WEBVTT

0
00:00:03.410 --> 00:00:08.380
- Marie Pasquier qui est à ma droite,
qui est responsable du service Homère :

1
00:00:08.600 --> 00:00:15.130
un service dédié aux malvoyants donc,
avec tout ce qui est à distance.

2
00:00:15.360 --> 00:00:19.180
Valérie Serre-Rauzet qui est le
conservateur qui suit ce dossier.

3
00:00:19.380 --> 00:00:26.620
Elle a beaucoup suivi les dépôts de...
avec Platon, avec le ministère pour avoir

4
00:00:26.820 --> 00:00:28.780
les autorisations à distance.

5
00:00:28.980 --> 00:00:31.940
Elle suit ce dossier et puis elle suit
aussi ce qui est numérique.

6
00:00:32.440 --> 00:00:33.700
Même si ils sont plusieurs

7
00:00:33.900 --> 00:00:36.010
à suivre le numérique parce que
maintenant je pense que l'on

8
00:00:36.210 --> 00:00:37.420
ne peut pas avoir que des spécialistes.

9
00:00:37.750 --> 00:00:41.030
Tout le monde est concerné par ce
sujet donc on leur donne la parole

10
00:00:41.440 --> 00:00:44.330
et je crois qu'elles vont nous faire
ça en dix minutes...

11
00:00:44.530 --> 00:00:49.990
(D'après ce que j'ai dit tout à l'heure...
De quoi tenir dans les délais.)

12
00:00:50.230 --> 00:00:55.270
- Bonjour je suis Valérie. - Bonjour je suis
Marie. - Nous allons faire une

13
00:00:55.470 --> 00:00:58.470
intervention à deux voix et je ne
vous parlerai que d'Androïd.

14
00:00:59.630 --> 00:01:05.010
- Et moi que de Apple.
- La première chose que nous voulions

15
00:01:05.210 --> 00:01:07.920
vous dire c'est : Comment est-ce que
nous voyons

16
00:01:08.120 --> 00:01:09.420
les handicapés à Homère.

17
00:01:10.680 --> 00:01:15.510
Je vais donc vous passer une
petite vidéo que je vais décrire.

18
00:01:18.540 --> 00:01:20.400
Juste on va la couper rapidement.

19
00:01:21.780 --> 00:01:25.770
Depuis le temps que nous recevons
des personnes handicapées à Homère

20
00:01:25.970 --> 00:01:31.470
nous avons développé une vision
très particulière et vous allez savoir

21
00:01:31.670 --> 00:01:32.430
ce qu'il en est.

22
00:01:42.220 --> 00:01:43.360
Si le son veut bien se mettre.

23
00:01:44.310 --> 00:01:51.180
Démarrer... Et on est en charge des services
numériques...

24
00:01:51.380 --> 00:01:54.360
Ça fait peur des fois.

25
00:02:25.880 --> 00:02:30.170
C'est un peu lent à charger... Pour décrire
ce que vous voyez pour les personnes

26
00:02:30.370 --> 00:02:37.580
qui ne voient pas. Cest la vidéo des Jeux
Paralympiques en 2016... La bande

27
00:02:37.780 --> 00:02:38.990
annonce, la musique,

28
00:02:40.250 --> 00:02:44.000
on voit des gens danser, courir et
faire des figures acrobatiques et

29
00:02:44.200 --> 00:02:48.890
ce sont toutes des personnes handicapées.
Le batteur, là par exemple,

30
00:02:49.090 --> 00:02:49.850
joue avec ses pieds.

31
00:02:50.290 --> 00:02:55.390
Il y a un pianiste à qui il manque
un bras. Vous allez voir dans la vidéo.

32
00:02:55.590 --> 00:02:59.480
C'est assez spectaculaire et c'est comme
ça que font les personnes handicapées.

33
00:02:59.680 --> 00:03:04.600
Parce que ni vous ni moi ne savons jouer de la batterie, ni danser.

