en dit une phrase ? Vous voulez une petite phrase ? Au début 366 00:20:37.490 --> 00:20:44.290 elle dit, enfin, je dis : la jeune... "dyslexique j'suis dyslexique depuis que je suis née 367 00:20:44.490 --> 00:20:47.390 si y'a blème, caustique, toxique. 368 00:20:48.540 --> 00:20:51.250 Dans la hutte du Père Noël mes cadeaux c'étaient un mélangement des mots plus 369 00:20:51.450 --> 00:20:55.110 un défaut de pornociation et mon petit pull en molaire mauve qui me 370 00:20:55.310 --> 00:20:56.070 fuit partout. 371 00:20:56.620 --> 00:20:57.880 Et après ca continue, on va pas le refaire. 372 00:20:58.540 --> 00:21:01.720 Ce texte, je l'avais écrit parce que j'étais en colocation avec ma 373 00:21:01.920 --> 00:21:03.970 meilleure amie à l'époque. On habitait toutes les deux depuis qu'on avait 374 00:21:04.170 --> 00:21:07.390 18 ans, et on avait inventé un langage toutes les deux. On parlait en dyslexie. 375 00:21:07.590 --> 00:21:08.560 On avait inventé ça. 376 00:21:08.980 --> 00:21:10.930 Et elle, elle disait, elle faisait tout le temps des fautes, c'était vraiment 377 00:21:11.130 --> 00:21:14.020 très drôle, au lieu de le dire : "j'ai les pommettes saillantes", elle disait, "j'ai les 378 00:21:14.220 --> 00:21:18.370 pommettes assaillantes" ou "tu m'as effrôlée" au lieu de "effleurée". 379 00:21:18.570 --> 00:21:21.370 Donc, elle inventait constamment des mots et je lui ai dédié ce texte 380 00:21:21.570 --> 00:21:23.950 qui est comme si c'était elle qui parlait. 381 00:21:25.070 --> 00:21:29.800 Et donc, pour en revenir au championnat, bah ça a été vraiment très vite pour 382 00:21:30.000 --> 00:21:30.880 moi. J'ai découvert le slam. 383 00:21:31.450 --> 00:21:32.780 - Oui 384 00:21:33.530 --> 00:21:37.540 J'ai enchaîné les soirées slam, j'ai inventé des textes que j'écrivais 385 00:21:37.740 --> 00:21:40.630 qui étaient très courts, très performatifs sur un sujet très fort, très marqué 386 00:21:41.040 --> 00:21:44.320 et j'en disais, j'en disais, j'en disais et il y a eu ce tournoi, et au 387 00:21:44.520 --> 00:21:47.650 moment où il y a ce texte là, on est dans le tournoi. On vient de 388 00:21:47.850 --> 00:21:51.400 passer, je ne sais pas, une dizaine de différentes étapes ou "rounds" 389 00:21:51.600 --> 00:21:55.150 je n'arrive pas bien à le dire... comme à la boxe, où l'on passe une étape et 390 00:21:55.350 --> 00:21:57.350 dans l'équipe on est quatre, et on passe l'étape. 391 00:21:57.550 --> 00:22:00.850 Chacun dit quelques textes, on fait passer l'un, puis l'autre. 392 00:22:01.050 --> 00:22:03.010 On n'a pas droit de dire deux fois le même texte, dans toutes les étapes. 393 00:22:03.440 --> 00:22:06.490 Et comme ça, ça se suit et au moment où on arrive... on arrive 394 00:22:06.690 --> 00:22:07.450 à ce moment là 395 00:22:07.650 --> 00:22:11.200 à égalité avec l'autre équipe qui sont quatre rappeurs garçons. 396 00:22:11.700 --> 00:22:12.910 Et on est à égalité totale. 397 00:22:13.720 --> 00:22:16.810 Mais, dans les étapes précédentes on a eu les meilleures notes du public. 398 00:22:17.200 --> 00:22:20.910 Donc, logiquement, on doit gagner. Donc, on s'apprête à fêter la victoire 399 00:22:21.110 --> 00:22:24.790 on lève les bras, on crie, et ils arrivent avec un papier, ils ont un "coach" 400 00:22:25.150 --> 00:22:27.870 donc les quatre rappeurs ont un coach ; leur coach 401 00:22:28.070 --> 00:22:31.240 arrive avec le papier et il dit : "non, non, non,non il y a un règlement 402 00:22:31.440 --> 00:22:35.650 dans la loi du slam qui stipule que, si au dernier round, vous êtes 403 00:22:35.850 --> 00:22:37.270 à égalité, ça doit se jouer au "tie break". 404 00:22:37.640 --> 00:22:40.540 Vous savez ce que c'est "le tie break" ? - Ça se joue comme au tennis - Comme au tennis : 405 00:22:40.740 --> 00:22:41.760 un point 406 00:22:42.120 --> 00:22:43.700 Un contre un et celui qui gagne, il a gagné ! 407 00:22:44.800 --> 00:22:48.830 Ok. On tire au sort, les quatre rappeurs y vont en premier. Ils y vont et ils 408 00:22:49.030 --> 00:22:49.970 font un rap : c'est génial. 409 00:22:50.170 --> 00:22:54.120 Pilote le Hot, le slam master, le maître de cérémonie de la soirée dit : "et je 410 00:22:54.320 --> 00:22:59.670 vois dans le public, un 10, un 9,9, un 10, un 10 et et un 9,9 !" 411 00:23:00.320 --> 00:23:03.010 Ok, ça s'arrête. On se regarde avec mes amis et on fait : "bon… bah… 412 00:23:03.320 --> 00:23:04.150 Qu'est-ce qu'on fait ? Il dit : "vas-y !" 413 00:23:04.450 --> 00:23:06.720 - Non... Il dit : vas-y avec Dislexic" - non, non, non, non... Ils disent : allez, vas-y ! 414 00:23:07.090 --> 00:23:09.620 et j'y vais 415 00:23:10.100 --> 00:23:12.590 Et puis quand je sors, c'est comme à la boxe : 416 00:23:12.790 --> 00:23:17.450 les gens me tapent sur la tête, ils crient... Et puis Pilote le Hot crie : "et je vois 417 00:23:17.650 --> 00:23:20.010 10 ! Un 10 418 00:23:21.340 --> 00:23:23.930 Et là, je suis portée par les gens, on me tape j'entends plus rien, vous savez, c'est comme quand 419 00:23:24.130 --> 00:23:26.090 ça bourdonne dans les oreilles 420 00:23:26.430 --> 00:23:28.100 et voilà. C'est donc un grand moment pour moi et là 421 00:23:28.300 --> 00:23:30.700 ça a été une vraie révélation. Un super moment. Voilà. 422 00:23:30.980 --> 00:23:33.230 -La révélation de la scène 423 00:23:33.790 --> 00:23:37.160 Parce que c'est à partir de ce texte là que tu décides d'écrire ton premier 424 00:23:37.360 --> 00:23:42.920 spectacle qui s'appelle aussi : "Dyslexique" qui arrive quelque temps plus tard, enfin 425 00:23:44.060 --> 00:23:46.790 c'est la même année. - C'est-à-dire que je gagne en juin et un 426 00:23:46.990 --> 00:23:49.160 producteur me dit : "bah, en septembre, je te mets au "Point Virgule" et 427 00:23:49.360 --> 00:23:51.560 tu commences à jouer..." et je n'avais pas vraiment de spectacle, j'avais 428 00:23:51.760 --> 00:23:56.330 une succession de textes, de poèmes noirs, des choses qu'on peut dire 429 00:23:56.530 --> 00:23:57.290 dans les soirées slam où 430 00:23:57.490 --> 00:24:00.860 l'on peut dire beaucoup de choses : politiques, trash, violentes 431 00:24:01.060 --> 00:24:02.890 philosophiques 432 00:24:03.410 --> 00:24:06.980 on fait ce qu'on veut et ce qu'on peut pour que l'écriture fasse 433 00:24:07.180 --> 00:24:07.940 performance. 434 00:24:08.140 --> 00:24:10.190 Vous voyez il faut que pendant un temps très court on séduise très vite. 435 00:24:10.390 --> 00:24:13.470 On est sur des sujets où l'on est tout de suite très clairs sur le sujet. 436 00:24:13.670 --> 00:24:15.620 On n'a pas le temps de l'introduction. 437 00:24:15.820 --> 00:24:16.580 Voilà. Et 438 00:24:16.780 --> 00:24:19.550 j'avais des collègues slameurs qui faisaient semblant de tomber en 439 00:24:19.750 --> 00:24:22.010 arrivant sur scène, parce que, du coup, ils avaient l'empathie du public 440 00:24:22.480 --> 00:24:24.410 ou d'autres, qui parlent très vite comme moi, ou d'autres qui ont la 441 00:24:24.610 --> 00:24:27.650 belle grosse voix de "Grand Corps Malade" qui remplit tout l'espace 442 00:24:28.050 --> 00:24:32.040 et... Je ne sais plus ce que je disais. - très bien que c'était de ce texte là, en 443 00:24:32.240 --> 00:24:35.030 tout cas que est né ton premier spectacle, et que tu avais une série 444 00:24:35.230 --> 00:24:36.220 de textes mais que tu n'avais pas de spectacle. - Voilà. 445 00:24:36.420 --> 00:24:39.360 Et j'ai commencé à faire un spectacle où je jouais un "serial killer" qui 446 00:24:39.560 --> 00:24:43.150 égorgeait des victimes ; et je racontais avec délice comment je les égorgeais 447 00:24:43.350 --> 00:24:47.420 dans un texte très poétique, je jouais une Chinoise, sans papiers, avec un 448 00:24:47.620 --> 00:24:52.070 accent chinois à couper au couteau. Je jouais des loubards, sur les 449 00:24:52.270 --> 00:24:55.580 boulevards, qui étaient des genres de clochards, à la Audiard, assez 450 00:24:55.780 --> 00:24:58.490 trash ; et je jouais tout ça, toute jeune, toute fraîche, avec des ballerines 451 00:24:58.690 --> 00:24:59.450 et un petit haut comme ça. 452 00:25:00.040 --> 00:25:02.120 Et une journaliste, un jour, m'avait dit : "mais, vous n'avez pas l'impression 453 00:25:02.320 --> 00:25:03.320 de faire un peu l'apologie de la violence ?" 454 00:25:03.770 --> 00:25:07.100 Mais comme j'étais venue du domaine poétique, où l'on a le droit de traiter 455 00:25:07.300 --> 00:25:09.960 des sujets comme ça, et j'étais dans une salle d'humour, c'était 456 00:25:10.160 --> 00:25:10.920 particulier. 457 00:25:11.120 --> 00:25:14.960 - Déjà, on sent ton écriture 458 00:25:15.160 --> 00:25:15.920 dans ce texte là 459 00:25:16.120 --> 00:25:21.110 évidemment, ce que je disais tout à l'heure : les références à l'actualité 460 00:25:21.310 --> 00:25:25.220 ou à plein d'autres choses, la poésie le son des mots. 461 00:25:26.270 --> 00:25:31.700 Comment a évolué ton écriture entre "Dislexic" et "Le questionnaire 462 00:25:31.900 --> 00:25:33.340 fou" dont on parlera tout à l'heure parce 463 00:25:34.740 --> 00:25:38.870 qu'il y a quand même huit ans qui séparent les deux spectacles et 464 00:25:39.070 --> 00:25:41.240 j'imagine qu'on n'écrit pas du tout de la même manière 465 00:25:41.440 --> 00:25:44.410 mais, quels étaient les sujets qui t'interpellaient ? 466 00:25:44.610 --> 00:25:46.970 De quoi tu avais envie de parler sur scène, de manière générale, à 467 00:25:47.170 --> 00:25:47.930 l'époque ? - À l'époque 468 00:25:48.130 --> 00:25:52.310 du "questionnaire" ou de "Dislexic" ? - Du "Dislexic" - À l'époque de "Dislexic" 469 00:25:52.510 --> 00:25:55.880 il y avait vraiment à ce moment là cette espèce de poésie 470 00:25:56.080 --> 00:25:59.010 comme ça, en moi, et j'avais envie de traiter beaucoup de choses très 471 00:25:59.300 --> 00:26:01.850 très violentes 472 00:26:02.450 --> 00:26:05.390 Je pense que c'était ma crise d'adolescence tardive ; et j'aimais beaucoup tous 473 00:26:05.590 --> 00:26:09.490 ces auteurs : James Ellroy, Louis-Ferdinand Céline... tous les auteurs qui allaient 474 00:26:09.690 --> 00:26:11.060 dans la fange 475 00:26:11.300 --> 00:26:13.790 C'était vraiment l'endroit que je préférais ; et donc, je l'ai beaucoup 476 00:26:13.990 --> 00:26:15.200 exploré 477 00:26:15.400 --> 00:26:17.270 bien sûr, qui est toujours très présente parce que la métaphore sexuelle 478 00:26:17.470 --> 00:26:20.990 marche à tous les coups ; et les figures un peu sombres. 479 00:26:21.290 --> 00:26:25.160 Et puis, petit à petit, j'ai mis cette écriture au service d'autres choses 480 00:26:25.360 --> 00:26:27.200 et je voyais des choses autour de moi et je suis arrivée au 481 00:26:27.400 --> 00:26:28.160 "Questionnaire fou" et 482 00:26:28.400 --> 00:26:31.580 petit à petit, avec des textes qui nous parlaient plus de choses qui nous 483 00:26:31.780 --> 00:26:34.070 concernent : nos idoles modernes, je ne sais pas, Michel 484 00:26:34.270 --> 00:26:37.450 Jacquon le sosie de Michael Jackson, par exemple ; des choses qui 485 00:26:37.650 --> 00:26:39.020 étaient plus des choses qui nous regardaient mais tout 486 00:26:39.220 --> 00:26:40.800 en utilisant les mêmes procédés d'écriture à vrai 487 00:26:41.000 --> 00:26:43.660 dire, pour regarder le monde qui était autour de moi et ne pas être 488 00:26:43.860 --> 00:26:46.180 seulement la poète quoi, mais ce qui est très bien d'être poète mais 489 00:26:46.490 --> 00:26:47.250 je fais autrement à 490 00:26:47.450 --> 00:26:51.240 ce moment là. - Comment tu te sentais puisqu'en 2007, c'est 491 00:26:51.510 --> 00:26:57.530 un an après la création du "Jamel Comedy Club" dont le programme 492 00:26:57.730 --> 00:26:59.240 télé a commencé en 2006 493 00:26:59.440 --> 00:27:04.120 a ouvert en 2008, donc, c'est un peu l'explosion du "stand up" ! Donc 494 00:27:04.790 --> 00:27:05.550 le stand up 495 00:27:05.750 --> 00:27:08.050 je le rappelle, pour ceux qui ne sauraient pas ce que c'est : 496 00:27:08.770 --> 00:27:13.310 c'est une personne seule sur scène qui parle en interpellant directement 497 00:27:13.510 --> 00:27:16.400 le public, en cassant le quatrième mur, comme on dit ; et qui parle de 498 00:27:16.600 --> 00:27:22.520 sa vie en disant "Je". On est sur quelque chose de très direct, très 499 00:27:22.720 --> 00:27:24.380 très frontal avec en plus 500 00:27:24.580 --> 00:27:26.810 l'époque, on a dit beaucoup de choses sur le Jamel Comedy Club 501 00:27:27.010 --> 00:27:29.030 mais en tout cas, qu'il y avait une espèce de culture un peu "street" 502 00:27:30.380 --> 00:27:33.630 voire de l'humour communautaire même si moi, je n'aime pas ce terme, parce 503 00:27:33.830 --> 00:27:35.300 que bon 504 00:27:35.660 --> 00:27:38.720 Toi, tu arrives avec des choses très écrites et "Le questionnaire fou" 505 00:27:38.920 --> 00:27:43.390 est encore l'aboutissement supplémentaire, enfin tu vois, final, on va dire de ce travail là. 506 00:27:43.590 --> 00:27:45.710 Donc, comment tu te sentais ? Est-ce que tu avais l'impression d'être en décalage ou 507 00:27:46.970 --> 00:27:50.660 - J'ai toujours eu l'impression d'être en décalage mais j'avais vraiment, 508 00:27:50.860 --> 00:27:52.820 j'étais vraiment persuadée quand j'ai commencé que j'étais en train 509 00:27:53.020 --> 00:27:54.770 d'écrire un "one man show" ou un "stand up". 510 00:27:54.970 --> 00:27:56.330 J'étais persuadée que c'était ça. 511 00:27:56.600 --> 00:27:59.230 C'est seulement en le confrontant au public que je me suis rendue compte 512 00:27:59.430 --> 00:28:00.260 que ce n'était pas du tout la même chose. 