Résumé :
Suite aux interventions de Paul Thibaud et de Renaud Dehousse, une discussion s'engage entre les intervenants et l'animateur de la séance et le public. Si leurs positions divergent, les intervenants se rejoignent cependant sur les analyses. Leur discussion ainsi que les interventions du public permettent de préciser les modalités de fonctionnement des institutions européennes et les positions politiques des gouvernements européens ainsi que les différentes formes de démocraties et leurs outils institutionnels.