34
00:03:04.800 --> 00:03:07.460
On voulait vous faire un numéro de claquettes mais on serait très ridicules.

35
00:03:08.040 --> 00:03:08.970
Donc voilà pour nous ce sont

36
00:03:09.950 --> 00:03:10.790
vraiment des super-humains.

37
00:03:12.120 --> 00:03:14.320
Donc à priori ça ne va pas
bien se charger.

38
00:03:14.520 --> 00:03:19.040
Donc on va laisser tomber. Vous aurez
le lien dans notre présentation.

39
00:03:22.750 --> 00:03:24.330
Voilà comment nous voyons
les handicapés.

40
00:03:24.530 --> 00:03:29.340
Alors pour se repérer on a choisi
de faire un... une présentation

41
00:03:31.290 --> 00:03:36.050
non pas sous l'angle du handicap
mais sous l'angle du besoin parce que

42
00:03:36.250 --> 00:03:38.990
nous avons tous besoin d'aide
à un moment ou à un autre

43
00:03:39.190 --> 00:03:42.920
dans notre vie. Et que même
quand on n'est pas handicapé

44
00:03:43.120 --> 00:03:45.230
il y a des outils qui sont tout à fait utiles.

45
00:03:45.770 --> 00:03:48.860
On a pris le parti de vous
présenter nos applications favorites,

46
00:03:49.060 --> 00:03:52.230
celles qui nous semblent le plus
utiles et de préférence gratuites.

47
00:03:52.790 --> 00:03:55.280
Parce qu'il y en a assez des outils
qui coûtent littéralement les

48
00:03:55.480 --> 00:04:00.130
yeux de la tête, sous prétexte que vous
êtes handicapé. Et bien sûr il y a les

49
00:04:00.330 --> 00:04:03.130
outils qui sont connectés au
numérique, que nous listerons

50
00:04:03.330 --> 00:04:06.010
rapidement mais que vous pourrez
approfondir avec nous à l'espace

51
00:04:06.210 --> 00:04:07.320
Homère cet après midi.

52
00:04:09.870 --> 00:04:15.010
- Avant de commencer à vous présenter
la première fonctionnalité, je précise que

53
00:04:15.210 --> 00:04:19.720
l'on va vous proposer que des captures
d'écran : ce qui nous évitera justement

54
00:04:19.920 --> 00:04:23.410
de bloquer à un endroit ou à un autre.
Toutes les applications dont

55
00:04:23.610 --> 00:04:28.210
on vous parle, sur Apple ou sur Androïd,
seront mises à votre disposition,

56
00:04:28.410 --> 00:04:30.070
à l'espace Homère cet après-midi,
dans l'atelier.

57
00:04:32.080 --> 00:04:34.900
Dans un premier temps la première
fonctionnalité dont on va vous parler

58
00:04:35.100 --> 00:04:38.290
c'est pour se repérer dans l'espace
et trouver ce que l'on cherche.

59
00:04:38.550 --> 00:04:40.180
Là on vous propose cinq applications.

60
00:04:40.870 --> 00:04:45.190
La première est une application
qui s'appelle Blind Square.

61
00:04:45.460 --> 00:04:47.320
C'est pour entendre ce qu'il y a
autour de soi.

62
00:04:47.990 --> 00:04:49.960
Donc elle est disponible sous Apple.

63
00:04:50.160 --> 00:04:54.580
Elle a été créée à l'aide de personnes
aveugles et elle permet de

64
00:04:54.780 --> 00:04:58.810
se géolocaliser en audio, à l'endroit
où l'on se trouve.

65
00:04:59.330 --> 00:05:02.320
C'est une aide complémentaire à
la canne blanche, au chien guide

66
00:05:02.520 --> 00:05:05.920
et à une bonne orientation. Mais ça
ne remplace pas la bonne orientation,

67
00:05:06.120 --> 00:05:07.710
ni le chien guide, ni la canne.