513 00:28:00.540 --> 00:28:03.060 Que c'était beaucoup plus littéraire... que par exemple, je faisais plein, 514 00:28:03.260 --> 00:28:05.530 je faisais tous les concours des festivals d'humour, il y avait souvent 515 00:28:05.760 --> 00:28:07.490 d'autres humoristes que vous connaissez bien maintenant : 516 00:28:07.940 --> 00:28:09.560 Gaspard Proust... je ne sais pas. Enfin 517 00:28:09.860 --> 00:28:11.630 voilà ; et on était dans les mêmes réseaux 518 00:28:11.870 --> 00:28:14.060 mais ce que je faisais, les gens me disaient à la fin : "mais oui mais vous, 519 00:28:14.370 --> 00:28:15.500 c'est autre chose 520 00:28:15.700 --> 00:28:18.200 c'est différent !" et j'étais toujours invitée parce que justement, j'étais 521 00:28:18.400 --> 00:28:21.200 la caution différente qui faisait qu'un festival ça marche bien quand 522 00:28:21.400 --> 00:28:24.770 on a plein de choses qui se ressemblent puis une, un peu différente, c'est autre chose. 523 00:28:25.580 --> 00:28:28.250 Mais moi, j'étais vraiment persuadée que je faisais du "stand up" ! - En même temps, on est aussi 524 00:28:28.640 --> 00:28:29.990 le pays de Devos. - Oui. 525 00:28:30.720 --> 00:28:32.460 - de Jean Tardieu 526 00:28:32.660 --> 00:28:35.900 il y a cette veine là aussi. - et pour moi, il y a aussi Zouc. 527 00:28:36.140 --> 00:28:38.570 Je ne sais pas vraiment... pour les vieux, vieux, vieux : là, maintenant 528 00:28:39.000 --> 00:28:41.010 même moi, ce n'est pas ma génération ; mais qui est une humoriste. 529 00:28:41.720 --> 00:28:43.880 Allez voir, par exemple, pour les plus jeunes, allez voir quand elle 530 00:28:44.080 --> 00:28:45.540 fait "la fourmi", c'est tout petit, c'est très rigolo ! 531 00:28:47.370 --> 00:28:51.680 Voilà. Zouc, je trouvais qu'elle a amené vraiment une chose presque... qui pouvait 532 00:28:51.880 --> 00:28:56.360 amener des choses atroces et terribles à l'endroit de l'humour ; et je 533 00:28:56.560 --> 00:28:58.780 trouvais ça drôle de rire, d'avoir aussi, derrière, autre chose avec ; c'est-à-dire 534 00:28:58.980 --> 00:29:02.920 d'être aussi dérangé et elle, elle amenait ça 535 00:29:03.230 --> 00:29:05.600 et puis après, il y a les humoristes comme les clowns comme Devos, pour 536 00:29:05.800 --> 00:29:06.560 moi c'est un clown. 537 00:29:06.800 --> 00:29:09.050 Les textes de Devos, par exemple, si quelqu'un d'autre les joue : c'est nul ! 538 00:29:09.420 --> 00:29:11.840 - Oui, c'est vraiment le personnage... - mais c'est dans tous les cours de 539 00:29:12.040 --> 00:29:14.150 théâtre : c'est nul, ça ne marche pas. Si ça marche c'est parce que c'est lui. 540 00:29:14.630 --> 00:29:17.450 Parce que l'exercice des jeux de mots en soi, l'exercice de style, il 541 00:29:17.650 --> 00:29:18.410 n'est pas très intéressant. 542 00:29:18.610 --> 00:29:21.180 Les jeux de mots c'est pas... mais ce qui est intéressant, c'est ce 543 00:29:21.380 --> 00:29:23.960 qu'on a avec : le personnage, ce que ça véhicule, ce qu'on a envie de dire. 544 00:29:24.170 --> 00:29:26.980 - Puis c'est monter sur scène pour dire quelque chose quoi, tout simplement. 545 00:29:27.180 --> 00:29:30.070 Je pense que c'est un peu la base de l'humour, en tout cas, ce n'est 546 00:29:30.770 --> 00:29:33.950 pas faire de la vanne pour de la vanne mais vraiment, avoir un sens 547 00:29:34.150 --> 00:29:39.940 avoir une idée derrière, une vision ; et malgré l'absurde et les jeux 548 00:29:40.140 --> 00:29:40.900 de mots etc. 549 00:29:41.100 --> 00:29:44.110 quand même chez toi et dans ton travail, qu'il y a du fond. 550 00:29:44.760 --> 00:29:47.310 Tu racontes quand même des choses et dans "Le questionnaire fou", au 551 00:29:47.620 --> 00:29:51.840 départ, tu parlais pas mal d'actualité alors, je reprends, "Le questionnaire 552 00:29:52.040 --> 00:29:55.570 fou" est un spectacle né en 2015, c'est le spectacle que tu as le plus tourné 553 00:29:55.770 --> 00:29:56.530 je crois ? - Oui 554 00:29:58.470 --> 00:30:04.390 Moi j'avais lu que c'était : "un tourbillon 555 00:30:04.590 --> 00:30:07.450 de paroles, de références, de jeux, de mots, d'allusions à l'actualité 556 00:30:07.650 --> 00:30:11.260 française, dans une série de tableaux décalés menée tambour battant", c'est peut-être sur 557 00:30:11.460 --> 00:30:12.220 Télérama que cela 558 00:30:12.420 --> 00:30:19.580 avait été écrit ; en tout cas, il est né comment ce spectacle ? et 559 00:30:19.910 --> 00:30:22.160 est-ce que tu peux nous le présenter brièvement parce que… 560 00:30:23.260 --> 00:30:26.050 comment est-ce qu'on passe d'une idée, parce que pour moi c'est 561 00:30:26.250 --> 00:30:28.570 vraiment la question, sur le cycle du pouvoir des mots, c'est 562 00:30:28.810 --> 00:30:32.680 toujours ce truc qui me taraude, c'est : comment on passe d'un texte 563 00:30:32.880 --> 00:30:36.840 écrit, qui, plus est, très littéraire comme on va le voir après puisqu'on 564 00:30:37.040 --> 00:30:37.800 verra un extrait 565 00:30:38.050 --> 00:30:38.950 même jouer en "live", d'ailleurs… 566 00:30:39.150 --> 00:30:44.740 à la scène ; et comment on fait résonner ce texte là, sur 567 00:30:44.940 --> 00:30:46.390 scène 568 00:30:47.690 --> 00:30:50.140 - Ah alors, il y a une différence peut-être tu noteras entre le "stand up" 569 00:30:50.340 --> 00:30:52.080 où... ça dépend des stand up parce que là encore 570 00:30:52.360 --> 00:30:54.960 il y en a qui joue un personnage mais la plupart des stand uppers 571 00:30:55.160 --> 00:30:57.640 s'adressent au public et vous parlent, comme ça, en disant : "bah 572 00:30:58.600 --> 00:31:01.240 je ne sais pas si vous avez remarqué mais l'autre jour, j'étais avec ma femme" 573 00:31:01.850 --> 00:31:08.210 et donc, d'autres utilisent un personnage et d'autres font du théâtre. 574 00:31:08.410 --> 00:31:10.480 Et moi, j'étais plutôt du côté du théâtre, c'est-à-dire avec ma metteur en scène 575 00:31:10.680 --> 00:31:14.740 Cécile, on a décidé d'avoir une voix off, qui était une voix à qui je parlais, 576 00:31:14.940 --> 00:31:17.840 qui pouvait être la voix, je ne sais pas, la voix de la raison, la voix 577 00:31:18.040 --> 00:31:20.770 de Dieu, la voix du psychanalyste, la voix de je ne sais pas qui, mais 578 00:31:20.970 --> 00:31:23.440 qui me permettait d'avoir un interlocuteur, et de pouvoir jouer 579 00:31:23.640 --> 00:31:24.400 avec quelqu'un. 580 00:31:24.600 --> 00:31:26.890 Et ça, c'est le théâtre : on joue avec quelqu'un. À partir du moment 581 00:31:27.090 --> 00:31:28.870 où l'on joue un personnage et où l'on joue avec quelqu'un, on est dans autre chose 582 00:31:29.070 --> 00:31:31.630 que l'adresse, la simple adresse directe ; donc, on a construit ça comme 583 00:31:31.830 --> 00:31:35.170 ça, avec plein de questions absurdes qui m'ont permis d'introduire plein 584 00:31:35.370 --> 00:31:37.300 de textes différents, qui traitaient de sujets de société ; et 585 00:31:38.630 --> 00:31:43.100 on a choisi, avec Cécile, les textes où il y avait le plus d'inversions de mots. 586 00:31:43.510 --> 00:31:45.970 Vous avez remarqué dans "Dislexic" j'inverse les mots. Je crée 587 00:31:46.170 --> 00:31:46.930 d'autres mots avec les mots 588 00:31:47.340 --> 00:31:49.600 dans ce spectacle, "le questionnaire fou", quasiment tous les textes étaient 589 00:31:49.800 --> 00:31:53.800 construits là-dessus. Ils étaient construits sur le jeu de mots le plus… avec le plus 590 00:31:54.000 --> 00:31:57.730 de mélange de lexiques, le plus de vocabulaire, le plus de choses… 591 00:31:58.400 --> 00:32:01.660 et avec des personnages, de grandes figures, il y avait un "trader" mou 592 00:32:01.860 --> 00:32:05.220 qui s'appelle : "Je suis Dawn Jones" c'est un trader qui n'a 593 00:32:05.420 --> 00:32:07.370 plus d'érection, parce que la finance est en berne. 594 00:32:07.810 --> 00:32:09.910 Il y avait un personnage de Blondie le Nem, ça vous dit 595 00:32:10.330 --> 00:32:15.600 quelque chose ? - Blondie le Nem, c'est politique... - Non ? Blondie le Nem : Marine le Pen 596 00:32:15.800 --> 00:32:22.320 Voilà. On avait, qui d'autre ? - Il y avait... J'allais dire une bêtise : 597 00:32:22.520 --> 00:32:23.430 François Mollande. 598 00:32:23.630 --> 00:32:26.670 Non, c'est ça ? François Mollande, et ça, ça vous dit quelque chose ? Et Jodie 599 00:32:27.930 --> 00:32:30.900 Légaillée. - voilà, et il y avait des étreintes cannibales qui se passaient à l'Elysée, et 600 00:32:31.100 --> 00:32:35.480 on avait aussi une sorte de nonne, dans un texte qui s'appelait : "Le mascara, 601 00:32:35.680 --> 00:32:40.080 la volupté et ses embarras". On avait Michel Jacquon, sosie officiel de 602 00:32:40.280 --> 00:32:41.260 Michael Jackson. 603 00:32:41.920 --> 00:32:45.150 Voilà ; et on avait beaucoup de choses politiques effectivement. - il y avait 604 00:32:45.480 --> 00:32:47.910 cette période : 2015, c'est une période qui est un peu charnière aussi pour 605 00:32:48.110 --> 00:32:51.810 l'humour, parce que, il y a eu les attentats de Charlie Hebdo, dans un premier 606 00:32:52.010 --> 00:32:55.390 temps, où les humoristes ont été pris pour cible. 607 00:32:55.590 --> 00:32:59.640 En tout cas, les dessinateurs de Charlie... 608 00:32:59.880 --> 00:33:02.130 Du coup, quand tu arrives avec des personnages, comme ça, qui sont liés 609 00:33:02.330 --> 00:33:03.350 à la politique etc. 610 00:33:03.550 --> 00:33:06.720 Est-ce que les réactions du public cette année là ? On sait que ça a 611 00:33:06.920 --> 00:33:09.370 été un petit peu particulier dans les salles de spectacle, à ce moment. 612 00:33:10.050 --> 00:33:11.860 Comment tu l'as vécu ? - Bah 613 00:33:12.060 --> 00:33:15.180 après donc, chaque fois qu'on était en train de répéter "Le questionnaire 614 00:33:15.380 --> 00:33:16.140 fou", on a eu 615 00:33:16.340 --> 00:33:19.130 des attentats. Vraiment dans les périodes de répétitions, de longues répétitions donc 616 00:33:19.330 --> 00:33:21.390 on a eu Charlie Hebdo en pleine répète. Je me rappelle, on était en 617 00:33:21.590 --> 00:33:24.830 pleine répète ; et ça s'est arrêté, on a vu les voitures, les trucs, et pareil 618 00:33:25.030 --> 00:33:27.030 pendant l'assaut du Bataclan et après 619 00:33:27.230 --> 00:33:31.350 après les attentats, alors non pas que moi je ne m'autorisais plus la satire. 620 00:33:31.550 --> 00:33:34.860 J'aurais continué à me l'autoriser mais les gens n'avaient plus trop, trop 621 00:33:35.060 --> 00:33:35.840 envie de rire de politique 622 00:33:36.040 --> 00:33:38.300 je crois, surtout. Bah ils avaient envie de rire d'autres choses, ils 623 00:33:38.500 --> 00:33:39.260 avaient envie d'aller ailleurs 624 00:33:39.460 --> 00:33:42.300 dans une chose peut-être plus artistique que de retourner sur les figures : 625 00:33:42.660 --> 00:33:45.660 se moquer de François Hollande ou d'un homme politique, de sa femme 626 00:33:45.860 --> 00:33:47.100 de ses habitudes ou de son bidon. 627 00:33:47.650 --> 00:33:50.010 C'était moins... Enfin 628 00:33:50.340 --> 00:33:52.500 quoi 629 00:33:52.900 --> 00:33:55.410 Donc du coup, on a re-réfléchi aussi le spectacle avec ça. 630 00:33:56.590 --> 00:33:59.390 Pareil, Marine Le Pen, je me suis toujours posée la question, c'était 631 00:33:59.590 --> 00:34:00.350 dans les spectacles 632 00:34:00.550 --> 00:34:04.470 à aucun moment, être porteuse d'une morale ; parce qu'à partir du moment 633 00:34:04.670 --> 00:34:07.230 où je fais ça, c'est fini pour moi, j'arrête. C'est-à-dire que, on restait toujours 634 00:34:07.430 --> 00:34:10.620 sur l'endroit où l'on ne sait pas et où on laisse à penser 635 00:34:10.820 --> 00:34:11.820 aux gens qui viennent voir. 636 00:34:12.210 --> 00:34:14.880 - Ça, jamais... je veux vraiment jamais être à l'endroit où je donne... où je suis 637 00:34:15.080 --> 00:34:19.020 une donneuse de leçons d'un certain bord ou d'un autre, qui va dénoncer, 638 00:34:19.310 --> 00:34:22.520 appuyer sur le bouton de la dénonciation et dire : ah non non non, ça c'est pas bien ! 639 00:34:22.720 --> 00:34:24.730 Non non non ce n'est pas bien. Ça ne veut pas dire que je ne suis pas engagée mais 640 00:34:24.930 --> 00:34:27.780 suis engagée à ce qu'on réfléchisse ou plutôt, à ce qu'on soit d'accord 641 00:34:27.980 --> 00:34:29.730 avec moi. Qu'il y ait un public qui soit d'accord avec moi, qui vienne 642 00:34:29.930 --> 00:34:31.180 voir ce que je fais et qui soit d'accord. 643 00:34:31.500 --> 00:34:34.080 Ce qui est un peu complexe parce que c'est plus difficilement 644 00:34:34.280 --> 00:34:35.850 identifiable mais en tout cas, c'est l'endroit je préfère. 645 00:34:36.210 --> 00:34:38.600 - Oui, c'est vrai, étant donné que c'est très écrit, c'est ce qu'on disait 646 00:34:38.800 --> 00:34:42.600 tout à l'heure, on voit le côté littéraire, on voit le côté travail 647 00:34:43.290 --> 00:34:48.090 écrit, effectivement, mais on se dit : bah oui, mais en fait, déjà le temps de comprendre 648 00:34:48.290 --> 00:34:49.490 tous les jeux de mots que tu fais etc. 649 00:34:49.690 --> 00:34:53.040 est-ce qu'on peut passer, peut-être éventuellement, à côté de la référence 650 00:34:53.240 --> 00:34:56.650 qu'il y a derrière et de l'idée que tu veux faire passer. - Ça je ne sais pas. 651 00:34:56.910 --> 00:34:59.270 J'ai l'impression, qu'il y avait... dans le spectacle, on va 652 00:34:59.470 --> 00:35:01.170 revoir un autre extrait parce que comme ça, vous saurez de quoi on parle 653 00:35:01.750 --> 00:35:04.980 mais il y a plusieurs niveaux de lecture, puisqu'il y a des jeux de mots. 654 00:35:05.180 --> 00:35:07.940 Donc, il y a le jeu de mots accessible d'abord, où l'on rit de ce qu'est 655 00:35:08.140 --> 00:35:11.700 le jeu de mots. Il y a ceux qui préfèrent le côté plus 656 00:35:11.900 --> 00:35:13.350 profond qui est derrière. Il y a vraiment différents niveaux de lecture 657 00:35:13.550 --> 00:35:14.310 moi 658 00:35:14.990 --> 00:35:16.530 - Moi 659 00:35:17.340 --> 00:35:20.550 jouer. Alors, ce n'est pas tout à fait un extrait du "questionnaire 660 00:35:20.750 --> 00:35:24.630 fou" mais c'est un extrait qui a fait partie de la dernière version 661 00:35:24.830 --> 00:35:28.680 puisque le spectacle a été joué pendant deux ans, entre 2015 et 2017. 