Résumé :
A la suite de la projection du film de Bintou Simporé, Jean François Bizot et Matthias Sanderson, les intervenants s'attachent à présenter la richesse de la culture musicale de la Nouvelle Orléans et notamment l'histoire du funk. Jeffrey Boudreaux propose un historique illustré des rythmes et insiste sur l'absence de cloisonnement entre les genres musicaux présents à la Nouvelle Orléans et sur l'importance de la vie sociale et musicale, richesse qui s'exprime à travers le carnaval mais dont celui-ci n'est pas une condition essentielle.Notes :
NB : les propos de Jeffrey Boudreaux sont traduits en français au fur et à mesure.