68
00:05:09.130 --> 00:05:12.460
On vous proposait une petite
vidéo pour vous faire voir ce que

69
00:05:12.660 --> 00:05:13.750
c'était mais je pense qu'elle ne
passera pas.

70
00:05:14.320 --> 00:05:17.960
On va avancer et on vous met à disposition
tous les liens de toute façon et

71
00:05:18.160 --> 00:05:22.790
les applications cet après-midi.
- Ensuite je vous présente une application

72
00:05:22.990 --> 00:05:26.870
qui s'appelle I Wheel Share avec
un jeu de mot sur le fauteuil roulant.

73
00:05:27.570 --> 00:05:31.610
C'est une application qui permet
de recenser des lieux accessibles

74
00:05:31.970 --> 00:05:36.110
et de retranscrire votre expérience. Il y a
à la fois de la bonne publicité. Par exemple,

75
00:05:36.310 --> 00:05:38.780
sur la médiathèque Émile Zola
vous verrez que l'on est

76
00:05:38.980 --> 00:05:41.030
très bien. Et il y a des mauvaises
publicités.

77
00:05:41.230 --> 00:05:45.080
Il y a des endroits qui ne sont
pas du tout accessibles et on peut

78
00:05:45.280 --> 00:05:47.600
préciser la nature de l'accessibilité.

79
00:05:47.930 --> 00:05:53.930
Si ça roule, si c'est... Si on peut
ouvrir l'oeil ou si c'est un

80
00:05:54.130 --> 00:05:54.890
dialogue de sourds.

81
00:05:55.350 --> 00:06:01.540
- Alors une autre application
qui est disponible sur Androïd et

82
00:06:01.740 --> 00:06:02.500
sur Apple, c'est

83
00:06:02.700 --> 00:06:06.880
Jacccede. À l'origine c'est
une plate-forme collaborative puisqu'il

84
00:06:07.080 --> 00:06:11.680
y a un site internet et aussi une
application mobile où chacun peut

85
00:06:12.220 --> 00:06:15.180
détailler l'accessibilité des lieux
qui accueillent le public.

86
00:06:15.850 --> 00:06:18.490
Là on a fait les trois captures
d'écrans autour de la

87
00:06:18.690 --> 00:06:19.450
médiathèque Émile Zola.

88
00:06:20.140 --> 00:06:21.940
La première c'est le plan

89
00:06:23.210 --> 00:06:26.140
et les lieux accessibles autour
de la médiathèque.

90
00:06:26.620 --> 00:06:31.550
La deuxième vignette c'est une liste
des lieux accessibles.

91
00:06:32.560 --> 00:06:37.030
Ça en fait, c'est lu par la synthèse
vocale de Apple VoiceOver.

92
00:06:37.610 --> 00:06:42.220
Ensuite il y a le détail : quand
on zoome sur un lieu on a un « focus »

93
00:06:42.420 --> 00:06:44.980
sur l'accessibilité de l'établissement.

94
00:06:45.180 --> 00:06:51.610
Donc là c'est sur la médiathèque.
- L'application suivante c'est

95
00:06:51.810 --> 00:06:55.920
Handicap.fr qui permet de
localiser des services sur une carte.

96
00:06:56.190 --> 00:06:59.130
La capture d'écran que je présente,
présente tous les stationnements

97
00:06:59.330 --> 00:07:00.690
autour de la médiathèque Émile Zola,

98
00:07:01.650 --> 00:07:04.380
accessibles aux personnes en fauteuil
roulant, par exemple.

99
00:07:05.670 --> 00:07:09.270
Ensuite on a une application qui
est extraordinaire, qui marche avec

100
00:07:09.470 --> 00:07:14.940
les montres connectées et qui s'appelle
WatchHelp. C'est une application

101
00:07:15.140 --> 00:07:17.730
médicale pour aider à l'autonomie
des personnes qui sont atteintes

102
00:07:17.930 --> 00:07:22.890
de troubles cognitifs de type Alzheimer,
Parkinson, autisme, etc.