662 00:35:29.010 --> 00:35:32.880 Et, sur la toute dernière version de ce spectacle là, tu faisais une 663 00:35:33.080 --> 00:35:35.850 ébauche de ce qu'on va voir là maintenant, qui est un passage 664 00:35:36.050 --> 00:35:39.660 qui s'appelle : "Stéréotypes" dans lequel vous allez pouvoir, vraiment, vous 665 00:35:39.860 --> 00:35:42.990 rendre compte du travail que fait Laureline aujourd'hui. 666 00:35:52.720 --> 00:36:00.700 - Je m'appelle Laureline Kuntz et non pas Couroucoukuntz, limickuntz, flanminchkuntz 667 00:36:00.910 --> 00:36:06.730 ou vol au dessus d'un nid de Kunst kunst, Laureline Kuntz, 668 00:36:07.740 --> 00:36:11.120 femme, 669 00:36:13.500 --> 00:36:18.820 Européenne 670 00:36:19.020 --> 00:36:31.370 slameuse, musclée, grasse, mariée... grand nez, waouh... ça vaut le coup, non ? On pourrait 671 00:36:31.570 --> 00:36:37.250 dire : Ô dieu, bien des choses en somme. Tenez, par exemple, en variant le ton : 672 00:36:37.450 --> 00:36:43.670 chirurgical, asthmatique, astigmate myope, grand beau nez. 673 00:36:44.780 --> 00:36:47.640 Rambode. J'aime la choucroute et l'houmous. 674 00:36:48.620 --> 00:36:51.800 J'ai un début d'anusalvalgus, un quiramocovadoeil et j'ai eu deux 675 00:36:52.000 --> 00:36:53.850 césariennes... je suis rarement malade. 676 00:36:54.050 --> 00:36:56.000 Je n'aime pas les malades... j'ai déjà fait des tonneaux en voiture. 677 00:36:57.140 --> 00:37:00.620 Conceptuelle ! J'écris bien. J'aime regarder des images pornos sur le 678 00:37:00.820 --> 00:37:04.040 net. Je fais des recherches absurdes sur Google... j'étais bonne à l'école 679 00:37:04.240 --> 00:37:05.000 et tricheuse. 680 00:37:05.200 --> 00:37:05.960 Je vérifie tout. 681 00:37:06.160 --> 00:37:06.980 Je fuis le buzz. 682 00:37:07.460 --> 00:37:12.270 Je suis crasseuse, contrariée, maligne engagée, détachée, rageuse et 683 00:37:12.470 --> 00:37:14.770 rebelle. Œcuménique ! 684 00:37:15.990 --> 00:37:19.920 Je suis laïque, tolérante, tendance baba cool résignée, rigide, moraliste 685 00:37:20.160 --> 00:37:22.140 Alsacienne 686 00:37:22.350 --> 00:37:23.880 Je ne divulgue rien de ma vie privée. 687 00:37:24.360 --> 00:37:27.720 J'ai des amis alcooliques. Je suis honnête et voleuse, jalouse des bonnes 688 00:37:27.920 --> 00:37:28.680 amies 689 00:37:28.880 --> 00:37:31.950 s'en servent. Dans le métro, je dis : pardon ! quand on 690 00:37:32.150 --> 00:37:37.230 me marche sur le pied. Célébrité ! J'ai quatre étoiles et demi sur le billet à l'éditeur. 691 00:37:39.180 --> 00:37:42.280 On m'a déjà clôné un site internet sans permission. Demander des photos 692 00:37:42.480 --> 00:37:43.420 dédicacées. En Belgique 693 00:37:43.620 --> 00:37:48.940 je suis fichée X genre actrice incognito du topito. Éthique ! 694 00:37:49.240 --> 00:37:50.250 Je ne crache pas dans la soupe. 695 00:37:50.470 --> 00:37:52.880 Je suis prétentieuse et modeste. Intello et modeste. 696 00:37:53.340 --> 00:37:56.030 J'ai pas toujours voté, j'ai d'jà fait un discours pour un élu. 697 00:37:56.230 --> 00:37:58.100 Je fais du "show business" et du socioculturel. 698 00:37:58.370 --> 00:37:59.850 J'ai pas peur en banlieue et j'passe bien dans les 699 00:38:00.050 --> 00:38:06.490 danses fesses. Je hais les politiques sauf ceux qui sont mes amis. Iconoclaste ! 700 00:38:06.840 --> 00:38:09.930 je sais imiter Luchini : c'est merveilleux... 701 00:38:12.210 --> 00:38:12.970 C'est formidable. 702 00:38:13.170 --> 00:38:13.930 c'est génial. 703 00:38:14.230 --> 00:38:14.990 Ah les cons, 704 00:38:15.190 --> 00:38:18.180 on en crève de bêtise infinie. 705 00:38:18.610 --> 00:38:23.440 Mieux vaut : les merveilleuses émanations du sexe et du texte que ces 706 00:38:23.640 --> 00:38:34.020 banalités quotidiennes de la crise. Et je sais aussi imiter Depardieu ! On n'est pas bien là ? 707 00:38:34.660 --> 00:38:35.420 Mon p'tit "Vladimirinounet", 708 00:38:35.620 --> 00:38:36.380 à la fraîche. 709 00:38:37.570 --> 00:38:38.910 Et décontractés du gland. 710 00:38:39.380 --> 00:38:41.890 On capitalisera quand on aura envie de capitaliser. 711 00:38:43.430 --> 00:38:46.730 Alors je sais faire aussi Sarkozy, c'est ça, je vais vous dire, eh bah ça 712 00:38:49.350 --> 00:38:50.180 c'est fini ! 713 00:38:53.230 --> 00:38:54.070 En vrac. 714 00:38:54.640 --> 00:38:58.150 Je suis fâchée, sentimentale, passionnée mais peureuse, frissonnante, heureuse. 715 00:38:58.390 --> 00:39:00.570 Je crois à mon horoscope quand il est bon mais pas aux superstitions. J'ai des vrais amis 716 00:39:00.770 --> 00:39:01.530 garçon. 717 00:39:01.730 --> 00:39:02.490 J'ai eu ma première relation sexuelle 718 00:39:03.020 --> 00:39:03.780 à hum... ans ! je mets un peu de crème antirides 719 00:39:03.980 --> 00:39:05.380 (inaudible) je ne fais aucune photo privée. 720 00:39:05.710 --> 00:39:08.400 Je suis pour l'ouverture des savoirs et pour les droits d'auteur, pour libérer (inaudible) de la société et 721 00:39:08.600 --> 00:39:10.150 pour être rémunérée à ma juste valeur. 722 00:39:10.410 --> 00:39:13.290 J'ai peur de Microsoft et je m'en fous (inaudible) 723 00:39:13.490 --> 00:39:14.770 Je suis un garçon manqué et une fille réussie. 724 00:39:14.990 --> 00:39:17.800 (inaudible) 725 00:39:18.000 --> 00:39:18.760 je renseigne et j'me renseigne 726 00:39:18.960 --> 00:39:21.070 (inaudible) 727 00:39:21.460 --> 00:39:24.010 je suis paradoxale et zinzin. J'aime les contrepèteries et les alexandrins. 728 00:39:24.640 --> 00:39:27.290 Les poèmes positifs, les auteurs bipolaire, j'ai un groupe de sang (inaudible) 729 00:39:27.490 --> 00:39:28.600 sur Facebook principalement. 730 00:39:28.800 --> 00:39:32.580 J'aime ma culture populaire et les légendes urbaines j'me demande () ceux trois quatre sans () 731 00:39:32.780 --> 00:39:34.310 concédé le régime politique la transparence etc.. 732 00:39:34.560 --> 00:39:35.320 Je crois à l'impossible 733 00:39:35.520 --> 00:39:36.280 révolution 734 00:39:36.480 --> 00:39:37.240 des robots 735 00:39:37.440 --> 00:39:41.200 (Inaudible) et les théories 736 00:39:41.400 --> 00:39:43.030 du complot, je scrute les mers, je scrolle les murs. 737 00:39:43.290 --> 00:39:45.640 Je décrypte la politique m'ennuie lors des débats et je trouve 738 00:39:45.840 --> 00:39:46.600 fascinant la langue de bois. 739 00:39:46.900 --> 00:39:47.850 Je suis incorruptible 740 00:39:48.280 --> 00:39:51.820 Parfois, je vais voir des films en fonction du (Inaudible) et de l'orientation politique d'un journal 741 00:39:52.020 --> 00:39:54.580 Ensuite je lis les critiques après vu le film la rupture pour savoir si je suis raccord 742 00:39:54.780 --> 00:39:56.080 avec mon journal, je crois tout savoir. 743 00:39:56.410 --> 00:39:57.170 Je ne sais rien. 744 00:39:57.370 --> 00:39:58.130 (Inaudible) 745 00:39:58.330 --> 00:39:59.090 (Inaudible) 746 00:39:59.290 --> 00:40:00.050 Je suis engagée mais 747 00:40:00.250 --> 00:40:01.010 ouverte, nihiliste, analyste et romantique. 748 00:40:02.050 --> 00:40:02.880 Je suis sur Twitter (inaudible) 749 00:40:03.080 --> 00:40:06.300 Je suis sportive mais ça me coûte, génération Y et datée, (inaudible) 750 00:40:06.500 --> 00:40:22.240 (inaudible) 751 00:40:22.750 --> 00:40:24.060 Voilà ! 752 00:40:32.170 --> 00:40:34.590 Voilà ce que vous m'auriez dit si vous aviez de l'intuition et du "feeling" ! 753 00:40:37.070 --> 00:40:38.420 Du sentiment et de l'esprit. 754 00:40:38.930 --> 00:40:43.880 Moi, c'est éthiquement que j'ai mes élégances et mes vanités. Ce que vous voyez 755 00:40:44.080 --> 00:40:48.670 comme le nez, au milieu de la figure, n'est que sur moi superficiel et 756 00:40:48.870 --> 00:40:53.390 vaine conjecture. Empanachée de ma complexité singulière et fleurie 757 00:40:54.590 --> 00:40:59.350 mon nez bien laid mais mon âme cambrée secrète est si jolie. C'est une histoire 758 00:40:59.550 --> 00:41:07.990 d'éthique et non d'a priori ; et comme disait ma grand-mère alsacienne : "arrête de te plaindre ! 759 00:41:08.510 --> 00:41:16.120 Pendant la guerre on ne se plaignait pas. T'étais contente à Paris ? 760 00:41:18.100 --> 00:41:25.400 T'as des amoureux ? Eh ben, il t'faut plutôt un mari. En plus t'es vieille et t'as un grand 761 00:41:27.210 --> 00:41:31.280 nez ! mais bon, grand clocher n'a jamais dénaturé l'pays" 762 00:41:40.510 --> 00:41:41.270 (applaudissements) - Bravo ! 763 00:41:44.620 --> 00:41:48.100 C'est assez fascinant cette écriture parce qu'elle fonctionne sur plein 764 00:41:48.300 --> 00:41:49.060 de ressorts différents. 765 00:41:49.280 --> 00:41:54.550 Il y a à la fois l'opposition, il y a le débit performance, il y a les images 766 00:41:54.750 --> 00:41:55.510 les métaphores. Enfin. 767 00:41:56.440 --> 00:41:58.390 Comment tu l'as écrit ce passage là ? 768 00:41:58.680 --> 00:42:01.480 - Alors celui-là, je l'ai écrit... à vrai dire, la première version de ce 769 00:42:01.680 --> 00:42:02.680 texte 770 00:42:02.950 --> 00:42:06.420 On m'a demandé de faire des chroniques. On me demande souvent d'être 771 00:42:06.620 --> 00:42:08.880 je ne sais pas : officiant, maîtresse de cérémonie, ces vacances j'ai marié 772 00:42:09.080 --> 00:42:10.030 des amis. 773 00:42:10.230 --> 00:42:14.560 J'étais curé ces vacances, enfin laïc mais j'ai marié des amis. Donc toutes les 774 00:42:14.760 --> 00:42:18.540 cérémonies, si vous avez un anniversaire, une bar mitsva, une conférence. - Elle est disponible ! 775 00:42:18.740 --> 00:42:19.780 - je les fais toutes. 776 00:42:19.980 --> 00:42:21.670 On me demande toujours : "mais toi qui sait écrire, tu ne veux pas venir faire 777 00:42:21.870 --> 00:42:23.980 un truc et tout ? Voilà. Donc on me demande toujours de faire ça et 778 00:42:24.340 --> 00:42:28.180 là, c'était le sommet pour un Gouvernement ouvert, une conférence 779 00:42:28.380 --> 00:42:30.660 énorme, internationale, sur la démocratie qui avait lieu au Palais d'Iéna, et 780 00:42:31.510 --> 00:42:34.600 il y avait donc Stéphane Paoli 781 00:42:34.820 --> 00:42:39.100 si vous connaissez ce présentateur à la radio, qui animait des débats 782 00:42:39.700 --> 00:42:41.170 et moi, je devais faire un texte d'introduction. Et 783 00:42:41.910 --> 00:42:44.470 il y avait à chaque fois des thématiques absolument romantiques et glamour 784 00:42:44.670 --> 00:42:47.810 comme la démocratie locale, ou des choses comme ça. 785 00:42:48.200 --> 00:42:51.160 Et ce texte là, je l'ai écrit pour un texte sur la "data". Vous savez 786 00:42:51.360 --> 00:42:54.370 ce que c'est que la data ? C'est toute la somme de toutes les informations 787 00:42:54.570 --> 00:42:56.710 qui circulent en permanence avec tous les nouveaux moyens de 788 00:42:56.910 --> 00:42:59.290 communication qu'on a. Les informations qui sont collectées par Facebook. 789 00:42:59.490 --> 00:43:02.260 Des informations qui sont collectées par tous les sites, qui sont sur 790 00:43:02.460 --> 00:43:05.690 nous et qui font que bah, quand on a regardé une chaise eh bien on a 50 chaises qui arrivent 791 00:43:05.890 --> 00:43:10.660 en publicité sur le bord de notre adresse email. Et pour écrire ce texte sur la data, eh 792 00:43:10.860 --> 00:43:14.440 bien j'ai pensé à ma data à moi et ce texte, c'est ma data à moi. Ce sont toutes mes 793 00:43:14.640 --> 00:43:19.150 informations, ensemble, mélangées, en en vrac, comme ça, analysées comme de la data. 794 00:43:20.050 --> 00:43:24.280 - Alors là, je me tourne vers Cécile, qui est donc la metteur en scène, qui 795 00:43:24.480 --> 00:43:30.400 est là, je la vois vaguement dans l'ombre... Quand Laureline arrive comme 796 00:43:30.600 --> 00:43:37.330 ça, avec un texte aussi dense, aussi fourni, qui est ultra drôle, quand 797 00:43:37.530 --> 00:43:41.650 même, il faut le dire ; quel est le travail que toi tu fais, en tant que metteur 798 00:43:41.850 --> 00:43:47.950 en scène, pour faire résonner ce texte là sur scène ? - Respire pour dire. 799 00:43:48.560 --> 00:43:50.460 - Respire, respire. Tout ce travail, c'est un travail de rythmique. 800 00:43:51.100 --> 00:43:56.770 C'est comme avoir un morceau de musique et donner une valeur à chaque 801 00:43:56.970 --> 00:43:57.730 note. 802 00:43:58.020 --> 00:44:01.570 Donc évidemment, pour qu'elle puisse accélérer, c'est de demander que 803 00:44:01.770 --> 00:44:04.390 ce soit plus calme et plus posé au début ; ça, c'est une chose simple. - Oui puis 804 00:44:04.590 --> 00:44:06.830 créer de la tension dramatique, un peu... - on peut créer de la tension mais 805 00:44:07.060 --> 00:44:11.950 après, c'est aussi physiquement, tout ce qu'on peut mettre en plus 806 00:44:12.190 --> 00:44:15.700 pour donner du volume, pour donner de la consistance à tous ces mots. 807 00:44:16.300 --> 00:44:19.710 Et puis, c'est faire entendre tous les mots, surtout. C'est qu'il n'y ait 808 00:44:19.910 --> 00:44:21.580 pas un mot qui passe à la trappe. 809 00:44:21.910 --> 00:44:24.940 Il faut que tout soit là et que tout résonne... tout le temps ! 810 00:44:25.590 --> 00:44:26.890 - OK. Vous avez travaillé longtemps ? 811 00:44:27.100 --> 00:44:29.230 Enfin du coup, vous travaillez que depuis "le questionnaire fou" toutes les deux ensemble ? 812 00:44:29.860 --> 00:44:32.260 - Oui alors Cécile, on s'est rencontrées parce que dans le cadre du fameux "Horror 813 00:44:32.460 --> 00:44:34.840 Picture Show" dont tu parlais dans le "Cabaret Kuntz", elle a joué mes textes. 814 00:44:35.040 --> 00:44:37.240 -D'accord. - Elle connaissait cette langue parce que tous les metteurs en scène 815 00:44:37.440 --> 00:44:40.930 n'arrivent pas à rentrer dans toutes ces inversions de mots, ces 816 00:44:41.130 --> 00:44:42.460 mots dans tous les sens 817 00:44:43.090 --> 00:44:47.380 et on se dit : "oh lala... Il y en a plein !" ça peut effrayer quelqu'un par exemple. Quelqu'un qui est adepte de l'épure 818 00:44:48.030 --> 00:44:48.820 ce n'est pas mon endroit. Et Cécile 819 00:44:49.260 --> 00:44:53.040 donc les avait joués et comme elles les avait joués, elle les connaissait et 820 00:44:53.440 --> 00:44:56.320 donc, on avait travaillé avec un metteur en scène et on avait travaillé ensemble et 821 00:44:56.800 --> 00:44:58.420 on a eu envie de poursuivre ce compagnonnage ; et 822 00:44:58.710 --> 00:45:01.270 comme Cécile est vraiment une actrice de théâtre et de cinéma, 823 00:45:01.600 --> 00:45:04.780 c'était aussi une sorte de compagnonnage dans la transmission aussi du jeu. 824 00:45:04.980 --> 00:45:07.870 Parce qu'après, moi, il y avait cette chose là, de savoir dire plein de 825 00:45:08.070 --> 00:45:08.830 mots qui vont vite mais 826 00:45:09.030 --> 00:45:11.080 pour faire un spectacle, de temps en temps, c'est bien aussi 827 00:45:11.280 --> 00:45:13.920 d'arriver à d'autres. - de mettre de la nuance... - d'autres aspects de jeu, voilà. 828 00:45:14.320 --> 00:45:17.830 Le texte performatif, ça marchera toujours mais c'est chouette de 829 00:45:18.030 --> 00:45:20.080 mettre des nuances aussi dans d'autres textes. On garde la 830 00:45:20.280 --> 00:45:22.720 performance, de respirer, de trouver des silences, de trouver d'autres 831 00:45:22.920 --> 00:45:29.110 endroits de jeu. - Moi ça me, enfin voilà, j'ai vu aussi, en avant première, le 832 00:45:29.590 --> 00:45:33.550 prochain spectacle de Laureline qui s'appelle : "Actrice française" 833 00:45:33.750 --> 00:45:37.530 dans lequel, ce passage que vous venez de voir, là maintenant, est 834 00:45:37.730 --> 00:45:43.600 aussi enfin, apparaît également. On sent, puisque tu parlais tout à l'heure de la 835 00:45:43.800 --> 00:45:47.050 performance qui a vraiment été très présente dans ton travail : 836 00:45:47.250 --> 00:45:48.970 le débit 837 00:45:49.520 --> 00:45:53.610 Tu t'autorises, finalement aujourd'hui, dans ton écriture 838 00:45:53.810 --> 00:45:57.610 à parler de plus en plus de toi et à faire évoluer cette 839 00:45:57.810 --> 00:46:01.480 écriture vers quelque chose de plus personnel mais qui, finalement, touche 840 00:46:01.680 --> 00:46:02.770 à l'universel en fait. 841 00:46:04.100 --> 00:46:06.580 C'est ce qui se passe dans "Actrice française". En fait, tu te mets un 842 00:46:06.780 --> 00:46:07.540 peu plus à nu aussi. 843 00:46:07.900 --> 00:46:10.300 - Oui et c'est vrai qu'à force... - Tu te caches moins 844 00:46:10.500 --> 00:46:11.740 derrière la performance en fait... 845 00:46:12.280 --> 00:46:14.440 - Je pensais que ce n'était pas très intéressant de parler de soi 846 00:46:15.700 --> 00:46:18.220 et finalement, c'est vrai que ça peut être intéressant et comme je 847 00:46:18.420 --> 00:46:22.000 vieillis, tout ça, forcément, on commence à faire d'autres 848 00:46:22.200 --> 00:46:22.960 choses. 849 00:46:23.160 --> 00:46:23.920 Non 850 00:46:24.120 --> 00:46:26.650 surtout j'ai beaucoup aimé dans certaines choses que j'ai faites récemment 851 00:46:26.850 --> 00:46:27.610 comme l'autofiction. 852 00:46:27.810 --> 00:46:30.460 J'ai toujours aimé aussi, en littérature, les gens qui se racontaient en autofiction, c'est-à-dire 853 00:46:30.660 --> 00:46:34.030 qui font leur histoire mais qui la romance, qui la transforme 854 00:46:34.230 --> 00:46:35.050 un peu, qui l'enjolive. 855 00:46:35.650 --> 00:46:40.480 Mais j'ai eu quand même envie de raconter des choses personnelles sur ma vie, mes emmerdes, mon 856 00:46:40.680 --> 00:46:44.350 mari, mes enfants, le spectacle, le fait d'être actrice, les producteurs, enfin, tous ces 857 00:46:44.550 --> 00:46:47.590 sujets un peu... qui me semblaient un peu bateau ; mais en partant vraiment 858 00:46:47.790 --> 00:46:50.760 de tout ce qui était vraiment l'intime, la vérité... tout, toutes 859 00:46:50.960 --> 00:46:52.760 les anecdotes dans le spectacle sont vraies. 860 00:46:52.960 --> 00:46:56.740 Tout est vrai. Mais est-ce que ça veut dire que c'est aussi vrai que 861 00:46:56.940 --> 00:46:57.700 ça ? Je ne sais pas. 862 00:46:57.900 --> 00:46:58.720 Tout est vrai, tout est entendu, vécu, 863 00:46:58.920 --> 00:47:02.320 je ne sais pas ; et ça sera le prochain spectacle ; et vous aurez 864 00:47:02.520 --> 00:47:03.280 des choses inédites. 865 00:47:03.920 --> 00:47:09.220 - D'accord. Il y a un autre extrait que moi, j'aimerais bien qu'on regarde 866 00:47:09.820 --> 00:47:12.880 qui s'appelle : "Isabelle Huppert" puisque ça fait écho à tout ce que tu viens 867 00:47:13.080 --> 00:47:15.870 de dire, sur le fait de parler un petit peu plus de soi, dans l'évolution 868 00:47:16.070 --> 00:47:20.150 en tout cas, de ton travail, où tu fais, tu te rapproches plus du "stand 869 00:47:20.350 --> 00:47:21.110 up" finalement. 870 00:47:21.610 --> 00:47:24.040 - Puis alors, du coup, je pense aussi que le fait de m'être posé cette question d'être 871 00:47:24.240 --> 00:47:26.560 comédienne, je me suis aussi questionnée sur les comédiennes 872 00:47:26.760 --> 00:47:28.690 enfin, sur la fascination, tu vois, du stéréotype des comédiennes, 873 00:47:29.350 --> 00:47:33.000 où pour moi ce sont des espèces de choses lointaines, hyper maigres, et 874 00:47:33.870 --> 00:47:36.730 je me suis questionnée là-dessus, en lien avec mon parcours personnel 875 00:47:36.930 --> 00:47:39.340 et avec une envie que j'avais toujours 876 00:47:39.540 --> 00:47:41.890 c'est une adresse toute simple et directe, qu'on peut avoir dans certains 877 00:47:42.090 --> 00:47:45.700 textes, mais qui est peut-être plus facile d'avoir avec un autre niveau 878 00:47:45.900 --> 00:47:49.690 de langage et donc que j'utilise maintenant aussi, en travaillant sur de la matière 879 00:47:49.890 --> 00:47:52.960 des rêves, sur des choses qui me sont arrivées, en les racontant plus 880 00:47:53.160 --> 00:47:56.440 simplement, en les improvisant un petit peu ; donc, une chose un petit peu moins 881 00:47:56.640 --> 00:47:57.400 littéraire. - D'accord. 882 00:47:57.760 --> 00:48:01.510 Si on peut lancer, du coup, la vidéo de "Isabelle Huppert" comme ça, vous aurez 883 00:48:02.920 --> 00:48:13.810 l'image et la parole. - "Mon mari veut un 884 00:48:14.010 --> 00:48:18.820 deuxième bébé. Je suis tiraillée... je me dis : attendons un peu, 885 00:48:19.020 --> 00:48:21.840 Je ne sais pas, si quelque chose se passe dans ma carrière... un rôle 886 00:48:22.040 --> 00:48:23.490 un contrat, un miracle ! 887 00:48:24.510 --> 00:48:28.590 Moi, si j'arrête de travailler, tout s'arrête, c'est le tunnel ! Tout 888 00:48:28.790 --> 00:48:32.520 le monde m'oublie. Je vais m'arrêter de travailler et je vais finir prof 889 00:48:32.720 --> 00:48:36.810 frustrée... pour deux comédies théâtrales, pour amateurs ingrats, dans une obscure 890 00:48:37.010 --> 00:48:37.770 MJC. 891 00:48:37.970 --> 00:48:39.620 (rires d'un spectateur) 892 00:48:39.820 --> 00:48:42.180 C'est tellement dur pour l'actrice d'avoir des enfants. 893 00:48:43.950 --> 00:48:46.830 Moi si j'arrête, tout s'arrête. Le temps passe, 894 00:48:47.030 --> 00:48:50.610 les jours passent... et je me dis : attendons... Attendons un petit peu. 895 00:48:51.120 --> 00:48:56.320 Mon mari me dit : tu veux pas un bébé, un joli p'tit bébé, non, non... pas tout de suite 896 00:48:56.520 --> 00:48:57.720 j'ai encore tellement de choses à vivre. 897 00:48:59.020 --> 00:49:03.750 Une nuit alors que je ne rêve jamais, je fais un rêve : je suis dans un hôtel 898 00:49:03.950 --> 00:49:07.190 particulier, magnifique, immense, dans une chambre à la lumière tamisée 899 00:49:07.390 --> 00:49:08.550 moquette épaisse, draps de soie. 900 00:49:09.060 --> 00:49:11.650 Je suis devant un miroir et je joue avec des maquillages de marque, j'me maquille 901 00:49:11.850 --> 00:49:12.820 j'essaie des trucs, c'est super beau. Et puis d'un coup 902 00:49:15.780 --> 00:49:19.050 j'entends un bruit et dans le miroir je vois Isabelle Huppert, qui me regarde avec son regard 903 00:49:19.250 --> 00:49:20.010 d'Isabelle Huppert. 904 00:49:20.210 --> 00:49:21.400 Elle me dit : bonsoir ! 905 00:49:22.070 --> 00:49:27.340 Je lui dis : ah et puis j'me retourne, j'lâche tout et j'dis : ah, bonsoir ! Elle me dit : on va dîner. Je dis : ah oui ? 906 00:49:28.170 --> 00:49:30.160 Elle me dit : mon mari sera là. Votre mari sera là ? J'dis : ah je... 907 00:49:30.530 --> 00:49:31.820 ah pouf mon mari apparaît. Donc 908 00:49:32.250 --> 00:49:36.270 il sourit comme ça, il a l'air un peu con, je lui dis : hop, on va dîner, il y a Isabelle Huppert qui nous invite, 909 00:49:36.470 --> 00:49:37.620 dépêche toi, souris... soit gentil ! 910 00:49:37.920 --> 00:49:40.810 Il me dit : et les enfants ? Je dis : les enfants ? Quels enfants ? 911 00:49:41.010 --> 00:49:42.350 On n'a jamais eu d'enfant. 912 00:49:42.650 --> 00:49:46.260 Les enfants, pourquoi les enfants ? On n'en aura jamais et là, il ouvre les fenêtres 913 00:49:46.460 --> 00:49:47.220 de la grande tour. 914 00:49:47.420 --> 00:49:50.340 On est désormais tout en haut d'un château et dans un jardin versaillais 915 00:49:50.540 --> 00:49:52.530 je vois nos enfants, des milliers, des centaines de milliers d'enfants 916 00:49:52.730 --> 00:49:55.270 qui jouent, je fais : coucou c'est maman ! C'est maman, mes chéris 917 00:49:56.010 --> 00:49:59.010 Et là, je sens le regard... la profondeur du regard d'Isabelle Huppert qui 918 00:49:59.210 --> 00:50:00.770 me transperce le dos, je referme la fenêtre d'un coup. 919 00:50:01.110 --> 00:50:03.830 On n'a jamais eu d'enfant ! Quelle idée ! Des enfants... Allez dépêche toi... ils nous attendent 920 00:50:05.130 --> 00:50:05.890 on va dîner avec Isabelle Huppert. 921 00:50:06.250 --> 00:50:10.620 Il me regarde comme ça mon mari et il me dit : "c'est génial, whaouh, on va dîner avec Meryl Streep ! 922 00:50:12.810 --> 00:50:13.570 - Huppert, chéri ! Isabelle 923 00:50:13.770 --> 00:50:14.530 Huppert... 924 00:50:14.730 --> 00:50:18.360 Et on suit la silhouette d'Isabelle Huppert qui chaloupe devant nous 925 00:50:18.630 --> 00:50:23.610 menue, immuable et forte, qui ouvre la porte géante du château où nous 926 00:50:23.810 --> 00:50:26.970 sommes désormais laissant là nos milliers d'enfants abandonnés. 927 00:50:28.290 --> 00:50:40.100 Je ne suis pas sûre pour le désir du deuxième. - Donc ça, c'est un très bel extrait de 928 00:50:40.300 --> 00:50:41.900 ce spectacle à venir "Actrice française", 929 00:50:43.130 --> 00:50:43.890 ça me fait tout de suite penser, 930 00:50:44.930 --> 00:50:47.960 comme tu le disais tout à l'heure, au stéréotype autour de 931 00:50:48.160 --> 00:50:48.920 la comédienne et de 932 00:50:49.780 --> 00:50:52.820 ce que c'est que d'être une actrice encore aujourd'hui, en France, et 933 00:50:53.020 --> 00:50:55.570 dans le monde, ce n'est pas simple finalement et 934 00:50:55.880 --> 00:50:59.720 est-ce que c'est un peu militant, quand même, de faire un texte comme ça ? 935 00:51:00.290 --> 00:51:03.260 En gros, ce que tu dis c'est : ben oui, je suis une comédienne mais 936 00:51:03.460 --> 00:51:07.400 je suis aussi une femme. J'ai des enfants, j'essaye de tout concilier. 937 00:51:08.600 --> 00:51:09.680 Est-ce que c'est possible ? 938 00:51:09.880 --> 00:51:11.660 Est-ce que ce métier nous laisse le faire ? 939 00:51:12.680 --> 00:51:15.200 Comment tu le vis toi ? - Bah, il nous laisse le faire à condition de ne pas trop 940 00:51:15.400 --> 00:51:17.020 grossir hein ! (rires) 941 00:51:17.660 --> 00:51:20.900 Oui oui, je ne les écris jamais en pensant à une chose militante parce que ça 942 00:51:21.100 --> 00:51:22.010 c'est un rêve que j'ai fait. 943 00:51:22.460 --> 00:51:24.260 Donc c'est plutôt le résultat de mes problématiques. Donc en ce sens là 944 00:51:26.280 --> 00:51:28.850 c'est très concret. C'est vraiment le rêve, tel qu'il s'est passé. 945 00:51:29.360 --> 00:51:30.560 D'ailleurs, c'est la première fois que mon mari le voit. Coucou ! 946 00:51:32.320 --> 00:51:35.660 Et ce rêve s'est passé vraiment de cette façon là, et c'était les 947 00:51:35.860 --> 00:51:36.620 problèmes types que j'avais. 948 00:51:36.820 --> 00:51:39.290 Je rêvais énormément et j'avais envie de le dire, parce que du coup, ça 949 00:51:39.490 --> 00:51:41.600 me posait problème. C'est que ça me posait un problème si je rêvais 950 00:51:41.800 --> 00:51:45.050 toutes les nuits d'Isabelle Huppert, de Meryl Streep ou d'autres personnes 951 00:51:45.250 --> 00:51:49.150 et donc ça, en creux, ça dit les problématiques d'être actrice, mère 952 00:51:49.350 --> 00:51:50.110 etc. 953 00:51:50.610 --> 00:51:55.310 Et c'est vrai... j'ai remarqué une chose surtout, c'est que, alors : 954 00:51:55.610 --> 00:52:02.660 actrice névrosée, divorcée, célibataire torturée, ça, c'est pas mal. Actrice multi 955 00:52:02.860 --> 00:52:06.980 divorcée c'est vachement bien. Actrice qui met des photos de ses enfants 956 00:52:07.180 --> 00:52:09.740 sur les comptes Instagram, avec des jolies choses, c'est très très bien 957 00:52:09.940 --> 00:52:10.700 aussi. 