103
00:07:23.610 --> 00:07:24.870
Traumatisés crâniens...

104
00:07:26.480 --> 00:07:28.230
Elle fonctionne avec la montre connectée.

105
00:07:28.430 --> 00:07:32.160
Elle permet de vous faire des rappels
dans votre planning et d'avoir quelqu'un

106
00:07:32.360 --> 00:07:36.480
qui a un vérificateur et qui, quand vous
recevez un rappel, vous demande de

107
00:07:36.680 --> 00:07:39.450
cocher que vous avez bien pris
vos médicaments,

108
00:07:39.810 --> 00:07:43.090
cocher que vous êtes bien en rendez-vous
avec l'ergothérapeute, etc.

109
00:07:43.440 --> 00:07:46.140
On a trouvé que c'était vraiment
un très, très bel outil.

110
00:07:47.460 --> 00:07:52.290
Ensuite pour lire il y a deux outils
que l'on va vous présenter, que nous

111
00:07:52.490 --> 00:07:55.140
n'avons pas mais qui nous font
rêver. Il y a la FingerReader :

112
00:07:55.650 --> 00:07:59.760
La petite montre développée par
le MIT au Massachusetts.

113
00:07:59.960 --> 00:08:05.490
Pas une montre, une bague, qui quand on
la passe sur du texte et bien vous transmet

114
00:08:05.700 --> 00:08:06.460
ce qu'il en est.

115
00:08:06.660 --> 00:08:07.420
C'est une liseuse.

116
00:08:07.620 --> 00:08:11.460
Elle incorpore un scanner, un retour
d'effets, une analyse et une

117
00:08:11.660 --> 00:08:12.420
synthèse vocale.

118
00:08:12.690 --> 00:08:13.620
Là ça nous fait rêver.

119
00:08:13.820 --> 00:08:15.330
Mais évidemment, on n'a pas les moyens
de se l'acheter.

120
00:08:17.820 --> 00:08:22.590
Cela va de soi. Une petite application
dont on se sert avec un smartphone

121
00:08:22.790 --> 00:08:28.560
et qui permet de scanner le texte et
de vous le lire en synthèse vocale,

122
00:08:28.760 --> 00:08:30.160
ou de l'agrandir,

123
00:08:30.360 --> 00:08:34.350
pour ceux qui sont malvoyants.
Et enfin ce qui nous fait rêver mais

124
00:08:34.550 --> 00:08:38.550
que je trouve totalement scandaleux
au niveau du prix :

125
00:08:38.750 --> 00:08:43.660
la tablette qui en braille la Blitab
qui est à 5 000 euros.

126
00:08:44.370 --> 00:08:47.070
Enfin je trouve que c'est excessif.

127
00:08:47.810 --> 00:08:50.760
Prendre les personnes handicapées
pour des vaches à lait, 

128
00:08:50.960 --> 00:08:56.580
si vous me passez l'expression.
- On revient sur de l'application gratuite,

129
00:08:56.780 --> 00:08:57.540
grand public.

130
00:08:58.830 --> 00:09:03.640
Pour lire avec ses oreilles. La première
application dont je vais vous parler

131
00:09:03.840 --> 00:09:05.880
c'est Bookari qui est accessible
à tout le monde.

132
00:09:06.450 --> 00:09:10.110
Alors c’est un lecteur de livres numériques.
Donc la première

133
00:09:10.310 --> 00:09:11.070
vignette on voit que

134
00:09:11.270 --> 00:09:13.850
c'est une bibliothèque de livres
numériques et la seconde

135
00:09:14.050 --> 00:09:18.960
on a un zoom sur la lecture
d'un livre. Et alors, dès que l'on passe

136
00:09:19.160 --> 00:09:23.520
en version payante on a la
possibilité d'avoir la lecture avec

137
00:09:23.720 --> 00:09:24.480
la voix de synthèse.

138
00:09:24.680 --> 00:09:27.120
C'est ce que l'on a entouré en
orange sur la vignette.

139
00:09:27.320 --> 00:09:34.740
Donc ça permet de lire le texte numérique.
Ensuite celui d'après...

140
00:09:34.940 --> 00:09:36.450
(Valérie s'il vous plaît... Merci.)

141
00:09:37.720 --> 00:09:42.240
Voice Dream : là c'est une application
qui est payante et qui vaut une

142
00:09:42.440 --> 00:09:43.500
quinzaine d'euros.

143
00:09:44.820 --> 00:09:48.360
Elle permet de lire des livres
numériques avec un accompagnement

144
00:09:48.560 --> 00:09:50.830
visuel pour les personnes
qui sont malvoyantes.

145
00:09:51.070 --> 00:09:54.570
Donc on a un parcours du texte en jaune.

146
00:09:55.220 --> 00:09:59.850
C'est paramétrable. Ça fait l'équivalent
d'un logiciel comme ZoomText,

147
00:10:00.870 --> 00:10:04.980
qui vaut cher alors que là on est
sur une version à 15 euros,

148
00:10:05.180 --> 00:10:05.940
sur une tablette.

149
00:10:06.140 --> 00:10:13.920
Ensuite une autre application
qui s'appelle ReadMe! et

150
00:10:14.640 --> 00:10:18.900
qui permet en fait de lire de manière
non linéaire un texte.

151
00:10:19.100 --> 00:10:23.910
Donc là les mots vont être projetés
les uns à la suite des autres.

152
00:10:24.970 --> 00:10:29.700
On casse la linéarité du
texte et on peut accélérer plus

153
00:10:29.900 --> 00:10:33.440
ou moins rapidement la projection
des mots et c'est centré. Il y a

154
00:10:33.690 --> 00:10:37.890
un marqueur rouge au centre. Ce sont
des applications qui servent à améliorer

155
00:10:38.690 --> 00:10:39.870
ses performances de lecture.

156
00:10:40.070 --> 00:10:42.780
C'est vraiment pour les voyants
mais c'est une application

157
00:10:42.980 --> 00:10:46.380
qui peut être utilisée aussi par les dys :
dyslexiques, etc.

158
00:10:47.990 --> 00:10:51.050
Je continue pour vous parler
d'une appli...

159
00:10:51.250 --> 00:10:56.700
Alors là on est dans toute la partie pour
communiquer, comment on communique

160
00:10:56.900 --> 00:10:59.070
avec des personnes qui ne voient
pas, qui n'entendent pas.

161
00:10:59.540 --> 00:11:03.080
Donc dans un premier temps on vous
propose une application qui s'appelle

162
00:11:03.450 --> 00:11:09.450
Braille Key Talk qui vous permet d'écrire
en braille sur votre tablette.

163
00:11:10.200 --> 00:11:13.080
On voit les six points d'une tablette
braille.

164
00:11:13.570 --> 00:11:14.340
Et ensuite :

165
00:11:14.550 --> 00:11:20.900
Soit on peut lire en audio ce que l'on a

166
00:11:21.100 --> 00:11:26.520
composé en braille et on peut
éventuellement l'envoyer par tweet,

167
00:11:26.720 --> 00:11:35.500
envoyer un message ou copier-coller
le texte. Ensuite Dragon donc ça

168
00:11:35.700 --> 00:11:41.150
c'est un... c'est la version mobile

169
00:11:41.350 --> 00:11:46.670
du logiciel de dictée vocale qui
permet de...

170
00:11:48.310 --> 00:11:49.230
(Ils me font des signes...