958 00:52:10.900 --> 00:52:15.800 Mais une mère de famille, actrice mariée, deux enfants, une vie normale 959 00:52:16.130 --> 00:52:16.890 c'est un peu chiant. Et 960 00:52:17.830 --> 00:52:20.180 donc ça, c'était plus compliqué, c'était plutôt ma problématique, c'était 961 00:52:20.380 --> 00:52:21.140 cette question là, sur 962 00:52:21.620 --> 00:52:23.240 les stéréotypes que moi j'avais 963 00:52:23.630 --> 00:52:26.570 les actrices à vrai dire. On imagine souvent sur les actrices, les 964 00:52:26.770 --> 00:52:30.980 gens connus. - Casser le stéréotype de l'artiste malheureux qui a besoin 965 00:52:31.180 --> 00:52:34.420 de souffrir pour créer ; alors que, ça n'a pas l'air d'être du tout ton cas. 966 00:52:34.700 --> 00:52:35.460 - Pas du tout ! 967 00:52:35.750 --> 00:52:38.620 Moi, j'écris dans la joie, dans la grande joie. J'écris... même les choses morbides 968 00:52:38.820 --> 00:52:41.710 même des choses trash, même les choses horribles, je les écris avec une grande joie 969 00:52:41.910 --> 00:52:45.120 qui est la joie de la langue, la joie des mots, la joie de... orale comme ça 970 00:52:45.320 --> 00:52:49.100 de goûter les mots et vraiment, ça a toujours été dans la joie ; même 971 00:52:49.300 --> 00:52:50.060 les choses, 972 00:52:50.260 --> 00:52:51.770 le texte de "Serial killer" dont je vous parlais au début, je l'ai écrit 973 00:52:51.970 --> 00:52:53.150 avec beaucoup de joie : j'ai décrit avec beaucoup de joie 974 00:52:53.350 --> 00:52:54.260 comment il tuait chaque personne... 975 00:52:57.590 --> 00:52:59.150 - Cette joie 976 00:52:59.600 --> 00:53:03.770 Si je ne me trompe pas puisque, depuis quasiment le début de ta carrière 977 00:53:03.970 --> 00:53:09.410 tu formes, que ce soit des comédiens : des stages Afdas, mais aussi 978 00:53:09.860 --> 00:53:13.520 des jeunes, des ados, des gens plus âgés, 979 00:53:13.820 --> 00:53:16.730 dans le cadre d'ateliers que tu fais, beaucoup dans le 14e arrondissement, si je 980 00:53:16.930 --> 00:53:19.710 ne me trompe pas, puisque c'est là que tu résides depuis toujours, depuis 981 00:53:19.910 --> 00:53:20.670 que tu es arrivée à Paris. 982 00:53:21.740 --> 00:53:25.660 C'est important de transmettre cet amour des mots ? Surtout aujourd'hui ? 983 00:53:25.860 --> 00:53:32.510 et je vais faire un peu ma journaliste réac de Télérama où le langage texto 984 00:53:33.280 --> 00:53:34.040 prime, enfin 985 00:53:34.700 --> 00:53:39.740 voilà, on écrit qui : K. I., on ne fait plus d'efforts etc. 986 00:53:39.940 --> 00:53:41.750 et je m'inclus dedans. 987 00:53:42.140 --> 00:53:46.670 Mais enfin voilà, est-ce que c'est important de transmettre ce goût de la littérature 988 00:53:46.870 --> 00:53:51.640 de la poésie, des mots, à des publics qui y ont accès ou pas finalement ? 989 00:53:52.680 --> 00:53:54.380 - Alors il y a plein d'aspects à ça. 990 00:53:54.580 --> 00:53:56.540 D'abord, c'est important. Pas pour corriger les fautes parce que les 991 00:53:56.740 --> 00:54:00.230 fautes, dans ce que je fais finalement peuvent enrichir presque le langage. 992 00:54:00.570 --> 00:54:02.150 Mais c'est plus, pour dire que c'est possible. 993 00:54:02.350 --> 00:54:05.600 Tout le monde peut écrire, ça vraiment, c'est mon... tout le monde peut écrire, ce n'est pas 994 00:54:05.800 --> 00:54:06.560 difficile. 995 00:54:06.760 --> 00:54:07.520 Ce n'est pas une montagne. 996 00:54:07.720 --> 00:54:08.540 Et d'ailleurs, quand je vais dans les ateliers, tout le monde a envie 997 00:54:08.740 --> 00:54:09.500 d'écrire. 998 00:54:09.700 --> 00:54:11.300 Tout le monde a un carnet, tout le monde a écrit des notes, tout le 999 00:54:11.500 --> 00:54:12.500 monde a dit : "oh, j'aurais bien écrit une chanson !" 1000 00:54:12.770 --> 00:54:15.430 Vraiment, les gens écrivent beaucoup mais n'osent pas l'avouer ; et il 1001 00:54:15.630 --> 00:54:18.340 y a ce versant là. Il y a le versant aussi, qui est vraiment celui qui 1002 00:54:19.100 --> 00:54:21.390 est dans les quartiers difficiles, que je fais depuis le début. 1003 00:54:21.690 --> 00:54:25.920 Quand je suis arrivée à Paris, à 17 ans, j'étais animatrice BAFA dans 1004 00:54:26.120 --> 00:54:29.780 les quartiers à Nanterre, j'y allais en mini jupe... à Nanterre, avec les enfants. 1005 00:54:30.140 --> 00:54:33.350 - Tu dis que tu passes aussi bien en banlieue que dans les pince-fesses... 1006 00:54:33.980 --> 00:54:36.170 - Oui, c'est ça... je suis habituée et je pense que je suis habituée à 1007 00:54:36.370 --> 00:54:38.330 aller dans ces endroits différents et j'aime bien et 1008 00:54:38.660 --> 00:54:41.510 j'aime aussi, parce qu'il y a une vitalité de la langue, de l'invention 1009 00:54:41.710 --> 00:54:42.470 des mots. 1010 00:54:42.670 --> 00:54:44.270 Je ne sais pas vous là, vous êtes très jeunes et tout ça. Quand vous parlez 1011 00:54:44.470 --> 00:54:46.220 vous dites plein de mots qui sont absolument merveilleux 1012 00:54:46.420 --> 00:54:49.550 moi, je trouve ; et qui sont des néologismes ou de nouveaux mots qui 1013 00:54:49.750 --> 00:54:50.510 sont inventés. 1014 00:54:50.710 --> 00:54:53.750 Mais je trouve que la vraie force, c'est de maîtriser ce niveau de langage 1015 00:54:53.950 --> 00:54:55.610 et un autre niveau de langage, et encore un autre niveau de langage 1016 00:54:55.810 --> 00:54:58.400 et d'avoir accès à plein de choses différentes ; et de ne pas en maîtriser 1017 00:54:58.600 --> 00:54:59.360 qu'un seul. Et donc 1018 00:54:59.560 --> 00:55:01.370 j'adore donner ces ateliers aussi en banlieue, parce que du coup, j'apprends 1019 00:55:01.570 --> 00:55:05.720 plein de mots. C'est hyper vif. C'est hyper vivant et donc effectivement, on donne des 1020 00:55:05.920 --> 00:55:10.010 ateliers avec l'académie d'expression que j'ai, je ne sais pas comment on pourrait appeler ça, 1021 00:55:10.550 --> 00:55:15.800 des ateliers d'écriture, de slam, de théâtre, de jeux, d'improvisation 1022 00:55:16.000 --> 00:55:16.760 de vidéo. 1023 00:55:16.960 --> 00:55:21.160 On fait des vidéos. Tout est bon pour essayer d'ordonner 1024 00:55:21.360 --> 00:55:23.690 de transcrire sa pensée. Tout est possible. 1025 00:55:23.960 --> 00:55:25.370 Tous les moyens d'expression. 1026 00:55:25.750 --> 00:55:29.540 Peut-être que ça, c'est ce qui est important pour moi c'est que, quelque soit l'expression, ce 1027 00:55:29.740 --> 00:55:32.660 qui compte, c'est de pouvoir dire la chose, au final ; pouvoir la sortir. Comme 1028 00:55:32.860 --> 00:55:36.880 le film, qui était un texte écrit avant pour le théâtre qui devient un film. - T'as ton 1029 00:55:37.190 --> 00:55:38.570 autofiction avec François Rollin. 1030 00:55:38.850 --> 00:55:42.880 - Le film "Gentille" avec François Rollin et qui raconte aussi une 1031 00:55:43.080 --> 00:55:43.840 anecdote personnelle. 1032 00:55:44.040 --> 00:55:46.130 Voilà. Donc les ateliers sont très importants, on les fait dans le 14ème 1033 00:55:46.330 --> 00:55:48.430 dans les quartiers prioritaires mais aussi dans d'autres endroits 1034 00:55:48.630 --> 00:55:51.250 quand on est appelé... et c'est très demandé, c'est très demandé par 1035 00:55:51.450 --> 00:55:52.210 les professeurs. 1036 00:55:52.540 --> 00:55:55.640 C'est vrai qu'il y a un oral maintenant pour les lycéens, n'est-ce pas ? Hein ? 1037 00:55:57.940 --> 00:56:03.930 Voilà. - Comment ils se passent ces ateliers ? Du coup, chacun arrive avec 1038 00:56:04.130 --> 00:56:06.630 un petit texte et toi tu travailles à partir de cette matière là ou... 1039 00:56:07.230 --> 00:56:08.130 - C'est très différent, 1040 00:56:08.330 --> 00:56:11.130 j'ai vraiment des gens très différents, ça va de personnes 1041 00:56:11.330 --> 00:56:14.470 qui arrivent à peine à parler et à parler français, à des gens qui 1042 00:56:14.670 --> 00:56:17.430 sont, que l'on dirait CSP+, qui sont déjà aguerris. 1043 00:56:17.790 --> 00:56:19.590 En général, j'aime bien que tous ces gens soient un petit peu ensemble 1044 00:56:19.790 --> 00:56:21.210 parce que ça crée une certaine écoute. 1045 00:56:21.830 --> 00:56:22.590 Et 1046 00:56:22.830 --> 00:56:25.800 l'idée, c'est de partir de l'idée, c'est d'essayer d'ordonner l'idée, de trouver 1047 00:56:26.000 --> 00:56:26.760 un sens. 1048 00:56:26.960 --> 00:56:28.770 Par exemple, j'aime bien dire si vous ne savez pas faire un plan, moi, j'aime 1049 00:56:28.970 --> 00:56:31.830 bien dire : prenez un BIC quatre couleurs, écrivez toutes vos idées 1050 00:56:32.040 --> 00:56:34.050 et puis avec le BIC quatre couleurs vous soulignez de la même couleur 1051 00:56:34.250 --> 00:56:35.010 les idées qui vont ensemble. Paf ! 1052 00:56:35.400 --> 00:56:36.960 Vous arrivez à organiser un plan déjà avec ça. Donc 1053 00:56:37.560 --> 00:56:38.520 des choses très simples. 1054 00:56:38.720 --> 00:56:40.470 La plupart du temps, c'est juste pour oser ce premier pas 1055 00:56:41.040 --> 00:56:42.090 et décomplexer l'écriture. 1056 00:56:42.770 --> 00:56:45.080 Je n'aime pas du tout les faire dans les classes, par exemple, je 1057 00:56:45.280 --> 00:56:48.300 préfère sortir les gens de l'école parce que du coup, la parole est 1058 00:56:48.500 --> 00:56:50.500 plus libre, on peut s'autoriser plus de choses que dans la classe. 1059 00:56:50.850 --> 00:56:54.150 Même si j'en ai aussi fait en classe. - Comme Marc Smith dont on parlait 1060 00:56:54.350 --> 00:56:58.860 tout à l'heure, t'essaies de rendre la littérature, la poésie, et l'amour des mots un 1061 00:56:59.060 --> 00:57:02.560 peu moins ennuyeux que l'image que l'on peut lui coller finalement. 1062 00:57:02.920 --> 00:57:04.800 - Moi, je n'ai jamais trouvé ça ennuyeux parce que je suis 1063 00:57:05.000 --> 00:57:07.770 dans une langue orale, donc une langue qu'on va dire, qu'on va parler et tout de suite 1064 00:57:07.970 --> 00:57:10.920 c'est vraiment une langue qui est vivante, qui est dynamique, qui est une 1065 00:57:11.120 --> 00:57:13.830 langue parlée ; et rien n'est interdit ni l'argot, ni le langage familier 1066 00:57:14.030 --> 00:57:17.940 ni les inversions de mots, ni les fautes, ni tout ce qu'on peut faire 1067 00:57:18.140 --> 00:57:19.230 qui 1068 00:57:19.830 --> 00:57:23.170 - J'ai une question pour toi, la fan de rap, du coup, du PNL , tout ça, c'est ça ? 1069 00:57:24.080 --> 00:57:26.570 - Alors j'ai un débat à la maison 1070 00:57:28.800 --> 00:57:32.220 Moi je trouve que quand il dit... - Il y a vraiment un langage qui leur est 1071 00:57:32.420 --> 00:57:33.610 propre ? - Moi j'aime bien PNL. 1072 00:57:34.110 --> 00:57:37.140 - Moi aussi mais... - Je le dis devant vous, pour ceux qui savent pas : 1073 00:57:39.570 --> 00:57:42.310 ils ont un langage, ils ont un code, ils ont une façon de parler donc 1074 00:57:42.510 --> 00:57:43.270 ils ont une forme 1075 00:57:43.470 --> 00:57:44.230 donc ça m'intéresse. 1076 00:57:44.870 --> 00:57:51.330 - Moi, j'associe souvent à l'humour, parce que je suis depuis cinq ans 1077 00:57:51.530 --> 00:57:54.880 à Télérama, les humoristes et les "stand upper" comme toi et 1078 00:57:55.900 --> 00:57:59.770 ce sont un peu les rappeurs des années 1980-1990 1079 00:58:00.540 --> 00:58:08.850 finalement. - Ça fait plaisir ! - Non mais voilà, ils véhiculent énormément que ce soit de la pensée ou une espèce 1080 00:58:09.230 --> 00:58:11.490 de vision de la société dans laquelle on vit et c'est 1081 00:58:11.720 --> 00:58:14.250 "une arme de réflexion massive". 1082 00:58:14.450 --> 00:58:16.170 Je crois que c'est l'humoriste Haroun qui dit ça. 1083 00:58:16.500 --> 00:58:21.000 Et finalement l'oral, le fait de s'adresser comme ça au public, c'est 1084 00:58:21.200 --> 00:58:22.980 partager aussi un peu sa vision du monde 1085 00:58:23.800 --> 00:58:25.950 et toi, c'est ce que tu fais, à la fois sur scène, et à la fois dans 1086 00:58:26.150 --> 00:58:26.910 tes ateliers finalement. - Oui. 1087 00:58:27.110 --> 00:58:30.660 Et puis les rappeurs ont aussi cette chose là, qui est quand même de, au départ 1088 00:58:30.860 --> 00:58:32.850 le rap, c'est quand même pour dire quelque chose, d'avoir, en tout cas, 1089 00:58:33.180 --> 00:58:35.160 une forme d'engagement. Enfin 1090 00:58:35.360 --> 00:58:36.240 Il y a du rap électronique 1091 00:58:36.480 --> 00:58:38.970 J'associe (inaudible) qui est un peu moins comme ça mais c'est 1092 00:58:39.170 --> 00:58:42.150 quand même l'idée, tous les premiers textes que j'ai écrits étaient écrits 1093 00:58:42.390 --> 00:58:43.150 sur la colère. Donc 1094 00:58:43.530 --> 00:58:46.800 c'est un peu le même "modus operandi" que les rappeurs. Ecrire parce qu'on est 1095 00:58:47.000 --> 00:58:50.010 énervé contre quelque chose et qu'on veut... on veut cracher un texte, quoi 1096 00:58:50.300 --> 00:58:54.510 voilà! - Je terminerai avec cette question terriblement d'actualité : 1097 00:58:54.710 --> 00:58:55.650 est-ce qu'on peut tout dire ? 1098 00:58:56.530 --> 00:59:00.930 - Ah ? Oh là là... Tout dire, si on y a pensé avant. 1099 00:59:02.590 --> 00:59:04.880 - Si c'est bien écrit. - et si on y a pensé un petit peu, voilà. 1100 00:59:05.420 --> 00:59:11.700 - Ok. Très bien. - C'est pas gratuit. - Alors, la conversation avec Laureline se termine par un petit jeu. 1101 00:59:12.030 --> 00:59:15.810 Je ne sais pas si vous avez lu la présentation de cette discussion 1102 00:59:16.010 --> 00:59:17.350 aujourd'hui. 1103 00:59:18.870 --> 00:59:21.180 Alors, on va faire peut-être d'abord faire l'exercice. 