171
00:11:49.680 --> 00:11:55.640
Il faut que l'on se dépêche donc jaccélère
et j'ai encore trois minutes...)

172
00:11:56.270 --> 00:12:01.380
Donc ça permet de passer en écrit 
ce que l'on dit

173
00:12:01.580 --> 00:12:02.630
à l'oral, pour le coup.

174
00:12:02.830 --> 00:12:04.220
C'est vraiment l'inverse.

175
00:12:04.950 --> 00:12:07.730
Rassurez vous : tout ça vous
pourrez le tester cet après midi.

176
00:12:08.450 --> 00:12:12.140
Ensuite comment communiquer avec
des personnes sourdes quand on veut

177
00:12:12.340 --> 00:12:15.170
avoir quelques rudiments de vocabulaire
en langue des signes.

178
00:12:15.410 --> 00:12:19.400
Il y a plusieurs applications.
La première application s'appelle Elix.

179
00:12:19.600 --> 00:12:22.140
Elle est intégralement gratuite.

180
00:12:22.550 --> 00:12:23.990
C'est un dictionnaire de langue
des signes.

181
00:12:24.320 --> 00:12:27.200
C'est une des plus grandes ressources
en langue des signes française

182
00:12:27.620 --> 00:12:30.740
puisqu'elle contient 7 000 signes
et 8 000 définitions.

183
00:12:31.790 --> 00:12:36.140
Ensuite il y en a une seconde qui
est beaucoup plus riche puisque

184
00:12:36.340 --> 00:12:39.360
elle contient à peu près 22 langues
signées.

185
00:12:41.880 --> 00:12:43.530
Elle contient 200 000 signes.

186
00:12:45.890 --> 00:12:52.040
Alors la différence entre Elix et 
Spread the sign : c'est que Elix n'est pas

187
00:12:52.240 --> 00:12:57.050
contrôlée. Ce sont des entendants
stagiaires ou des sourds qui vont

188
00:12:57.620 --> 00:13:02.240
se filmer et le mettre sur l'application.
Tandis que Spread the sign est contrôlé

189
00:13:02.440 --> 00:13:04.220
par l'Académie de Langue des Signes
Française.

190
00:13:04.670 --> 00:13:07.880
Petit hic c'est que souvent ce sont
des signes qui viennent du nord

191
00:13:08.080 --> 00:13:10.010
de la France donc ce ne sont pas
les mêmes signes dans le nord

192
00:13:10.210 --> 00:13:10.970
et dans le sud.

193
00:13:11.330 --> 00:13:13.750
Et puis les vidéos sont extrêmement
rapides.

194
00:13:16.130 --> 00:13:20.150
- Ensuite on a une application qui
s'appelle Bébé Signe et qui permet

195
00:13:20.660 --> 00:13:24.050
pour des parents qui auraient un
enfant sourd d'apprendre à signer

196
00:13:24.250 --> 00:13:29.630
avec leur enfant. Toujours un système
de vidéo et d'apprentissage.

197
00:13:29.830 --> 00:13:33.590
Et si j'ai pu vous dire bonjour
en LSF aujourd'hui c'est aussi grâce

198
00:13:33.790 --> 00:13:35.660
à eux et je peux même vous dire bisou.

199
00:13:36.070 --> 00:13:39.950
C'est vous dire que même des gens
comme moi y arrivent.

200
00:13:43.680 --> 00:13:49.240
Ensuite on voulait vous présenter
la vidéo Skype de présentation de

201
00:13:49.440 --> 00:13:53.600
notre service de rendez-vous sur
Skype en langue des signes française,

202
00:13:54.110 --> 00:13:56.990
qui est faite par nos collègues
pour l'instant d'une médiathèque

203
00:13:57.190 --> 00:14:01.640
de Pignan. Mais Marie qui est à
côté de moi apprend la LSF et bientôt

204
00:14:01.840 --> 00:14:06.550
elle pourra elle aussi faire des
rendez vous en LSF. Comme la vidéo

205
00:14:06.750 --> 00:14:11.090
ne marche pas terrible on va 
passer vite. Ensuite pour

206
00:14:11.720 --> 00:14:20.030
communiquer il y a Komuniki qui est sur
Androïd et qui permet d'avoir

207
00:14:20.690 --> 00:14:24.500
un système avec un mode phrase,
un mode lettres et un mode

208
00:14:24.700 --> 00:14:29.060
synthétiseur et qui permet aux personnes
qui ne peuvent pas s'exprimer soit

209
00:14:29.260 --> 00:14:30.020
parce qu'elles sont

210
00:14:30.350 --> 00:14:35.030
muettes soit parce qu'elles sont atteintes
de mutisme pour des raisons x y,

211
00:14:35.230 --> 00:14:39.920
de communiquer, d'avoir
une synthèse vocale qui s'exprime

212
00:14:40.120 --> 00:14:40.880
à leur place.

213
00:14:47.490 --> 00:14:50.570
- Encore une application pour communiquer
quand on ne peut pas prononcer le

214
00:14:50.770 --> 00:14:55.910
moindre mot c'est Verbally qui permet
de... On appuie soit avec son doigt,

215
00:14:56.110 --> 00:15:00.840
ou alors quand on a vraiment plus
de mobilité avec un stylet

216
00:15:01.040 --> 00:15:04.370
dans la bouche, on appuie sur des
mots ou bien carrément des morceaux

217
00:15:04.570 --> 00:15:05.330
de phrases.

218
00:15:05.530 --> 00:15:08.660
Et ça va vocaliser les phrases.

219
00:15:10.460 --> 00:15:14.170
Par contre Verbally n'existe
actuellement qu'en anglais. Ce n'est

220
00:15:14.750 --> 00:15:18.900
pas encore un produit qui est en
application pour les Français.

221
00:15:19.460 --> 00:15:23.390
- Oui, malheureusement il y a encore
quelques applications comme ça qui

222
00:15:23.590 --> 00:15:26.120
ne fonctionnent qu'en anglais.
Rapidement,

223
00:15:26.360 --> 00:15:30.590
une application qui s'appelle Dis-Moi,
qui est dédiée à l'autisme

224
00:15:30.790 --> 00:15:37.400
et qui permet à un enfant... là c'est
plutôt à visée d'un enfant, de s'exprimer

225
00:15:37.600 --> 00:15:40.760
en touchant sur l'écran avec des
grandes catégories de noms de famille...

226
00:15:41.040 --> 00:15:49.280
de nom du genre les aliments, les
activités... et d'affiner ensuite sa

227
00:15:49.480 --> 00:15:50.240
demande.

228
00:15:50.440 --> 00:15:55.370
Par exemple il peut demander à caresser
le chat ou à manger une pomme.

229
00:15:55.620 --> 00:15:58.370
Si il n’est pas en possibilité de s'exprimer.

230
00:15:59.870 --> 00:16:03.620
Dans le même genre
nous avons toute une série

231
00:16:03.820 --> 00:16:11.120
d'applications qui permettent
de travailler sur la praxie.

232
00:16:11.320 --> 00:16:14.970
Le fournisseur s'appelle Tactus et
il s'adapte à

233
00:16:15.170 --> 00:16:17.510
toutes formes de difficultés de ce type.

234
00:16:19.400 --> 00:16:25.070
Ensuite on peut aussi présenter
AAC parole : qui est aussi une application

235
00:16:25.270 --> 00:16:29.180
permettant à des personnes qui ont
des difficultés à vocaliser,

236
00:16:29.380 --> 00:16:33.920
à s'exprimer au moyen de pictogrammes
qui sont ensuite passés

237
00:16:34.120 --> 00:16:35.030
en synthèse vocale.