1104 00:59:22.140 --> 00:59:25.500 C'est un exercice qui s'appelle "l'écriture minute" que tu as l'habitude 1105 00:59:25.700 --> 00:59:27.150 de faire dans tes ateliers 1106 00:59:27.350 --> 00:59:28.110 en fait c'est ça ? 1107 00:59:28.310 --> 00:59:29.070 Tu peux nous le présenter ? 1108 00:59:29.270 --> 00:59:31.080 - Je vais vous demander... on va aller vite, on va faire 1109 00:59:31.280 --> 00:59:34.140 ça très vite, tous ensemble : je vais vous demander très interactifs 1110 00:59:34.340 --> 00:59:37.540 et de surtout pas vous poser de questions. 1111 00:59:39.080 --> 00:59:39.840 Je vais me lever. 1112 00:59:49.990 --> 00:59:51.130 Alors vous prenez une petite feuille. Tu es prête ? 1113 01:00:01.830 --> 01:00:02.590 OK 1114 01:00:04.330 --> 01:00:05.090 Dans la même humeur où vous êtes là. 1115 01:00:05.290 --> 01:00:08.630 Dans la même ambiance exactement. Comme vous êtes là et je vais vous demander 1116 01:00:08.830 --> 01:00:09.590 de me dire très haut 1117 01:00:10.160 --> 01:00:11.240 les uns après les autres 1118 01:00:12.380 --> 01:00:13.610 tous les mots que vous aimez. 1119 01:00:26.270 --> 01:00:32.050 C'est bon tout le monde en a ? 1120 01:00:35.150 --> 01:00:37.350 Chut ! On y va c'est parti ! 1121 01:00:37.900 --> 01:00:40.900 Vous me dites tous les mots que vous aimez pour leur son, pour leur sens, pour 1122 01:00:41.250 --> 01:00:43.730 la beauté du mot, vous avez le droit aux onomatopées, vous avez le droit aux 1123 01:00:44.120 --> 01:00:47.830 mots d'argot, aux mots familiers, à tous les mots qui vous plaisent : vous me les dites 1124 01:00:48.030 --> 01:00:50.600 vous me les dites très vite, on les inscrit là, et après, je vous dirai 1125 01:00:50.800 --> 01:00:51.560 ce que l'on va en faire. 1126 01:00:51.760 --> 01:00:53.220 Et j'aimerais que ça aille très vite et que tout le monde donne des mots. 1127 01:00:53.530 --> 01:00:55.500 Si tout le monde ne donne pas de mots, je vais devoir passer dans le public et vous nommer. 1128 01:00:55.700 --> 01:00:56.640 D'accord ? 1129 01:00:57.220 --> 01:00:57.980 On va partir comme ça. 1130 01:00:58.180 --> 01:01:01.150 N'ayez pas peur, une fois que ça se lance... en général, ça se lance d'un coup, les mots que 1131 01:01:01.350 --> 01:01:02.110 vous aimez c'est quoi ? 1132 01:01:02.540 --> 01:01:07.370 - Gribouillis. -Gribouillis ! - Zobi. - Plus fort, 1133 01:01:08.290 --> 01:01:09.050 j'entends pas. - Zobi. - Zobi, tu l'écris comme tu veux. 1134 01:01:19.380 --> 01:01:20.140 - Rasoir. -Rasoir ! 1135 01:01:21.040 --> 01:01:21.800 Parlez bien fort quand vous dites le mot ! 1136 01:01:23.880 --> 01:01:24.980 - Escargot. -Escargot ! 1137 01:01:26.540 --> 01:01:27.300 Elle écrit, on lui laisse le temps de les écrire quand même. 1138 01:01:27.500 --> 01:01:30.460 Ici ? - Hurluberlu. -Hurluberlu ! 1139 01:01:30.960 --> 01:01:33.720 Je ne sais pas. Ce n'est pas grave si elle écrit faux 1140 01:01:34.040 --> 01:01:34.800 ici on n'est pas sur l'orthographe. - Pompidou. 1141 01:01:36.280 --> 01:01:40.800 - Pompidou. - Si. 1142 01:01:42.750 --> 01:01:45.430 - Tortue... Tortillon. 1143 01:01:46.690 --> 01:01:47.450 - Saperlipopette. 1144 01:01:47.800 --> 01:01:48.560 - Chanter. 1145 01:01:50.080 --> 01:01:57.240 - Libellule. - Humide 1146 01:02:00.560 --> 01:02:01.450 - Fracassant. 1147 01:02:01.780 --> 01:02:02.590 - Fracassant ! - Boutade, rapsodie. 1148 01:02:03.900 --> 01:02:10.880 - Boutade, rapsodie, ça va ? - Chandail... Carotte... 1149 01:02:11.080 --> 01:02:18.230 Je n'entends pas... carotte. - daronne. 1150 01:02:18.800 --> 01:02:27.640 - Daronne... excusez-moi je suis sourde. - Galimatias 1151 01:02:27.730 --> 01:02:32.120 - Galimatias. - Gougniafier ! - Oh la la ! - Ce sera vos mots, attention. 1152 01:02:43.690 --> 01:02:44.450 - Trouille. 1153 01:02:44.650 --> 01:02:45.410 - Iencli. 1154 01:02:45.750 --> 01:02:46.510 - Yang Lee. 1155 01:02:52.540 --> 01:02:56.320 - Délicat. - Délicat. 1156 01:02:57.760 --> 01:03:03.520 - Falafel. - Falafel. 1157 01:03:03.720 --> 01:03:07.480 - Divulgacher. - Divulgacher 1158 01:03:07.640 --> 01:03:09.400 On a déjà des poètes ici. 1159 01:03:10.670 --> 01:03:14.180 Allez il m'en faut plus, ça ne suffit pas. - Passionné. 1160 01:03:15.990 --> 01:03:17.060 - Holli gobson 1161 01:03:21.730 --> 01:03:23.490 - Elle écrit comme elle peut. 1162 01:03:23.780 --> 01:03:24.540 Ici il y en a d'autres ? - Feuille 1163 01:03:26.020 --> 01:03:28.250 Allez plus vite ! Plus ! 1164 01:03:30.220 --> 01:03:30.980 - Stylo 1165 01:03:31.480 --> 01:03:32.240 - Débandade. 1166 01:03:35.060 --> 01:03:35.820 - Eclipse. 1167 01:03:36.830 --> 01:03:37.590 - Rebelle. Ah, voilà ! 1168 01:03:38.980 --> 01:03:47.710 Ici au milieu par là... - Anarchie. - Extravagance. - Voie lactée. - Acide acétique salicylique 1169 01:03:48.300 --> 01:03:49.060 Acide acéti..., 1170 01:03:53.410 --> 01:03:59.170 tu sais comment l'écrire ? 1171 01:03:59.380 --> 01:04:03.160 C'est l'exemple qu'on utilise toujours en atelier celui là ! - Militaire. 1172 01:04:03.390 --> 01:04:05.450 - Lactose. 1173 01:04:08.850 --> 01:04:10.610 - Derrière un peu ? Derrière ? 1174 01:04:11.120 --> 01:04:13.720 Les deux jeunes femmes par là-bas ? Et la 1175 01:04:13.910 --> 01:04:19.170 jeune femme à côté ? - C'est pas fait. 1176 01:04:19.360 --> 01:04:22.120 - Dénonciation. - Moulla. 1177 01:04:23.950 --> 01:04:24.710 - Moulla. 1178 01:04:28.220 --> 01:04:36.980 Je ne sais même pas ce que ca veut dire. - Empiaffer. - Empiaffer. 1179 01:04:37.120 --> 01:04:38.880 Allez ! J'en veux 5 derniers ! - Tétrel. 1180 01:04:39.270 --> 01:04:42.740 - Hein ? - Tétrel. - Tétrel. 1181 01:04:42.850 --> 01:04:48.010 C'est la chimiste ça, c'est les cours de chimie. - Amertume. - Amertume 1182 01:04:50.100 --> 01:04:55.100 - Auteuse. - Auteuse. - Atome. - Atome. 1183 01:04:56.680 --> 01:04:57.440 - Hypocondriaque. 1184 01:05:00.560 --> 01:05:01.320 - Plus fort j'entends pas. Boulet ? 1185 01:05:03.970 --> 01:05:04.730 Si tu te fiches devant, j'entends pas. 1186 01:05:07.630 --> 01:05:09.390 - Boulet. 1187 01:05:10.110 --> 01:05:10.870 C'est ça ? 1188 01:05:14.040 --> 01:05:14.800 - Amour. 1189 01:05:17.010 --> 01:05:18.830 - Ok, on s'arrête là. 1190 01:05:19.530 --> 01:05:20.780 Parce que le temps il est pas infini et puis 1191 01:05:21.160 --> 01:05:21.920 après vous avez un cours de français. - Il est où mon atome ? 1192 01:05:25.670 --> 01:05:27.060 - On fait silence là. Vous avez vu les mots qu'il y a là ? 1193 01:05:28.110 --> 01:05:32.430 Gribouillis, zobi, rasoir escargot, hurluberlu, Pompidou 1194 01:05:32.630 --> 01:05:35.580 si, tortue, tortillon, saperlipopette, chanter, libellule, humide, fracassant 1195 01:05:35.900 --> 01:05:39.380 rapsodie, boutade, chandail daronne, galimatias 1196 01:05:39.620 --> 01:05:43.680 gougnafier, trouille, iencli, délicat, falafel divulgacher, passionné 1197 01:05:43.880 --> 01:05:47.740 holigobson, feuille, débandade, éclipse, rebelle, extravagance, anarchie, voix lactée 1198 01:05:47.940 --> 01:05:52.040 acide acétique salicylique, rebelle, militaire, lacteuse, dénonciation, moulla 1199 01:05:52.240 --> 01:05:55.260 empiafé, j'ai loupé rebelle, extravagance, anarchie, voie lactée. Ah non elle était déjà 1200 01:05:55.460 --> 01:05:56.560 dénonciation 1201 01:05:56.810 --> 01:06:00.490 moulla, empiafé, tétrelle, amertume, honteuse, hypocondriaque, boulet. Je vais vous demander 1202 01:06:00.690 --> 01:06:06.610 une chose, vous avez un petit papier devant vous ? Vous allez devoir écrire 10 lignes. Et c'est noté, 1203 01:06:07.050 --> 01:06:07.840 non je rigole, vous allez écrire 10 lignes ! 1204 01:06:08.190 --> 01:06:11.680 Vous écrivez, chaque phrase commence par "je" vous parlez de vous en ne 1205 01:06:11.880 --> 01:06:15.250 vous servant que de ces mots. C'est bon ? Vous pouvez en rajouter des mots. Et je veux 10 lignes. 1206 01:06:15.810 --> 01:06:17.570 Vous pouvez par exemple dire 1207 01:06:17.770 --> 01:06:21.400 Je ne sais pas : "je suis l'hurluberlu escargot à Pompidou. Je suis comme je suis comme 1208 01:06:21.600 --> 01:06:22.740 une tortue dans le tortillon d'un saperlipopette. 1209 01:06:23.340 --> 01:06:26.860 Je chante les libellules humides en fracassant le rapsodie de la boutade. J'ai le 1210 01:06:27.060 --> 01:06:30.690 chandail qui trouille, je suis riante et délicate, j'aime les falafels, je suis passionnée 1211 01:06:31.090 --> 01:06:32.850 de feuilles et je débande, 1212 01:06:33.280 --> 01:06:34.250 je débande régulièrement, 1213 01:06:34.670 --> 01:06:37.990 je suis une éclipse rebelle, extravagante, anarchie, voie lactée. 1214 01:06:41.860 --> 01:06:45.610 Je ne suis pas acide, je suis militaire, lacteuse, je dénonce 1215 01:06:45.810 --> 01:06:46.780 les moulla empiafés 1216 01:06:46.980 --> 01:06:48.250 avec des grosses tétrelles. 1217 01:06:48.660 --> 01:06:49.420 J'ai l'amertume honteuse, 1218 01:06:49.620 --> 01:06:51.280 je suis hypocondriaque : un poulet hypocondriaque. 1219 01:06:52.000 --> 01:06:56.260 Voilà, vous écrivez dix phrases comme ça, en juxtaposant des mots pour créer 1220 01:06:56.460 --> 01:06:57.220 vous-même vos métaphores et vous vous 1221 01:06:57.700 --> 01:06:59.980 décrivez. Vous parlez de vous. Dix lignes. 1222 01:07:00.030 --> 01:07:06.790 Ok ? Vous avez cinq minutes. Ensuite je regarderais vos textes pour écrire des textes. 1223 01:07:08.670 --> 01:07:11.570 Cinq minutes et si il y en a un ou deux qui veulent le lire. Vous aurez le droit de le lire. 1224 01:07:12.030 --> 01:07:12.790 OK ? 1225 01:07:13.740 --> 01:07:14.500 Vous pouvez 1226 01:07:14.700 --> 01:07:17.620 commencer par : "je suis, je suis, je suis, je suis". 1227 01:07:17.820 --> 01:07:21.190 Vous pouvez dire je suis le, mais je suis aussi, je suis ça et ça, 1228 01:07:21.390 --> 01:07:23.050 je suis le, je suis la, 1229 01:07:23.250 --> 01:07:24.660 j'ai, je veux. 1230 01:07:24.860 --> 01:07:25.620 - oui. 1231 01:07:37.200 --> 01:07:40.230 N'essayez surtout de ne pas penser à quelque chose 1232 01:07:40.430 --> 01:07:44.240 Pensez juste à ces mots et quand vous juxtaposez deux mots, ils donnent 1233 01:07:44.440 --> 01:07:45.200 un autre sens. 1234 01:07:45.400 --> 01:07:49.160 C'est tout ce que je vous demande. Ne pensez pas à qu'est ce que c'est d'écrire. 1235 01:08:01.670 --> 01:08:09.110 Une lacteuse amertume. C'est pas mal non ? Ecrivez vite, moi je vais passer. 1236 01:08:47.490 --> 01:08:48.250 Vous avez le droit de mettre 1237 01:08:48.450 --> 01:08:51.930 d'autres mots et conjuguer les verbes, les mots et transformer les mots. 1238 01:08:52.650 --> 01:08:58.410 Vous pouvez faire ce que vous voulez. Juste que vous vous décriviez. Est-ce que quelqu'un a besoin d'aide ? 1239 01:08:59.840 --> 01:09:00.600 Je passe exprès, je vous 1240 01:09:00.940 --> 01:09:01.700 déconcentre exprès. 1241 01:09:10.540 --> 01:09:11.300 Dix mots, allez j'ai pas dit cinq. 1242 01:09:54.690 --> 01:10:00.450 Dix mots de la liste ça suffit. - Ça va ? - Oh oui super. 1243 01:10:48.240 --> 01:10:54.380 - Encore une minute. - J'adore faire ça. 1244 01:11:03.510 --> 01:11:07.580 C'est parce qu'on n'a pas beaucoup le temps à vrai dire. C'est des jolis mots que 1245 01:11:07.780 --> 01:11:08.540 vous avez choisis. Moi 1246 01:11:11.710 --> 01:11:13.570 je vous conseille, pour ceux qui voudraient continuer d'écrire, de prendre 1247 01:11:13.770 --> 01:11:15.010 une photo, pour emmener les mots avec vous. 1248 01:11:35.700 --> 01:11:46.540 Je vois qu'il y en a qui ont fini. Les règles sont faites pour être défaites. 1249 01:11:47.400 --> 01:11:48.920 Je vais bientôt commencer à vous demander... 1250 01:12:13.590 --> 01:12:15.540 Qui a envie de lire ? Qui a envie de commencer ? Les autres peuvent 1251 01:12:15.990 --> 01:12:22.050 continuer un petit peu. Quelqu'un a envie de se lancer ? Quelqu'un a envie de lire ? 1252 01:12:23.910 --> 01:12:31.340 Il y a madame en jaune là-bas, j'ai vu que vous aviez bien écrit. Alors la règle de cela 1253 01:12:31.540 --> 01:12:33.720 c'est qu'on lise ce qu'on a écrit sur soi, sinon je lirais Rimbaud parce que c'est vachement bien 1254 01:12:33.990 --> 01:12:39.520 - Alors : "je fais des gribouillis bouillis 1255 01:12:39.720 --> 01:12:44.070 aux zobis, c'est rasoir comme l'escargot de Pompidou ou la tortue à tortillons ! 1256 01:12:44.730 --> 01:12:50.660 Saperlipopette ! Je chante les libellules humides et fracasse la rapsodie 1257 01:12:50.860 --> 01:12:55.700 contre les boutades dans mon chandail mauve. Ma Daronne et le galimatia 1258 01:12:55.900 --> 01:13:00.980 incarnés gougnafieuses trouille en personne iencli au falafel 1259 01:13:01.180 --> 01:13:06.380 délicat joligobson la débandade des rebelles et les boulets 1260 01:13:06.580 --> 01:13:08.270 hypocondriaques de la voie lactée." (applaudissements) 1261 01:13:13.160 --> 01:13:24.050 Qui a envie ? Quelqu'un a envie ? Oui, j'allais vous demander à vous deux, 1262 01:13:24.200 --> 01:13:31.100 monsieur d'abord, ensuite jeune homme, vous aviez l'air fort intéressé. Vous pouvez vous lever monsieur. 1263 01:13:31.770 --> 01:13:34.890 - Je n'avais pas compris que ça devait parler de soi mais tant pis : 1264 01:13:35.990 --> 01:13:40.680 "Je suis une éclipse extravagante et rebelle, un galimatias d'escargot 1265 01:13:40.880 --> 01:13:45.960 empli de délicates amertumes, un tourbillon de tortues, une daronne humide." 1266 01:13:57.920 --> 01:13:58.680 Tu veux bien te lever ? - Après vous 1267 01:14:01.180 --> 01:14:21.200 Après vous on fait encore les deux là et vous 1268 01:14:21.400 --> 01:14:25.460 - Comment ? Ok. "Je suis un fracassant iencli empiafé par l'extravagante 1269 01:14:25.660 --> 01:14:31.190 moulle. Mon chandail avec des gribouillis de falafels en tétraèdre me fout la 1270 01:14:31.390 --> 01:14:34.310 trouille des libellules. Zobi c'est la débandade ! 