238
00:16:35.690 --> 00:16:42.980
Même chose avec JABtalk qui recense
des familles de mots et donc permet de

239
00:16:43.250 --> 00:16:45.020
les passer en synthèse vocale.

240
00:16:45.780 --> 00:16:52.260
Ensuite Marie peut vous parler
d'une application. - Ça sera la dernière.

241
00:16:52.530 --> 00:16:56.580
C'est une application qui s'appelle
Où ai-je mal? : c'est une application

242
00:16:56.780 --> 00:17:01.920
payante qui ne vaut pas très cher vue
qu’elle vaut sept euros et qui permet de

243
00:17:02.370 --> 00:17:06.030
localiser la douleur, son intensité et
la nature de sa douleur.

244
00:17:06.730 --> 00:17:10.770
C'est utilisé particulièrement par des
personnes non communicantes ou non

245
00:17:10.970 --> 00:17:17.010
verbalisantes. Donc à la fin on a un
message vocal qui va délivrer un message

246
00:17:17.210 --> 00:17:21.180
du genre : « j'ai mal au bras » ou « j'ai
mal à l'oeil, ça pique ».

247
00:17:21.590 --> 00:17:24.950
On peut aussi dire que ça peut être
utilisé par des enfants qui n'arrivent

248
00:17:25.150 --> 00:17:29.700
pas toujours à localiser l'endroit
où ils ont mal. Et on va s'arrêter ici,

249
00:17:29.900 --> 00:17:34.620
Valérie je crois ? - Juste pour vous dire
rapidement un jeu qui s'appelle A Blind Legend

250
00:17:34.820 --> 00:17:36.940
qui est vraiment un truc très, très chouette.

251
00:17:37.480 --> 00:17:40.650
Et pour des personnes dont on n'a
pas trop parlé : les personnes qui

252
00:17:40.850 --> 00:17:44.430
sont locked-in syndrome il y a Eye Gaze
qui permet de commander

253
00:17:44.630 --> 00:17:50.910
et de vocaliser à partir d'un ordinateur
ou d'un outil mobile : une tablette

254
00:17:51.110 --> 00:17:55.050
ou un smartphone. Et enfin juste
le dernier truc, qu'il faut vraiment dont on

255
00:17:55.250 --> 00:17:58.080
vous parle c'est Aipoly vous aurez
une démonstration tout à l'heure.

256
00:17:58.560 --> 00:18:01.980
À partir d'un smartphone, donc ça marche

257
00:18:02.180 --> 00:18:06.540
et sur Apple et sur Androïd, vous
activez la caméra et ça vous décrit

258
00:18:06.740 --> 00:18:09.690
tout ce qu'il y a autour de vous
et c'est littéralement

259
00:18:09.890 --> 00:18:10.720
bluffant et efficace.

260
00:18:11.160 --> 00:18:13.500
Vraiment c'est le coup de coeur que
nous avons

261
00:18:13.950 --> 00:18:17.580
Marie et moi. Et il est commun.
En conclusion je vais juste vous dire

262
00:18:17.780 --> 00:18:21.600
que nous avons... tout ce que nous
vous présentons nécessite un très

263
00:18:21.800 --> 00:18:24.990
gros travail de veille. La présentation que
vous avez aujourd'hui n'aurait pas

264
00:18:25.190 --> 00:18:29.130
été la même qu'il y a six mois quand
on a dû décommander la journée. Parce

265
00:18:29.330 --> 00:18:34.230
que les applications sont très volatiles
et que tout ça nécessite de la médiation

266
00:18:34.430 --> 00:18:38.220
et que l'on n'a jamais inventé mieux
qu'un être humain pour faire l'interface

267
00:18:38.420 --> 00:18:42.270
entre des outils et une personne
qui est en situation dans le besoin

268
00:18:42.470 --> 00:18:44.430
plus que dans une situation de handicap.

269
00:18:44.630 --> 00:18:47.620
- Merci chères collègues pour cette
conclusion humaniste.