1271 01:14:35.060 --> 01:14:38.980 J'ai inventé un rasoir militaire pour escargots. Je suis un gougnafier 1272 01:14:39.380 --> 01:14:42.290 passionné par l'éclipse rebelle qui dénonce l'anarchie de la voie 1273 01:14:42.490 --> 01:14:43.250 lactée !" (applaudissements) 1274 01:14:52.370 --> 01:14:54.550 - Il y a un titre ? Vous avez le droit d'inventer un titre aussi. 1275 01:15:00.930 --> 01:15:04.830 - Je suis un iencli hypocondriaque gougnafier, qui est allé donner la délicate 1276 01:15:05.030 --> 01:15:07.910 moulla à un hurluberlu empiaffé. Zobi ! 1277 01:15:08.110 --> 01:15:13.020 J'ai reçu de l'acide acétique salicylique c'était fracassant, c'était fracassant 1278 01:15:13.220 --> 01:15:16.130 j'ai vu la voie lactée et une libellule chanter comme une daronne rebelle. 1279 01:15:17.790 --> 01:15:25.390 J'ai eu la trouille, c'est la débandade." - Bravo ! Le monsieur en bleu, 1280 01:15:26.800 --> 01:15:33.690 et derrière, de toute façon, ça dépend du temps, Caroline c'est à toi de le dire. - "Je suis un gribouilli 1281 01:15:33.890 --> 01:15:37.560 sur le mur du centre Pompidou et parfois je chante, comme un rebelle 1282 01:15:37.760 --> 01:15:39.990 hypocondriaque avec une voix acide, 1283 01:15:40.230 --> 01:15:44.010 la dénonciation du falafel avarié qui m'a mis le foie moulla. 1284 01:15:44.400 --> 01:15:46.680 Le gougnafier qui m'a fait ça, c'est un boulet, pire 1285 01:15:46.880 --> 01:15:48.360 qu'une tortue empiaffée." (applaudissements) 1286 01:15:54.790 --> 01:15:57.280 - Oui après on en prend deux. 1287 01:15:57.480 --> 01:15:59.630 Je suis désolée après, il faut que le couperet tombe. 1288 01:16:06.580 --> 01:16:10.100 -"Je passionne les escargots en chandail qui empiaffent les tortues extravagantes 1289 01:16:10.300 --> 01:16:12.760 et hypocondriaques, je fracasse ces gougnafiés 1290 01:16:12.960 --> 01:16:16.460 de militaires qui me divulgachent une boutade fracassante. Ma daronne 1291 01:16:16.660 --> 01:16:18.990 dénonce les ienclis anarchistes et les boulets à Pompidou contre une 1292 01:16:19.190 --> 01:16:28.010 débandade rebelle et humide." (applaudissements) 1293 01:16:28.920 --> 01:16:34.620 - Bonsoir ! "Je suis l'escargot délicat sur le fil du rasoir. 1294 01:16:34.890 --> 01:16:38.400 Je chante la honteuse amertume sur un rapsodie fracassant. Je suis 1295 01:16:38.600 --> 01:16:41.100 la libellule anarchiste qui gribouille ton divulgâchis. 1296 01:16:41.400 --> 01:16:44.970 J'aime la boutade humide mais pas la débandade hypocondriaque ; je suis 1297 01:16:45.170 --> 01:16:47.550 le falafel rebelle qui ne connaît pas le mot tétrel. 1298 01:16:47.850 --> 01:16:51.000 J'aime les hurluberlus hypocondriaques en chandail extravagants." (applaudissements) 1299 01:16:59.290 --> 01:17:04.840 - Qu'est-ce qu'on fait ? Alors maintenant que vous êtes, du coup, tous bien échauffés, bien dans 1300 01:17:05.040 --> 01:17:07.570 les mots, eh bien on va en profiter pour en poser d'autres des mots, des 1301 01:17:07.770 --> 01:17:09.460 questions, à Laureline puisqu'elle est là. 1302 01:17:09.940 --> 01:17:12.740 Et voilà, si vous avez des. - D'abord : bravo ! - Bravo à tous ! - Bravo. 1303 01:17:13.150 --> 01:17:16.060 Mais voilà, en profiter pour lui poser des questions sur son travail, 1304 01:17:16.260 --> 01:17:22.990 sur elle. - Ça fonctionne à tous les coups 1305 01:17:23.190 --> 01:17:24.990 cet exercice, enfin, c'est assez bluffant, quoi. 1306 01:17:25.390 --> 01:17:27.790 - Ça marche très bien et c'est un peu démago... c'est un peu 1307 01:17:28.120 --> 01:17:28.880 démagogique. 1308 01:17:29.110 --> 01:17:30.640 Après, il faut le retravailler. 1309 01:17:30.840 --> 01:17:33.850 Après, il faut le transformer l'essai. C'est un essai, mais je trouve que 1310 01:17:34.050 --> 01:17:37.530 cet exercice permet juste, pour ceux pour qui ce serait compliqué, 1311 01:17:37.730 --> 01:17:38.560 ça permet d'aller très vite. 1312 01:17:39.670 --> 01:17:42.570 Et quand j'écris, moi, je ne suis pas un être pensant, je suis un corps 1313 01:17:42.770 --> 01:17:47.690 avant tout. Voilà. - Mais tu ne réfléchis pas ? Tu laisses les mots venir ? - Alors 1314 01:17:47.890 --> 01:17:51.090 j'ai des idées avant, j'ai des idées après, mais quand j'écris, c'est charnel ! 1315 01:17:51.290 --> 01:17:54.860 Voilà. - Alors je ne sais pas si parmi vous il y en a qui ont des questions 1316 01:17:55.060 --> 01:17:59.150 par rapport, enfin, en rapport avec tout ce qu'on s'est dit. Ah, il y a une question 1317 01:17:59.350 --> 01:18:07.550 là-bas. - Merci beaucoup... Moi j'avais une question par 1318 01:18:07.750 --> 01:18:13.490 rapport au "stand up", on en a touché un mot par exemple le "stand up" actuel, en 1319 01:18:13.690 --> 01:18:17.870 France, qui est très inspiré du système américain, d'une certaine époque. 1320 01:18:18.450 --> 01:18:21.380 Non mais je parle vraiment d'inspiré, pas de copie mais qui est vraiment... - Il y a les deux. 1321 01:18:22.040 --> 01:18:28.040 - Oui mais non, moi j'aime les bonnes choses et du coup... le côté 1322 01:18:28.240 --> 01:18:31.400 droit, derrière un micro, où là c'est vraiment le pouvoir des mots 1323 01:18:31.820 --> 01:18:35.130 mais... il y avait quand même, il y a dix, quinze ans, voire 20 ans, en France 1324 01:18:35.330 --> 01:18:40.700 ce côté "sketch" de l'humour français qui faisait participer le corps et qu'est-ce 1325 01:18:40.900 --> 01:18:41.660 ce que toi donc du coup Laureline, tu en 1326 01:18:41.860 --> 01:18:44.540 penses par rapport à cet humour qui évolue 1327 01:18:44.780 --> 01:18:48.380 où l'on bouge beaucoup moins sur scène, où l'on parle beaucoup plus, enfin où les mots 1328 01:18:48.580 --> 01:18:51.410 ont plus d'importance qu'il y a 15 ans, où par exemple, on prend des 1329 01:18:51.610 --> 01:18:54.770 sketches qui étaient vraiment un sketch et non pas un "stand up" ? 1330 01:18:55.470 --> 01:18:56.690 - Oui alors c'est vrai que ca a changé. 1331 01:18:57.200 --> 01:19:00.720 On a des gens qui font un peu le mélange des deux, et il y a stand up et stand up 1332 01:19:00.920 --> 01:19:01.680 pour moi. 1333 01:19:02.030 --> 01:19:05.350 Tu vois, il y a Blanche Gardin et puis il y a d'autres stand up ! Ce que je veux 1334 01:19:05.550 --> 01:19:06.940 dire par là, c'est ce que je disais avant : je jouais des stand up où il y a 1335 01:19:07.140 --> 01:19:11.090 un personnage et il y a quand même, on sent qu'il y a un travail théâtral 1336 01:19:11.290 --> 01:19:12.440 même si on a l'impression qu'il n'y en a pas. 1337 01:19:13.040 --> 01:19:16.040 Et il y a le stand up qui est vraiment juste simplement de dire... tu vois 1338 01:19:18.380 --> 01:19:19.140 ce qu'on a, 1339 01:19:19.340 --> 01:19:20.100 ce qui passe par la tête... comme ça. 1340 01:19:20.300 --> 01:19:22.010 Je pense qu'il y a beaucoup de stand up travaillés quand même maintenant. 1341 01:19:22.690 --> 01:19:26.240 Et... encore une fois... Moi, je n'ai pas un avis, je ne préfère pas une chose 1342 01:19:26.440 --> 01:19:27.200 ou une autre. 1343 01:19:27.740 --> 01:19:29.870 J'aime juste quand il y a cette forme 1344 01:19:30.140 --> 01:19:33.710 encore une fois, où il y a une recherche un peu de jeu, de travail... qu'on voit 1345 01:19:33.910 --> 01:19:36.020 que ce n'est pas simplement comme on est dans la rue. 1346 01:19:36.800 --> 01:19:38.660 Si vous voyez ce que je veux dire. C'est qu'on n'est pas comme on est dans 1347 01:19:38.860 --> 01:19:39.620 la rue, on est différent. 1348 01:19:39.820 --> 01:19:42.020 Et après, il y a beaucoup de gens qui font de stand up et qui mélangent 1349 01:19:42.220 --> 01:19:42.980 les deux, toi 1350 01:19:43.180 --> 01:19:43.940 tu dois en voir beaucoup. 1351 01:19:44.140 --> 01:19:46.580 C'est-à-dire qu'ils parlent au public puis ils jouent un personnage et ça, s'est beaucoup 1352 01:19:46.780 --> 01:19:48.480 mélangé, et ce n'est pas gênant de mélanger 1353 01:19:48.680 --> 01:19:49.440 moi je trouve. 1354 01:19:49.640 --> 01:19:50.990 Par contre, si on parle de Gad Elmaleh à ses débuts, moi 1355 01:19:51.190 --> 01:19:52.400 je préférais quand il jouait les personnages. - Il paraît 1356 01:19:52.850 --> 01:19:56.060 qu'il va y revenir. - Han... parce que quand il joue, il y en a certains qu'il joue 1357 01:19:56.260 --> 01:20:00.800 tellement bien les personnages que ça m'embête un peu, quand il commence 1358 01:20:01.000 --> 01:20:04.520 à parler comme ça... au public, alors que ce n'est pas nécessaire, ils n'ont pas besoin 1359 01:20:04.720 --> 01:20:06.410 à vrai dire. Je pense qu'il ne faut pas céder à aucune mode. 1360 01:20:06.830 --> 01:20:10.480 - Alors moi, si je peux me permettre juste de rajouter, puisque 1361 01:20:10.680 --> 01:20:11.540 c'est un peu mon dada. 1362 01:20:14.000 --> 01:20:18.350 Je pense qu'aujourd'hui, il y a vraiment autant de types de stand up qu'il y a de 1363 01:20:18.550 --> 01:20:23.180 stand upper. Enfin, médiatiquement on est restés sur quelque chose qui 1364 01:20:23.380 --> 01:20:27.230 est très associé au "Jamel Comedy Club" où c'était des personnes qui faisaient 1365 01:20:27.950 --> 01:20:30.890 de la vanne sur ce qui se passait dans leur quartier, avec leur famille 1366 01:20:31.090 --> 01:20:31.850 etc. 1367 01:20:32.050 --> 01:20:32.810 machin. 1368 01:20:33.010 --> 01:20:38.210 Aujourd'hui, on a une gamme de jeux alors évidemment, on pense tous à 1369 01:20:38.410 --> 01:20:42.470 Blanche Gardin parce que c'est la méga star en ce moment, mais elle 1370 01:20:42.670 --> 01:20:43.430 n'est pas la seule. - C'est le point Godwin 1371 01:20:43.630 --> 01:20:44.390 - Oui c'est le point Godwin Blanche Gardin. 1372 01:20:44.860 --> 01:20:46.010 mais on la kiffe quand même. 1373 01:20:47.660 --> 01:20:49.910 Mais il y a plein de, oui c'est vraiment ce que tu dis, il y a vraiment 1374 01:20:50.110 --> 01:20:53.270 des gens qui font ce qui s'apparente à du stand up pur, mais où ils 1375 01:20:53.470 --> 01:20:57.320 introduisent, quand même, des personnages pendant 5, 10, 20 secondes. 1376 01:20:57.520 --> 01:21:00.470 Ça n'a l'air de rien mais le personnage est quand même là donc 1377 01:21:00.670 --> 01:21:03.680 je pense qu'on ne peut pas résumer... - Et je dirai vraiment que dans l'écriture 1378 01:21:03.920 --> 01:21:05.270 il ne faut presque pas penser... 1379 01:21:06.440 --> 01:21:09.350 enfin, si au moment où tu penses à la forme et à ce que tu veux produire 1380 01:21:09.550 --> 01:21:10.800 et à qui... enfin 1381 01:21:11.210 --> 01:21:13.040 il faut penser à ce qu'on a envie d'écrire d'abord et à ce qu'on a envie 1382 01:21:13.240 --> 01:21:14.000 de jouer et là on est bon 1383 01:21:14.200 --> 01:21:15.020 et là on s'amuse. 1384 01:21:15.220 --> 01:21:17.120 - Et puis, il y a encore des gens qui font du "one man show". Enfin, je veux 1385 01:21:17.320 --> 01:21:20.000 dire que ça n'a pas disparu. 1386 01:21:20.840 --> 01:21:22.920 On parle beaucoup de stand up aujourd'hui mais il y a encore des gens. 1387 01:21:23.300 --> 01:21:26.400 Alors moi j'ai vu : Benjamin Tranié, je ne sais pas si vous le connaissez ? Bon 1388 01:21:26.990 --> 01:21:31.970 c'est un jeune homme qui a été lancé surtout sur Radio Nova, qui lui fait, presque 1389 01:21:32.170 --> 01:21:35.450 du théâtre, tout seul. Il fait une pièce, c'est comme une mini pièce 1390 01:21:35.650 --> 01:21:36.410 de théâtre. 1391 01:21:36.610 --> 01:21:37.370 Il est tout seul. 1392 01:21:37.570 --> 01:21:40.280 Ce n'est pas vraiment du seul en scène mais c'est très intéressant aussi 1393 01:21:40.480 --> 01:21:41.460 et c'est très drôle. 1394 01:21:41.880 --> 01:21:46.340 Voilà. - Ça va ? Ça a répondu à votre question ? - Parfait - Une autre question ? 1395 01:21:46.910 --> 01:21:53.540 - Moi, j'ai une question sur l'écriture... à partir de quel moment tu te dis 1396 01:21:53.740 --> 01:21:57.980 que, quand tu a écrit un sketch, au bout de combien de fois tu repasses dessus ? 1397 01:21:58.400 --> 01:22:01.610 Une fois ? Deux fois, au niveau des versions. À quel moment tu te décides 1398 01:22:01.810 --> 01:22:02.710 de dire ça y est 1399 01:22:03.530 --> 01:22:07.640 - Ça ne s'arrête jamais... jamais. 1400 01:22:08.000 --> 01:22:10.770 C'est sans fin. C'est comme apprendre à jouer, c'est sans fin ; c'est-à-dire qu'au 1401 01:22:10.970 --> 01:22:13.610 moment où moi, j'ai envie de figer les choses, parce que j'ai peur de 1402 01:22:13.810 --> 01:22:16.560 les perdre et je me dis : "Oh...il faudrait que je les range dans un coffre fort 1403 01:22:16.760 --> 01:22:19.520 tous ces textes, si beaux, que j'ai écrits, que j'aime d'amour, comme mes enfants !" 1404 01:22:20.150 --> 01:22:22.460 eh bien je les retravaille parce que ma metteur en scène, Cécile, me 1405 01:22:22.660 --> 01:22:25.110 dit : "bah là, on va le couper un peu parce qu'il faudrait... dans le spectacle 1406 01:22:25.310 --> 01:22:29.330 le cadre du spectacle... on va mettre peut-être un" Donc... je coupe, je retaille, je reprends... je les retouche. 1407 01:22:29.540 --> 01:22:31.310 Ils ont mille versions. 1408 01:22:31.640 --> 01:22:34.900 Après, on en décide une qui correspond au spectacle. 1409 01:22:35.330 --> 01:22:37.730 Ça c'est une version qui est dans le spectacle, cela en est une 1410 01:22:37.930 --> 01:22:39.810 et puis il y a la version du texte, en dehors du spectacle. 1411 01:22:40.290 --> 01:22:41.090 Donc ça peut être deux versions. 1412 01:22:41.780 --> 01:22:45.740 Mais la retouche 1413 01:22:45.940 --> 01:22:48.290 Après, "Dislexic" ou les poèmes comme ça "Dislexic" je ne l'ai jamais 1414 01:22:48.490 --> 01:22:52.340 retouché depuis 2007, il n'a pas bougé. Mais sur beaucoup de textes qui 1415 01:22:52.540 --> 01:22:55.160 viennent transformer un spectacle on les retouche constamment. 1416 01:22:55.370 --> 01:22:58.580 - Est-ce que tu te bases aussi sur les réactions du public, par exemple : 1417 01:22:58.780 --> 01:23:01.820 quand tu commences à jouer un texte que tu as arrêté, entre guillemets, et 1418 01:23:02.150 --> 01:23:07.460 que finalement, tu te rends compte que face à un public, ça marche plus ou moins bien 1419 01:23:07.660 --> 01:23:09.860 ou en tout cas, pas comme tu t'y attendais. - Mais je pense que je devrais le 1420 01:23:10.060 --> 01:23:10.820 faire plus 1421 01:23:11.020 --> 01:23:12.680 vraiment. - Il y en a qui ne le font pas du tout. 1422 01:23:12.880 --> 01:23:15.100 - Moi je ne le fais pas, à vrai dire je... - Chris Esquerre par exemple 1423 01:23:15.370 --> 01:23:19.970 il fait très peu de rodage et c'est aussi très absurde. - le rodage c'est plus, pour moi, pour le jeu 1424 01:23:20.170 --> 01:23:23.150 et on en parle avec Cécile, de ce qui marche bien, et de ce qui ne marche pas bien 1425 01:23:23.990 --> 01:23:24.750 mais on n'est pas, 1426 01:23:26.330 --> 01:23:29.000 on essaie de voir la globalité du rythme, commencer plutôt dans un rythme 1427 01:23:29.200 --> 01:23:32.810 global, on essaie de faire que ça marche plutôt que d'enlever tel mot 1428 01:23:33.050 --> 01:23:35.420 remettre tel mot parce qu'il y a tellement de mots chez moi que si je dois mettre 1429 01:23:35.620 --> 01:23:39.170 ça en œuvre, bah ça me prend des heures et des heures de travail à chaque fois pour, 1430 01:23:39.810 --> 01:23:40.940 et non ! 1431 01:23:41.140 --> 01:23:43.550 Par contre, dans le dernier spectacle : "L'actrice française" qui est différent, 1432 01:23:43.880 --> 01:23:46.130 les autres, j'avais des poèmes où je pouvais m'autoriser certaines choses 1433 01:23:46.330 --> 01:23:50.090 un peu comme de la licence poétique où j'élucidais pas le point, où j'élucidais 1434 01:23:50.290 --> 01:23:52.490 pas ce que j'étais en train de dire. Maintenant, comme je suis 1435 01:23:52.690 --> 01:23:55.520 en train de faire de l'autobiographie, il faut que narrativement l'on comprenne tout : ce qui 1436 01:23:55.720 --> 01:23:57.080 s'est passé avant, ce qui s'est passé après, à quel 1437 01:23:57.280 --> 01:23:59.270 moment... tu vois, tous les repères, 1438 01:23:59.470 --> 01:24:03.170 et là, je dois être plus précise en terme de montage global ; mais 1439 01:24:04.410 --> 01:24:05.870 du coup ca s'écrit 1440 01:24:06.070 --> 01:24:09.500 tout le temps, il faut tout le temps les retoucher jusqu'à ce qu'on soit sûrs 1441 01:24:09.700 --> 01:24:11.270 de ce qu'on dit vraiment, que tout soit compris. 1442 01:24:11.710 --> 01:24:14.270 - Et même Blanche Gardin, elle ne fait que retoucher ses textes. - Ah oui ? 1443 01:24:15.820 --> 01:24:21.140 - Même Blanche Gardin. - Bonjour Laureline ! - Bonjour. 1444 01:24:21.340 --> 01:24:23.920 - On s'est déjà rencontrés via Victor Zarka. 1445 01:24:24.440 --> 01:24:26.100 - Oui je vois très bien, ca fait plaisir. 1446 01:24:28.440 --> 01:24:31.430 - J'ai tendance à penser que le slam, c'est comme le journalisme, ça mène à tout 1447 01:24:31.630 --> 01:24:33.000 à condition d'en sortir. 1448 01:24:34.480 --> 01:24:37.770 Mais je voudrais savoir : qu'est-ce que t'a amené vraiment 1449 01:24:37.970 --> 01:24:38.850 professionnellement 1450 01:24:39.050 --> 01:24:42.060 la pratique du slam, les contraintes, les 3 minutes etc. ? 1451 01:24:42.600 --> 01:24:45.810 Est-ce que tu t'es dit d'emblée : bon... - Tu veux bien te présenter pour tout 1452 01:24:46.010 --> 01:24:47.010 le monde, parce qu'il est slameur aussi. 1453 01:24:48.420 --> 01:24:52.390 Tu peux juste donner comme ça... tu vois... ton nom. Tu veux bien ? - Mon nom ? 1454 01:24:52.590 --> 01:24:57.690 - Oui. - Moi c'est Michel. - Michel, voilà. C'est ton nom de scène ? - c'est un super nom de slameur 1455 01:24:57.890 --> 01:25:01.290 Odreano San. - On s'est rencontrés dans des scènes slam donc voilà, 1456 01:25:01.490 --> 01:25:02.930 si un jour vous voyez Michel slamer, voilà c'est Michel. 1457 01:25:03.540 --> 01:25:09.000 - un jour, on m'a dit : "bah oui, avec ton nom, on voit que tu es vieux !" - Dans les scènes 1458 01:25:09.200 --> 01:25:11.430 slam moi ce que j'ai trouvé, tu sais quand on a commencé dans les scènes 1459 01:25:11.630 --> 01:25:12.390 slam. Il y avait une 1460 01:25:13.440 --> 01:25:16.530 chose qui était très, très, très particulière, c'était qu'on 1461 01:25:16.730 --> 01:25:17.490 pouvait au début, au moment 1462 01:25:17.690 --> 01:25:20.850 où j'y étais en 2006-2007, on pouvait dire tout ce qu'on voulait, 1463 01:25:21.090 --> 01:25:22.710 c'était un formidable terrain d'expérimentation. 1464 01:25:23.120 --> 01:25:26.580 Et moi, je n'ai pas de terrain aujourd'hui, où je peux aller dire 1465 01:25:26.780 --> 01:25:27.570 un texte que je viens d'écrire la veille. 1466 01:25:27.770 --> 01:25:28.530 Je ne sais pas où le faire. 1467 01:25:28.800 --> 01:25:30.610 Au théâtre, on fige les choses un peu ; tu vois ? Enfin, j'ai 1468 01:25:30.840 --> 01:25:33.120 réussi à comprendre qu'on ne les figeait pas totalement, qu'on pouvait 1469 01:25:33.320 --> 01:25:34.080 changer. 1470 01:25:34.280 --> 01:25:36.780 Mais moi, ce que j'aimais c'était : être toujours sur un nouveau texte 1471 01:25:36.980 --> 01:25:37.740 et ne pas redire les mêmes 1472 01:25:37.940 --> 01:25:40.620 ça ne m'intéressait pas. C'était refaire un truc. J'avais un nouvel élan. 1473 01:25:41.100 --> 01:25:44.280 C'est vraiment l'élan du slam. Han... j'avais envie d'écrire ça ! Han... je l'écris ! Han, je 1474 01:25:44.480 --> 01:25:45.240 vais le dire. Oh 1475 01:25:45.440 --> 01:25:47.850 c'était mon plus plus grand plaisir : la performance, tu vois, 1476 01:25:48.050 --> 01:25:48.930 l'immédiateté et tout ça. 1477 01:25:49.130 --> 01:25:52.560 Ensuite j'ai appris à construire, à refaire, la difficulté de refaire, 1478 01:25:52.760 --> 01:25:53.520 de m'installer et tout ça. 1479 01:25:53.790 --> 01:25:57.710 Donc moi, ça m'a apporté vraiment ça, le slam. C'était vraiment ça et le côté 1480 01:25:58.870 --> 01:25:59.630 Et voilà. 1481 01:25:59.830 --> 01:26:00.590 Et comme tu dis : "à condition d'en sortir" je le dis pour tout le monde 1482 01:26:00.790 --> 01:26:03.150 ça a été à un moment, un grand terrain où il y avait beaucoup de gens qui 1483 01:26:03.350 --> 01:26:04.280 sont devenus chanteurs. Je ne sais pas, 1484 01:26:05.250 --> 01:26:07.290 chanteurs, slameurs, rappeurs 1485 01:26:07.550 --> 01:26:09.450 qui ont fait plein de choses différentes, qui ont fait beaucoup de socioculturel 1486 01:26:09.650 --> 01:26:10.410 aussi. 1487 01:26:10.610 --> 01:26:12.150 Il y a eu toute une frange qui a fait du socioculturel et c'est 1488 01:26:12.350 --> 01:26:14.040 vrai que c'est chouette aussi. 1489 01:26:14.460 --> 01:26:17.730 Le slam est un moment, ce n'est pas une forme en soi, pour moi. 1490 01:26:17.930 --> 01:26:20.730 Ce n'est pas une forme, le slam, pour moi, c'est un tournoi. 1491 01:26:21.120 --> 01:26:23.400 C'est chouette d'y passer, c'est chouette de repartir et d'y revenir. 1492 01:26:23.850 --> 01:26:25.950 Mais en soi, ce n'est pas une forme parce que sinon c'est juste une 1493 01:26:26.150 --> 01:26:29.220 poésie rythmée. Est-ce que ça te va comme réponse ? - Tout à fait. 1494 01:26:29.870 --> 01:26:35.040 - Est-ce que du coup, puisque tu parles de cette envie d'écrire un texte 1495 01:26:35.240 --> 01:26:37.980 et d'avoir envie d'aller le déclamer tout de suite sur scène 1496 01:26:38.180 --> 01:26:41.370 et que tu n'en avais pas l'opportunité et que donc, les cafés slam répondaient 1497 01:26:41.570 --> 01:26:43.440 à ce besoin là. 1498 01:26:43.710 --> 01:26:49.050 Aujourd'hui, il y a beaucoup de scènes ouvertes, même des "Open Mic", en humour 1499 01:26:49.250 --> 01:26:50.170 en stand up 1500 01:26:50.540 --> 01:26:53.070 Il y a des gens qui passent, qui sont sur des formats vraiment 1501 01:26:53.270 --> 01:26:54.030 différents. 1502 01:26:54.230 --> 01:26:57.540 Est-ce que c'est un exercice que tu pratiques, quand tu écris quelque 1503 01:26:57.740 --> 01:27:00.210 chose ? - Non. - d'aller le tester en scène ouverte ? - Non. Pas du tout. Mais par contre 1504 01:27:00.410 --> 01:27:02.370 tu vois, du coup, pour le coup, toutes les interventions que j'ai faites, que 1505 01:27:02.570 --> 01:27:04.740 ce soit, j'ai présenté un festival d'humour qui s'appelle "Performance 1506 01:27:04.940 --> 01:27:07.350 d'Acteur", à Cannes, au Palais des festivals ; j'ai présenté 1507 01:27:07.550 --> 01:27:08.520 tous les spectacles du festival. Il y en avait 1508 01:27:08.730 --> 01:27:11.130 je ne sais plus combien ; bah tous les textes que j'ai écrits, ont donné 1509 01:27:11.330 --> 01:27:13.680 quelque chose après. Tout ce que j'ai fait, dans les chroniques que 1510 01:27:13.880 --> 01:27:16.860 j'ai pu faire 1511 01:27:17.060 --> 01:27:17.820 a donné un texte. Donc 1512 01:27:18.020 --> 01:27:19.980 chaque fois, c'est une occasion de tester mais autre chose, enfin le truc 1513 01:27:20.180 --> 01:27:22.650 sur la data, la data en soi ça m'intéresse, mais bon, ça 1514 01:27:22.850 --> 01:27:25.350 a ses limites et ça m'a permis d'écrire un autre texte. 1515 01:27:26.940 --> 01:27:35.960 Donc je les teste ailleurs maintenant. - Une autre question peut-être ? Oui là-bas ! - Ah, ça fait courir ! 1516 01:27:41.570 --> 01:27:45.160 - Bonsoir, juste une question toute simple : est-ce que vous considérez 1517 01:27:45.360 --> 01:27:48.160 Boris Vian comme un slameur littéraire ? 1518 01:27:48.520 --> 01:27:52.240 - Oui ; et je considère que la plus belle tirade de slam c'est celle 1519 01:27:52.440 --> 01:27:56.140 de "Cyrano de Bergerac". Le plus clash, en public, c'est "Cyrano 1520 01:27:56.340 --> 01:27:57.100 de Bergerac", voilà ! 1521 01:27:57.300 --> 01:28:00.280 Il n'y a pas de... le slam en soi pour moi, ça ne veut rien dire, sorti 1522 01:28:00.480 --> 01:28:01.390 du contexte du tournoi. 1523 01:28:01.600 --> 01:28:05.500 C'est une façon de se poser là, avec un poème qu'on a écrit soi, devant 1524 01:28:05.700 --> 01:28:08.800 un public, devant des gens, et être avec la réaction des gens. 1525 01:28:09.000 --> 01:28:11.320 Et oui, Boris Vian bien sûr, puisqu'il travaillait sur la rythmique des mots 1526 01:28:12.240 --> 01:28:19.840 donc c'était un chouette représentant de cela. Enfin... voilà. Je n'entends pas ! 1527 01:28:22.740 --> 01:28:28.700 - Excusez-moi, c'est 1528 01:28:28.900 --> 01:28:32.450 enregistré. Ah oui il faut que vous alliez au micro. - sinon on ne va pas vous entendre. 1529 01:28:32.650 --> 01:28:35.090 - C'est enregistré... vous allez passer à la télé ! 1530 01:28:38.890 --> 01:28:42.260 - Oui, je disais qu'il n'y a pas que les tournois, il y a aussi les scènes ouvertes 1531 01:28:42.460 --> 01:28:46.480 qui permettent aux gens de s'exprimer. - Oui, c'est vrai - Il y a des gens qui ne supportent pas le tournoi 1532 01:28:46.680 --> 01:28:49.900 parce qu'ils ne veulent pas être notés, parce qu'ils n'aiment pas la compétition mais 1533 01:28:50.100 --> 01:28:52.440 ils peuvent quand même dire leur texte dans le cadre des scènes 1534 01:28:52.640 --> 01:28:53.400 ouvertes. - Bah 1535 01:28:53.600 --> 01:28:57.850 peut-être que j'aime bien la compétition alors... Parce que ça crée une émulation. 1536 01:28:58.050 --> 01:28:59.140 J'aime bien le danger de ça 1537 01:28:59.620 --> 01:29:08.740 Tu vois ? Le danger de la compétition. - Chez nos amis lycéens, on n'a pas 1538 01:29:08.940 --> 01:29:13.090 de question ? Est-ce que déjà l'exercice vous a plu ? 1539 01:29:13.540 --> 01:29:24.940 L'écriture minute ? - Vous pouvez les garder pour vous. - Bon est-ce qu'on lit un dernier texte ? 1540 01:29:25.140 --> 01:29:28.720 - Là ! Il y a une toute petite main... - Elle est où cette toute petite main ? 1541 01:29:28.920 --> 01:29:29.680 - C'est toi avec les lunettes qui a fait comme ça ? 1542 01:29:29.880 --> 01:29:30.640 - Non tu t'es 1543 01:29:30.840 --> 01:29:32.080 gratté, d'accord. - Le pauvre. 1544 01:29:32.280 --> 01:29:38.840 Maintenant, il est en train de... - Bon alors il me reste à vous 1545 01:29:39.040 --> 01:29:43.730 remercier très, très chaleureusement, donc : Laureline Kuntz ! 1546 01:29:43.960 --> 01:29:45.890 - Merci ! - Et Rossana (applaudissements) 1547 01:29:54.930 --> 01:30:02.720 Et donc Rossana Di Vicenzo. 1548 01:30:03.750 --> 01:30:06.210 Merci à toutes les deux pour cette formidable soirée. Donc 1549 01:30:06.420 --> 01:30:10.110 la soirée a été enregistrée grâce à nos techniciens, que je remercie. 1550 01:30:14.390 --> 01:30:18.070 Vous allez donc retrouver la captation sur le site de la BPI 1551 01:30:18.270 --> 01:30:20.750 avec les autres rencontres du "Pouvoir des mots" et maintenant je vous donne 1552 01:30:20.950 --> 01:30:23.190 rendez-vous en octobre, pour "Ma thèse en cinq minutes", 1553 01:30:23.390 --> 01:30:24.150 rien à voir. 1554 01:30:24.670 --> 01:30:28.040 Et en novembre, pour une rencontre avec des conteurs et des scénaristes 1555 01:30:28.240 --> 01:30:31.820 pour voir comment on peut raconter des images par les mots, et aussi 1556 01:30:32.020 --> 01:30:34.610 comment on peut raconter des histoires en images. 1557 01:30:35.000 --> 01:30:35.760 Merci à tous. 1558 01:30:35.960 --> 01:30:36.720 Bonne soirée. 1559 01:30:36.990 --> 01:30:37.750 - Merci.